ХЕЛЬСИНКСКАЯ КОМИССИЯ

Комиссия по охране морской природной среды Балтийского моря

    
    
РЕКОМЕНДАЦИЯ 17/8

Снижение сбросов от производства сульфатной целлюлозы

    
    
Принята 13.03.96
в соответствии со Статьей 13, Параграф b)
Хельсинкской Конвенции 1974 г.

    
    
    КОМИССИЯ,
    
    НАПОМИНАЯ, что согласно Статье 6 Конвенции по защите морской окружающей среды района Балтийского моря 1974 г. (Хельсинкская Конвенция), Договорившиеся Стороны должны принять все возможные меры для контроля и строгого ограничения загрязнения вредными веществами и биогенными элементами,
    
    НАПОМИНАЯ ТАКЖЕ, что Приложение II к Хельсинкской Конвенции определяет лигнинные вещества, содержащиеся в промышленных сточных водах, как вредные вещества, которые необходимо контролировать для ограничения сбросов загрязнений от наземных источников в морскую среду,
    
    ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ Министерскую Декларацию 1988 года и Декларацию Балтийского моря 1990 года, призывающую, помимо всего прочего, к существенному снижению нагрузки загрязнений, наиболее опасных для экосистемы Балтийского моря,
    
    ПРИЗНАВАЯ, что заводы, выпускающие сульфатную целлюлозу, ответственны за значительную часть сбросов от ЦБП в Балтийское море,
    
    ПРИЗНАВАЯ важность ограничения сбросов от производства сульфатной целлюлозы в Балтийское море путем использования наилучшей имеющейся технологии, как определено в Рекомендации ХЕЛКОМ 12/3,  

    ОСОЗНАВАЯ, что “наилучшая имеющаяся технология” для отдельного процесса будет со временем меняться с развитием технологии, экономических и социальных факторов, развитием научных знаний и достижений,
    
    ЖЕЛАЯ ограничить сбросы от производства сульфатной целлюлозы,
    
    ЖЕЛАЯ ТАКЖЕ иметь больше информации о сбросах от производства сульфатной целлюлозы,
    
    ПРИЗНАВАЯ важность снижения сбросов от производства сульфатной целлюлозы путем развития:
    
    систем водопользования с высокой степенью водооборота,
    
    более эффективных технологий очистки сточных вод, включая снижение количества образующегося осадка и его обработки
    
    РЕКОМЕНДУЕТ, чтобы Правительства Договаривающихся Сторон приняли меры для снижения сбросов от производства сульфатной целлюлозы, в соответствии с ВАТ (см. Приложение 1),
    
    чтобы на любом заводе, вступившим в строй до 1 января 1997 г., среднегодовые удельные показатели сбросов, в кг/т производимой воздушно-сухой целлюлозы (кг/т в.с.ц), не превышали следующих значений, начиная с 1 января 2000 г:     

    
    
    в странах с переходной экономикой на любом заводе, начавшем работать с 1 января 1997, удельные показатели сбросов, в кг/т выпускаемой воздушно-сухой целлюлозы (кг/т в.с.ц.), начиная с 1 января 2005 г., не должны превышать следующих среднегодовых значений:     
    

    
    
    на любых заводах, начинавших работать или значительно увеличивших производительность (более чем на 50%) после 1 января 1997 г., удельные показатели по сбросам в кг/т производимой воздушной целлюлозы (кг/т в.с.ц.), не должны превышать следующих значений:     
    

    
    
    РЕКОМЕНДУЕТ ТАКЖЕ не использовать молекулярный хлор при отбелке целлюлозы после 1 января 1997 г. (для стран с переходной экономикой после 1 января 2000 г.)
    
    РЕКОМЕНДУЕТ ДАЛЕЕ, чтобы, в качестве первого шага, удельные показатели, относящиеся к сбросам азота, должны применяться на сульфатных заводах, расположенных на побережье,
    
    РЕКОМЕНДУЕТ ДАЛЕЕ Договаривающимся Сторонам представлять отчет Комиссии каждые три года, начиная с 2000 г.
    
    РЕШИЛА, что в связи с развитием ВАТ и, особенно, с использованием хелатных веществ, данная Рекомендация может быть пересмотрена в 1998 г.
    
    

Приложение 1

    
Наилучшая имеющаяся технология для производства сульфатной целлюлозы, 1995 г.

    
    Договаривающиеся Стороны подчеркнули важность ограничения сбросов в Балтийское море от производства сульфатной целлюлозы путем использования наилучшей имеющейся технологии (ВАТ). Наилучшая имеющаяся технология для производства сульфатной целлюлозы включает следующие или эквивалентные процессы, приведенные ниже:
    
    1. Сухая окорка с минимальным сбросом сточных вод;
    
    2. Закрытая очистка и сортирование;
    
    3. Очистка концентрированных конденсатов на стриппинг-колоннах и повторное использование конденсатов в производстве;
    
    4. Системы, позволяющие повторно использовать все утечки и переливы;
    
    5. Высокая степень делигнификации в варочных котлах, с последующей кислородной делигнификацией;
    
    6. Эффективная промывка целлюлозы перед выпуском из закрытого оборудования;
    
    7. По крайней мере, двухступенчатая очистка сточных вод;
    
    8. Частично замкнутое отбельное производство. Значительная часть стоков от отбельного производства направляется на регенерацию;
    
    9. Использование в производстве, по возможности, химикатов, безвредных для окружающей среды, например, биоразлагаемых хелатных веществ.
    
    

Приложение 2

Методы анализа стоков

    
    Для анализа сточных вод необходимо использовать следующие методы или методы, дающие эквивалентный результат.
    

    
    Анализы проводят в нефильтрованных, взболтанных пробах.
    
    
    

Текст документа сверен по:
Сборник Рекомендаций Хельсинкской Комиссии.
СПб, 2002