Учет и отражение в отчетности сумм комиссионных вознаграждений уполномоченным банкам, а также платежной системе “Вестерн Юнион” при осуществлении переводов в Россию и из России иностранной валюты без открытия клиенту валютного счета в уполномоченном банке

 Вопрос:

    В каком порядке производятся учет и отражение в отчетности по форме N 602 сумм комиссионных вознаграждений уполномоченным банкам, а также платежной системе “Вестерн Юнион” при осуществлении переводов в Российскую Федерацию и из Российской Федерации иностранной валюты без открытия клиенту валютного счета в уполномоченном банке, осуществляемых в рамках "Порядка осуществления переводов иностранной валюты из Российской Федерации и в Российскую Федерацию без открытия текущих валютных счетов” Банка России от 27.08.97 N 508?

 Ответ:

   
    В Журнале учета валютных операций и в отчете по форме N 602 “Отчет о некоторых видах валютных операций”, приведенной в приложении 1 к Указанию Банка России от 24.10.97 N 7-У “О порядке составления и представления отчетности кредитными организациями в Центральном банке Российской Федерации” (с последующими изменениями и дополнениями), подлежат отражению следующие суммы:
    
    при осуществлении перевода из Российской Федерации - сумма наличной иностранной валюты, внесенная физическим лицом в кассу уполномоченного банка для осуществления перевода за рубеж, за вычетом суммы комиссионного вознаграждения по совершению указанной операции;
    
    при осуществлении перевода в Российскую Федерацию - сумма наличной иностранной валюты, полученная физическим лицом в кассе уполномоченного банка.
    
    (Порядок осуществления переводов иностранной валюты из Российской Федерации и в Российскую Федерацию без открытия текущих валютных счетов, утвержденный приказом Банка России от 27.08.97 N 02-371, - “Вестник Банка России” от 30.09.97 N 63;
    
    Указание Банка России “О порядке составления и представления отчетности кредитными организациями в Центральный банк Российской Федерации” от 24.10.97 N 7-У с изменениями и дополнениями от 04.02.98 N 162-У, от 30.03.98 N 199-У, от 12.05.98 N 227-У, от 26.06.98 N 264-У, от 15.07.98 N 295-У, от 13.08.98 N 314-У, от 31.08.98 N 331-У, от 02.11.98 N 398-У, от 13.11.98 N 410-У, от 26.11.98 N 424-У, от 24.12.98 N 448-У, от 25.12.98 N 452-У, от 28.12.98 N 462-У, от 22.01.99 N 488-У, от 27.01.99 N 491-У, от 12.04.99 N 539-У, от 28.05.99 N 568-У, от 28.06.99 N 590-У, от0 5.07.99 N 598-У, от 04.08.99 N 620-У, от 05.08.99 N 624-У, от 10.09.99 N 636-У, от 1.11.99 N 670-У, от 26.11.99 N 683-У, от 11.01.2000 N 730-У, от 28.03.2000 N 760-У, от 07.04.2000 N 772-У, от 11.04.2000 N 776-У - “Вестник Банка России” от 20.10.97 N 75).

16 мая 2001 года N МВ56

См. Информационное сообщение Банка России
от 16.05.2001 б/н