В ФСНСТ поступила информация от фирмы NYKO S.A. по вопросу изменения названия масла Кастрол 98 (Турбоникойл 98).
    Масло Кастрол 98 допущено к применению в изделиях авиатехники наравне с маслом Б-3В Указаниями МГА от 20.12.84 № 859/у, от 23.03.85 № 166/у и Приказом ДВТ от 17.10.92 № 126.
    Согласно лицензионного соглашения между фирмами Castrol Limited и NYKO S.A. вся нормативно-техническая документация по производству масла Кастрол 98 передана фирме NYKO S.A. В предприятия ГА указанное масло поступало под маркой Кастрол 98 (Турбоникол 98).
    В настоящее время фирма Castrol Limited выкуплена фирмой Air BP и между ними заключено новое соглашение по которому Air BP подтвердила передачу лицензии на масло Кастрол 98 фирме NYKO S.A.
    В соответствии с просьбой фирмы NYKO S.A. довожу до сведения всех потребителей масла Кастрол 98 об изменении маркировки этого масла:
    Вместо "Кастрол 98 (Турбоникойл 98)" производства фирмы NYKO S.A. на тарной упаковке будет указываться масло "Турбоникойл 98".
    Прошу довести настоящую информацию до подведомственных Вам предприятий.