ХЕЛЬСИНКСКАЯ КОМИССИЯ

Комиссия по охране природной среды Балтийского моря

    
    
РЕКОМЕНДАЦИЯ 10/11

Международное сотрудничество по вопросам ответственности
за возмещение ущерба в результате сбросов загрязнений с судов

    
    
Принята 15.02.89
в соответствии со Статьей 17
Хельсинкской Конвенции 1974 г.

    
    
    КОМИССИЯ,
    
    НАПОМИНАЯ, что в Статье 17 Договаривающиеся Стороны берут на себя обязательство, по возможности, сообща развивать и принимать Правила, касающиеся ответственности за ущерб при нарушении Правил настоящей Конвенции,
    
    ОТМЕЧАЯ важность достижений Международной Морской Организации относительно Правил ответственности за сброс загрязнений с судов,
    
    ОТМЕЧАЯ ДАЛЕЕ проведение работ данной Организацией в развитии Правил ответственности за возмещение ущерба от вводимых в морскую среду опасных и ядовитых веществ,
    
    ПРИЗНАВАЯ, что сотрудничество между Государствами Балтийского моря с Международной Морской Организацией относительно вопросов защиты морской среды Балтийского моря от загрязнений с судов необходимо развивать и далее,
    
    РЕКОМЕНДУЕТ Правительствам Договаривающихся Сторон Хельсинкской Конвенции следующее:
    
    a) согласиться с существующей Конвенцией, заключенной при содействии Международной Морской Организации, как системой, создавшей в 1969 году Международную Конвенцию о гражданской ответственности за ущерб загрязнения нефтью и в 1971 г. Международную Конвенцию о создании Международного Фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью с Протоколом поправок в 1984 г., и в 1971 г. Конвенцию относительно гражданской ответственности в области распространения радиоактивных материалов в морской среде,
    
    b) полное сотрудничество с Международной Морской Организацией с точки зрения дальнейшей разработки Правил по вопросам ответственности за возмещение ущерба от вносимых в морскую среду опасных и ядовитых веществ.
    
    
    

Текст документа сверен по:
Сборник Рекомендаций Хельсинкской Комиссии.

СП-б,  2001