РЕЗОЛЮЦИЯ А.443(ХI)
принята 15 ноября 1979 года

    
Решения капитана судна относительно безопасности мореплавания и охраны морской окружающей среды

    
    
    Ассамблея,
    
    ссылаясь на Статью 16(h) Конвенции об ИМКО, касающуюся функций Ассамблеи,
    
    желая добиться, чтобы суда всегда соответствовали стандартам безопасности мореплавания и охраны морской окружающей среды и процедурам, предписываемым действующими конвенциями,
    
    отмечая многочисленные сообщения о нарушениях требований конвенций,
    
    учитывая, что безопасность мореплавания и охрана морской окружающей среды должны приниматься во внимание капитаном судна в первую очередь во всех возникающих ситуациях и что экономическое и другие виды давления на капитана никогда не должны влиять на решения, которые он принимает,
    
    учитывая также, что на решения капитана судна по вопросам безопасности мореплавания и охраны морской окружающей среды не должны отрицательно влиять инструкции судовладельцев, фрахтователей или других имеющих отношение лиц,
    
    призывает Правительства предпринять необходимые шаги, чтобы содействовать капитану судна при выполнении им обязанностей в отношении безопасности мореплавания и охраны морской окружающей среды путем обеспечения того, чтобы:
    
    (a) капитан судна не был ограничен судовладельцем, фрахтователем или любым другим лицом в принятии любого связанного с этим решения, которое по профессиональному мнению капитана являются необходимым;
    
    (b) капитан судна был защищен соответствующими нормами, включая право на апелляцию, содержащимися, среди прочего, в национальном законодательстве, коллективных договорах или контрактах по найму, от незаконного увольнения или других незаконных действий судовладельца, фрахтователя или любого иного лица, как последствия должного воплощения его профессионального мнения.
    
    
    

Текст документа сверен по:
"Международная организация труда,
международная морская организация
и национальная практика
об экипаже морского судна",
Выпуск N 20,
Санкт-Петербург - ЗАО ЦНИИМФ - 2000 года