ГОСТ Р ИСО/ТО 10303-12-2000

Группа П87

     
     
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


Системы автоматизации производства и их интеграция

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДАННЫХ ОБ ИЗДЕЛИИ И ОБМЕН ЭТИМИ ДАННЫМИ

Часть 12

Методы описания. Справочное руководство по языку EXPRESS-I

Industrial automation systems and integration. Product data representation and exchange. Part 12. Description methods. The EXPRESS-I language reference manual

     
     
ОКС 25.040.40
ОКСТУ 4002

Дата введения 2002-01-01

     
     
Предисловие

     
     1 РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации (ВНИИстандарт) при участии Научно-технического центра "ИНТЕГРО-Д"
     
     ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 431 "СALS-технологии"
     
     2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 14 ноября 2000 г. N 292-ст
     
     3 Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст международного стандарта ИСО/ТО 10303-12-97 "Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 12. Методы описания. Справочное руководство по языку EXPRESS-I"
     
     4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
     
     

Введение

     
     Стандарты серии ГОСТ Р ИСО 10303 распространяются на машинно-ориентированное представление данных об изделии и обмен этими данными. Целью является создание механизма, позволяющего описывать данные об изделии на протяжении всего жизненного цикла изделия независимо от конкретной системы. Характер такого описания делает его пригодным не только для обмена инвариантными файлами, но также и для создания баз данных об изделиях, коллективного пользования этими базами и архивации соответствующих данных.
     
     Стандарты серии ГОСТ Р ИСО 10303 представляют собой набор отдельно издаваемых стандартов (частей). Части данной серии стандартов относятся к одной из следующих тематических групп: методы описания, интегрированные ресурсы, прикладные протоколы, комплекты абстрактных тестов, методы реализации и аттестационное тестирование. Группы стандартов данной серии описаны в ГОСТ Р ИСО 10303-1. Настоящий стандарт входит в группу методов описания.
     
     Настоящий стандарт определяет элементы языка EXPRESS-I. Каждый элемент языка представляется в своем собственном контексте с примерами. Сначала вводятся простые элементы, а затем представляются более комплексные идеи в порядке нарастания их сложности.
     
     

Обзор языка

     
     EXPRESS-I - это название языка формального представления данных и спецификации абстрактных тестовых (контрольных) примеров. Он может быть использован для описания информационных требований других стандартов серии ГОСТ Р ИСО 10303 и родственен языкам EXPRESS и EXPRESS-G. Язык базируется на целом ряде целей проектирования, в частности:
     
     - размеры и сложность стандартов серии ГОСТ Р ИСО 10303 требуют обеспечить читабельность языка как для компьютера, так и для человека. Выразительные средства стандартов данной серии призваны облегчить формальное выявление несоответствий в представлениях или спецификациях при использовании средств автоматизации;
     
     - следует обратить внимание на отображение реализацией свойств объектов, представляющих предмет интереса. Обеспечить определение объекта в терминах его свойств, которые характеризуются установлением области их значений (домена) и ограничениями на эту область;
     
     - обойтись, насколько это возможно, без рассмотрения конкретной реализации;
     
     - обеспечить средства отображения малых совокупностей EXPRESS-схем;
     
     - обеспечить средства поддержки спецификации комплектов абстрактных тестов для процессоров информационных моделей.
     
     В EXPRESS-I экземпляры объектов представляются в терминах значений атрибутов: особенностей либо характеристик, считающихся важными для использования и понимания. Эти атрибуты имеют представление, которое может быть простым типом данных (таким, как целочисленный) либо типом другого объекта. Геометрическая точка может быть определена в терминах трех вещественных (действительных) чисел. Атрибутам, образующим определение объекта, даются имена. Так, для геометрической точки три вещественных числа могут иметь имена х, у и z. Устанавливается отношение между определяемым объектом и определяющими его атрибутами и, аналогичным образом, между атрибутом и его представлением.
     
     Язык EXPRESS-I обеспечивает средства для отображения реализацией элементов данных языка EXPRESS. Язык разработан, в основном, для восприятия человеком и для облегчения отображения экземпляров EXPRESS-I на определении в EXPRESS-схеме. В некоторых стандартах серии ГОСТ Р ИСО 10303, например в ГОСТ Р ИСО 10303-21, установлены требования к рациональным машинным реализациям схем. EXPRESS-I не предназначен для замены этих методов.
     
     Основные элементы языка показаны на рисунке 1. Язык имеет две главные части. Первая часть служит для отображения экземпляров данных. Данные могут быть отображены на основе объект-объект, на основе схемы либо как набор экземпляров схем, предназначенный для отображения некоторой информационной модели рассматриваемой предметной области. В языке EXPRESS-I эти данные называются экземплярами предмета (object instances), экземплярами данных схемы (schema data instances) и моделью (model). На рисунке 1 предполагается, что информационная модель определена с помощью языка EXPRESS.
     

Рисунок 1 - Главные элементы языка EXPRESS-I

     
     
     Вторая часть языка служит для специфицирования абстрактных тестовых (контрольных) примеров с целью формального описания тестов, выполняемых над реализацией информационной модели, заданной на языке EXPRESS. Конструкциями языка, предназначенными для этой цели, являются контрольный пример (test case) и контекст (context). Данный раздел языка использует также процедурные аспекты языка EXPRESS. Экземпляры данных могут быть параметризованы и сохранены в контексте. Многие различные контрольные примеры могут присваивать значения параметризованным данным в контексте и использовать эти данные как часть спецификации данного теста.
     
     Экземпляры данных, полученные в результате применения контрольного примера, могут отображаться с помощью конструкций, определенных в первой части языка.
     
     Примечание - Примеры использования EXPRESS-I в настоящем стандарте не согласованы с правилами какого-либо конкретного стиля. В самом деле, иногда примеры используют не лучший стиль, чтобы достичь краткости либо показать гибкость. Примеры не претендуют на отражение содержания информационных моделей, определяемых в других стандартах серии ГОСТ Р ИСО 10303. Их функция - показать конкретные особенности EXPRESS-I. Любую аналогию между этими примерами и обязательными информационными моделями или абстрактными контрольными примерами, определенными в других стандартах серии ГОСТ Р ИСО 10303, следует игнорировать.
     
     

1 Область применения

     
     Настоящий стандарт определяет язык, на котором может быть описан (отображен) экземпляр (часть) рассматриваемой предметной области. Стандарт также определяет метод формального описания для поддержки спецификаций абстрактных тестовых (контрольных) примеров. Данный язык называется EXPRESS-I. Этот язык родственен языку EXPRESS, определенному в ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     EXPRESS-I является языком реализации для языка концептуальной схемы, как определено в ИСО/ТО 9007 [1], а конкретным языком концептуальной схемы, послужившим отправной точкой для EXPRESS-I, является EXPRESS. Язык EXPRESS-I позволяет отображать состояние предметов, принадлежащих к рассматриваемой предметной области, и блоки информации, относящиеся к этим предметам.
     
     В область применения настоящего стандарта входят:
     
     - отображение экземпляров схем;
     
     - отображение экземпляров типов и объектов (сущностей);
     
     - данные абстрактного тестового (контрольного) примера;
     
     - преобразование EXPRESS-схем и типов данных в экземпляры EXPRESS-I.
     
     В область применения настоящего стандарта не входят:
     
     - преобразование из других языков (концептуальных схем) в EXPRESS-I;
     
     - определение форматов базы данных;
     
     - определение форматов файла;
     
     - определение форматов передачи данных;
     
     - управление процессом;
     
     - обработка информации;
     
     - обработка исключительных ситуаций.
     
     EXPRESS-I не является языком программирования.
     
     

2 Нормативные ссылки

     
     В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
     
     ГОСТ Р ИСО 10303-1-99 Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 1. Общие представления и основополагающие принципы
     
     ГОСТ Р ИСО 10303-11-2000 Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 11. Методы описания. Справочное руководство по языку EXPRESS
     
     ГОСТ Р ИСО 10303-21-99 Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 21. Методы реализации. Кодирование открытым текстом структуры обмена
     
     ИСО/МЭК 8824-1-95* Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Абстрактная синтаксическая нотация версии один (АСН.1). Часть 1. Спецификация основной нотации
___________
     * Оригиналы стандартов ИСО (ИСО/МЭК) - во ВНИИКИ Госстандарта России.
     
     ИСО 10303-31-94* Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 31. Методология и основы аттестационного тестирования. Общие положения
___________
     * Оригиналы стандартов ИСО (ИСО/МЭК) - во ВНИИКИ Госстандарта России.
     
     ИСО/МЭК 10646-1-93* Информационная технология. Универсальный многобайтно-кодированный набор символов. Часть 1. Архитектура и основной многоязычный уровень
___________
     * Оригиналы стандартов ИСО (ИСО/МЭК) - во ВНИИКИ Госстандарта России.
     
     

3 Определения

     
     3.1 Термины, определенные в ГОСТ Р ИСО 10303-1
     
     В настоящем стандарте использованы следующие термины, определенные в ГОСТ Р ИСО 10303-1:
     
     - данные;
     
     - информация;
     
     - информационная модель.
     
     3.2 Термины, определенные в ГОСТ Р ИСО 10303-11
     
     В настоящем стандарте использованы следующие термины, определенные в ГОСТ Р ИСО 10303-11:
     
     - граф подтип/супертип; ;
     
     - значение;
     
     - константа;
     
     - лексема;
     
     - объект;
     
     - совокупность;
     
     - тип данных сложного объекта;
     
     - тип данных;
     
     - экземпляр сложного объекта;
     
     - экземпляр объекта;
     
     - экземпляр простого объекта;
     
     - экземпляр.
     
     3.3 Термины, определенные в ИСО 10303-31
     
     В настоящем стандарте использованы следующие термины, определенные в ИСО 10303-31:
     
     - абстрактный тестовый (контрольный) пример;
     
     - критерий вердикта;
     
     - цель теста.
     
     3.4 Другие определения
     
     В настоящем стандарте использованы следующие термины с соответствующими определениями:
     
     3.4.1 атрибут (attribute): Особенность, качество или свойство, характеризующее объект.
     
     3.4.2 информационная база (information base): Набор экземпляров типов, соответствующих друг другу и информационной модели, принадлежащий экземпляру рассматриваемой предметной области.
     
     Примечание - Информационная база может либо не может быть пригодной для компьютерной обработки. Например, ее не следует считать пригодной для компьютерной обработки, если она имеет форму рукописного документа. С другой стороны, если она задана в виде базы данных или компьютерного файла, то ее следует считать пригодной для компьютерной обработки и, следовательно, ее можно также называть объектной базой.
     
     
     3.4.3 объектная база (object base): Информационная база, пригодная для компьютерной обработки.
     
     3.4.4 схема (schema): Набор тесно связанных элементов, образующий информационную модель либо ее часть.
     
     3.4.5 тип (type): Представление области (домена) допустимых значений.
     

     3.4.6 рассматриваемая предметная область (universe of discourse): Все те объекты (предметы) реального мира, которые представляют потенциальный интерес. Они являются подмножеством всех предметов (объектов) реального мира.
     
     

4 Требования соответствия

     
     4.1 Формальные спецификации, записанные на EXPRESS-I
     
     Формальная спецификация, записанная на EXPRESS-I, должна быть согласована с заданным уровнем соответствия, как определено ниже. Формальная спецификация соответствует данному уровню, когда для нее успешно выполнены все проверки, предусмотренные для данного и всех нижележащих уровней.
     
     4.1.1 Уровни соответствия
     
     Уровень 1. Проверка ссылок.
     
     Этот уровень включает проверку формальной спецификации на корректность синтаксиса и ссылок. Формальная спецификация синтаксиса верна, если она соответствует синтаксису, образованному расширением первичных синтаксических правил, приведенных в приложении А. Формальная спецификация верна по ссылкам, если все ссылки на элементы EXPRESS-I соответствуют области действия и правилам видимости, определенным в разделе 11.
     
     Уровень 2. Проверка типов.
     
     Данный уровень включает проверку формальной спецификации на совместимость типов в выражениях и операторах присваивания, как определено для проверок уровня 2 в ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     Уровень 3. Проверка значений.
     
     Данный уровень включает проверку формальной спецификации на соответствие условиям, определяемым проверками уровня 3 по ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     Уровень 4. Полная проверка.
     
     Данный уровень включает проверку формальной спецификации на соответствие всем формулировкам требований, установленным в настоящем стандарте.
     
     4.2 Реализации EXPRESS-I
     
     Реализация синтаксического анализатора языка EXPRESS-I должна обеспечивать синтаксический разбор любой формальной спецификации, записанной на EXPRESS-I, в соответствии с ограничениями, связанными с данной реализацией, которые определены в ЗСРП (приложение В). Синтаксический анализатор языка EXPRESS-I должен быть продекларирован на соответствие конкретному уровню (как это определено в 4.1.1), если он может реализовать все проверки, предусмотренные для данного уровня (и всех нижележащих уровней) для формальной спецификации, записанной на EXPRESS-I.
     
     Разработчик синтаксического анализатора языка EXPRESS-I должен указать все ограничения, которые реализация накладывает на число и длину идентификаторов, диапазон обрабатываемых чисел и максимальную точность вещественных чисел. Такие ограничения должны документироваться для аттестационного тестирования в виде, определенном в приложении В.
     

5 Основные принципы

     
     Предполагается, что читатель настоящего стандарта знаком с языком EXPRESS, описанным в ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     Использование EXPRESS-I для отображения экземпляров не требует и не предполагает наличия соответствующего набора объектов или других определений. Это означает, что EXPRESS-I может использоваться как язык со своими собственными правилами. Однако обычно вводится сопутствующий набор определений, описанных формальным образом на основе языка типа EXPRESS.
     
     EXPRESS-I не описывает среду реализации. В частности, EXPRESS-I не определяет:
     
     - как организован доступ или вывод данных экземпляра;
     
     - как организовано хранение или обслуживание данных экземпляра;
     
     - как разрешены ссылки на EXPRESS-схемы;
     
     - как и когда проверяются ограничения или о них сообщается.
     
     

6 Элементы языка

     
     В данном разделе установлены основные элементы, из которых формируют предложения языка EXPRESS-I: набор символов, примечания, знаки, зарезервированные слова и идентификаторы.
     
     Определения синтаксиса, приведенные в настоящем стандарте в прямоугольных рамках, являются выдержками из синтаксиса языка EXPRESS-I, установленного в приложении А, которое определяет полный синтаксис языка и любые языковые конструкции, не представленные в настоящем разделе. Метод спецификации синтаксиса является расширением множества, используемого для EXPRESS в соответствии с разделом 6 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     Примечание 1 - Для удобства читателя метод определения EXPRESS повторен в приложении D вместе с расширениями для EXPRESS-I.
     
     
     Базовые элементы языка компонуются в поток исходного текста, обычно разделяемого на физические строки. Физической строкой является любое число символов (включая ноль), заканчивающееся символом новой строки (см.6.1.5.2).
     
     Примечание 2 - Исходный текст EXPRESS-I легче читать, если операторы представлены отдельными строками, а для разделения различных конструкций использованы пробелы.
     
     
     6.1 Набор символов
     
     В исходном тексте EXPRESS-I следует использовать только символы из следующего набора: символы, размещенные в ячейках 20-7Е ряда 00 уровня 00 группы 00 ИСО/МЭК 10646-1 и специальный символ \n, обозначающий новую строку. Этот набор называется набором символов EXPRESS-I. Элементы этого набора ссылаются на соответствующие ячейки ИСО/МЭК 10646-1, в которых определены данные символы; номера этих ячеек определены в шестнадцатеричной системе. Печатаемые символы данного набора (ячейки 21-7Е из ИСО/МЭК 10646-1) комбинируются для образования лексем языка EXPRESS-I. Лексемами EXPRESS-I являются ключевые слова, идентификаторы, знаки, литералы или значения. Дальнейшая классификация набора символов EXPRESS-I приведена ниже.
     
     Определенный таким образом набор символов является абстрактным набором символов; он не зависит от его представления в реализации. В частности, фактическая реализация может использовать некоторые управляющие коды, определенные в ИСО/МЭК 6429 [2]. Такие коды интерпретируются реализацией и в результате могут приводить к включению в окончательный исходный текст одного или нескольких абстрактных символов из набора символов EXPRESS-I.
     
     Пример 1 - Управляющий код TAB может интерпретироваться реализацией как добавление одного или нескольких символов пробела к абстрактным символам, образующим определение EXPRESS-I.
     
     Примечание - Данный раздел определяет только символы, используемые для определения исходного текста на EXPRESS-I, но не определяет область символов, допустимых внутри строкового значения.
     
     
     6.1.1 Цифры
     
     В EXPRESS-I используются арабские цифры 0-9 (ячейки 30-39 набора символов ЕХPRESS-I).
     

     
     
     6.1.2 Буквы
     
     В EXPRESS-I используются прописные и строчные буквы английского алфавита (ячейки 41-5А и 61-7А набора символов EXPRESS-I). Тип букв имеет значение только внутри явных строковых значений.
     
     Примечание - EXPRESS-I может быть описан с использованием прописных, строчных или и тех, и других букв.
     
     

     
     
     6.1.3 Специальные символы
     
     Специальные символы (печатаемые символы, не являющиеся буквами или цифрами) используются, в основном, для пунктуации и в качестве операторов. Некоторые из указанных специальных символов не используются как часть языка. Они, однако, могут использоваться внутри примечаний и строковых значений. Такие специальные символы находятся в ячейках 21-2F, 3A-3F, 40, 5В-5Е, 60 и 7В-7Е набора символов EXPRESS-I.
     

     
     
     6.1.4 Подчеркивание
     
     Символ подчеркивания ( _ , ячейка 5F набора символов EXPRESS-I ) может быть использован в идентификаторах и ключевых словах, но он не должен использоваться в качестве первого символа.
     
     6.1.5 Пробел
     
     Пробел определяется в следующих подпунктах и в 6.1.6. Пробел должен использоваться для разделения лексем в исходном тексте EXPRESS-I.
     
     Примечание - Свободное, в рамках допустимого, использование пробелов может улучшить структуру и читабельность исходного текста на EXPRESS-I.
     
     
     6.1.5.1 Символ пробела
     
     Один или несколько пробелов (ячейка 20 набора символов EXPRESS-I ) могут появиться между двумя лексемами или внутри строкового значения. Обозначение \s можно использовать для представления символа пробела в синтаксисе языка.
     
     6.1.5.2 Новая строка
     
     Новая строка помечает физический конец строки внутри формальной спецификации, записанной на EXPRESS-I. Новая строка обычно выступает как пробел, но требуется и по существу, когда она завершает концевое примечание или появляется внутри строкового значения. Новая строка представляется обозначением \n в синтаксисе языка.
     
     Представление новой строки определяется реализацией.
     
     6.1.6 Примечания
     
     Примечание используется для документирования и должно интерпретироваться синтаксическим анализатором EXPRESS-I как пробел. Имеются две формы примечания: встроенное и концевое.
     
     6.1.6.1 Встроенное примечание
     
     Пара символов (* обозначает начало встроенного примечания, а пара символов *) обозначает его конец. Встроенное примечание может появляться между любыми двумя лексемами.
     

     
     
     Любой символ из набора символов EXPRESS-I может находиться между началом и концом встроенного примечания, включая символ новой строки; поэтому встроенные примечания могут занимать несколько физических строк.
     
     Встроенные примечания могут быть вложенными.
     
     Примечание - Следует следить за тем, чтобы вложенные примечания обрамлялись парами соответствующих знаков.
     
     
     Пример 2 - Пример встроенных вложенных примечаний.
     
     (* Знак `(*` начинает встроенное примечание, а знак `*)` заканчивает его. *)
     
     6.1.6.2 Концевое примечание
     
     Концевое примечание записывается в конце физической строки. Два последовательных дефиса (--) служат началом концевого примечания, а последующий символ новой строки завершает его.
     

     
     
     Пример 3 - Концевое примечание.
     
     - - Это концевое примечание, и оно завершается символом новой строки.
     
     6.2 Зарезервированные слова
     
     Зарезервированными словами в EXPRESS-I являются ключевые слова и имена встроенных констант, функций и процедур. Зарезервированные слова не должны использоваться в качестве идентификаторов. Зарезервированные слова EXPRESS-I описаны ниже.
     
     6.2.1 Ключевые слова
     
     В EXPRESS-I используется подмножество ключевых слов EXPRESS вместе с некоторыми дополнительными ключевыми словами.
     
     В таблице 1 перечислены ключевые слова, общие для EXPRESS-I и EXPRESS. В таблице 2 перечислены дополнительные ключевые слова EXPRESS-I.
     
     Примечание - Ключевые слова обозначаются прописными буквами, представляющими литерал. Это позволяет облегчить чтение синтаксических конструкций.
     
     
Таблица 1 - Ключевые слова, общие для EXPRESS-I и EXPRESS
     

     
     
Таблица 2 - Дополнительные ключевые слова EXPRESS-I
     

     
     
     6.2.2 Зарезервированные слова, являющиеся операторами
     
     Операторы, определяемые зарезервированными словами, указаны в таблице 3. Это те же самые операторы, что и операторы EXPRESS, определенные в разделе 12 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     
Таблица 3 - Использование в EXPRESS-I операторов EXPRESS
     

     
     
     6.2.3 Встроенные константы
     
     Имена встроенных констант EXPRESS-I приведены в таблице 4. Это те же константы, что и константы EXPRESS, определенные в разделе 14 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     
Таблица 4 - Использование в EXPRESS-I констант EXPRESS
     

     
     
     6.2.4 Встроенные функции
     
     Имена функций EXPRESS, которые могут использоваться в EXPRESS-I, приведены в таблице 5.
     
     
Таблица 5 - Использование в EXPRESS-I функций EXPRESS
     

     
     
     Определения этих функций приведены в разделе 15 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     6.2.5 Встроенные процедуры
     
     Имена EXPRESS-процедур, которые могут быть использованы в EXPRESS-I, приведены в таблице 6. Процедуры определены в разделе 16 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     
Таблица 6 - Использование в EXPRESS-I процедур EXPRESS

     
     
     6.3 Знаки
     
     Знаками являются специальные символы или группы специальных символов, имеющие специфический смысл в EXPRESS-I. Знаки используются в EXPRESS-I в качестве ограничителей и операторов. Ограничитель используется для начала, разделения или завершения соседних лексических или синтаксических элементов. Интерпретация этих элементов была бы невозможной без разделителей. Операторы означают, что над операндами должны быть совершены действия, связанные с оператором. Знаки EXPRESS-I приведены в таблицах 7 и 8.
     
     
Таблица 7 - Знаки, общие для EXPRESS-I и EXPRESS
     

     
     
Таблица 8 - Дополнительные знаки EXPRESS-I
     

     
     
     6.4 Идентификаторы и ссылки
     
     Идентификаторами являются имена, присвоенные элементам, объявленным в реализации EXPRESS-I. Идентификатор не должен совпадать с зарезервированными словами EXPRESS-I или EXPRESS.
     

     
     
     Первым символом простого идентификатора должна быть буква. Остальные символы, при их наличии, могут быть любой комбинацией букв, цифр и символа подчеркивания. Внутри идентификаторов не должно быть ни одного пробела.
     
     Разработчик синтаксического анализатора EXPRESS-I должен установить максимальное число символов идентификатора, которое может распознаваться данной реализацией (см. приложение В).
     
     Примечание - Буквы, используемые для формирования идентификаторов, не чувствительны к типу, т.е. заглавные и строчные буквы воспринимаются как одинаковые.
     
     
     Пример 4 - Правильные простые идентификаторы
     

     
     Пример 5 - Неправильные простые идентификаторы
     

     
     Пример 6 - Правильные идентификаторы экземпляра сложного объекта
     

     
     
     На элемент можно ссылаться по его идентификатору. На элементы - константа и параметр - можно ссылаться по соответствующему идентификатору.
     

     
      
     Первым символом ссылки на экземпляр объекта (entity), перечисления (enumeration), типа (type) или выбора (select) должен быть @ с последующим хотя бы одним символом. Символы после начального @ могут быть любой комбинацией букв, цифр и символа подчеркивания, которые образуют правильный идентификатор объекта, перечисления, простого экземпляра, экземпляра выбора или типа. Эти ссылки в совокупности называются ссылками на экземпляр предмета.
     
     Пример 7 - Правильные ссылки на экземпляр предмета
     

     
     Пример 8 - Неправильные ссылки на экземпляр предмета.
     

     
     
7 Именованные области значений

     
     В настоящем разделе определены типы областей значений (доменов), как части языка. Области значений используются для описания допустимых значений экземпляра. Именованными областями значений являются области значений объекта, типа, перечисления или выбора.
     
     7.1 Область значений объекта
     
     Область значений объекта представляет класс предметов, имеющих общие атрибуты.
     

     
     Примечание - Область значений объекта соответствует типу данных объекта в языке EXPRESS.
     
     
     7.2 Область значений перечисления
     
     Область значений перечисления охватывает область значений упорядоченное множество имен.
     

     
     Примечание - Область значений перечисления соответствует перечисляемому типу данных в языке EXPRESS.
     
     
     7.3 Область значений выбора
     
     Область значений выбора охватывает объединение областей значений.
     

     
     Примечание - Область значений выбора соответствует выбираемому типу данных в языке EXPRESS.
     
     
     7.4 Область значений типа
     
     Область значений типа является расширением для других областей значений в языке.
     

     
     Примечание - Область значений типа соответствует определенному типу данных в языке EXPRESS, не являющемуся перечисляемым или выбираемым типом.
     
     

8 Значения и экземпляры

     
     В данном разделе описаны реализации возможностей языка EXPRESS.
     
     8.1 Базовые значения
     

     
     
     Простым значением является значение самоопределенной константы. Область значения зависит от того, как компонуются символы при формировании лексемы.
     
     8.1.1 Двоичное значение
     
     Двоичное значение представляет величину двоичной области значений.
     

     
     
     Двоичное значение образуется из символа % и последующих одного или более битов (0 или 1).
     
     Разработчик синтаксического анализатора языка EXPRESS-I должен установить максимальное число битов в двоичном значении, которое может распознаваться данной реализацией (см. приложение В).
     
     Пример 9 - Правильное двоичное значение
     
%10100110000101
     
     8.1.2 Булевское значение
     
     Булевское значение представляет величину булевской области значений.
     

     
     
     Булевским значением является одна из встроенных констант FALSE или TRUE.
     
     8.1.3 Числовое значение
     
     Числовым значением является целочисленное или действительное значение.
     

     
     
     8.1.4 Целочисленное значение
     
     Целочисленное значение представляет величину целочисленной области значений.
     

     
     
     Целочисленный литерал компонуется полностью из цифр. Целочисленное значение компонуется из целочисленного литерала, возможно, предваряемого знаком. Оно определяет положительное, отрицательное либо нулевое целое число.
     
     Разработчик синтаксического анализатора языка EXPRESS-I должен установить максимальное значение целого, которое может распознаваться данной реализацией (см. приложение В).
     
     Пример 10 - Правильные целочисленные значения:
     

     
     Пример 11 - Неправильные целочисленные значения:
     

     
     8.1.5 Логическое значение
     
     Логическое значение представляет величину логической области значений.
     

     
     
     Логическим значением является одна из встроенных констант FALSE, TRUE или UNKNOWN.
     
     8.1.6 Действительное значение
     
     Действительное (вещественное) значение представляет величину действительной области значений.
     
     Действительным значением является математическая константа со знаком или действительный литерал со знаком.
     

     
     
     Математической константой со знаком является одна из встроенных математических констант (то есть  или ), возможно предваряемая знаком.
     
     Математическая константа =2,7182... представляется константой CONST_E языка EXPRESS.
     
     Математическая константа =3,1415... представляется константой PI языка EXPRESS.
     
     Пример 12 - Математические константы со знаком:
     

     
     Действительный литерал со знаком компонуется из мантиссы (со знаком) и возможного показателя степени. Он определяет действительное число.
     
     Разработчик синтаксического анализатора языка EXPRESS-I должен установить максимальную точность и максимальный показатель степени действительного значения, которые могут распознаваться данной реализацией (см. приложение В).
     
     Пример 13 - Правильные действительные значения:
     

     
     Пример 14 - Неправильные действительные значения:
     

     
     8.1.7 Строковое значение
     
     Строковое значение представляет величину строковой области значений. Имеются две формы строкового значения - явное строковое значение и кодированное строковое значение. Явное строковое значение компонуется из последовательности символов из набора символов EXPRESS-I, заключенной в апострофы ('). Апостроф внутри явного строкового значения представляется двумя последовательными апострофами. Кодированным строковым значением является кодированное четырьмя октетами представление последовательности символов из ИСО/МЭК 10646-1, заключенное в кавычки ("). Кодирование определяется следующим образом:
     
     - первый октет = группа ИСО/МЭК 10646-1, в которой определяется символ;
     
     - второй октет = проекция ИСО/МЭК 10646-1, в которой определяется символ;
     
     - третий октет = строка ИСО/МЭК 10646-1, в которой определяется символ;
     
     - четвертый октет = ячейка ИСО/МЭК 10646-1, в которой определяется символ.
     
     Последовательность октетов должна идентифицировать один из допустимых символов из ИСО/МЭК 10646-1.
     

     
     
     Разработчик синтаксического анализатора языка EXPRESS-I должен установить максимальное число символов строкового значения, которое может распознаваться данной реализацией (см. приложение В).
     
     Разработчик синтаксического анализатора языка EXPRESS-I должен установить максимальное число октетов (должно быть кратно четырем) кодированного строкового значения, которое может распознаваться данной реализацией (см. приложение В).
     
     Примечание - Строковое значение EXPRESS отличается от строкового литерала EXPRESS, поскольку в первом случае строковое значение может занимать более чем одну физическую строку, тогда как строковой литерал EXPRESS не может занимать более одной физической строки.
     
     
     Пример 15 - Правильные явные строковые значения:
     

     
     Пример 16 - Неправильные явные строковые значения
     
`This string is invalid because there is no closing apostrophe.
     
     Пример 17 - Правильные кодированные строковые значения

"00000041"

читается: А.

"000000C5"
читается:
     
     Пример 18 - Неправильные кодированные строковые значения:
     
"000041"

Октеты должны раскладываться в группы четверок.

"00000041 000000С5"
     
     Между октетами не должно быть пробелов.
     
     8.1.8 Перечисляемое значение
     
     Перечисляемое значение представляет величину перечисляемой области значений.
     

     
     
     Перечисляемое значение является простым идентификатором с предшествующим восклицательным знаком (!). Простым идентификатором является последовательность символов из букв, цифр и символа подчеркивания с буквой в качестве первого символа.
     
     Пример 19 - Правильные перечисляемые значения:
     

     
     8.2 Агрегатные значения
     
     В EXPRESS различают две формы значений агрегаций - фиксированную и динамическую. Фиксированная агрегация является агрегацией аналогичных предметов, где число мест хранения не зависит от количества элементов, фактически хранящихся в агрегации. Динамическая агрегация является агрегацией аналогичных предметов, где число мест хранения зависит от числа элементов, фактически хранящихся в агрегации. Агрегатные значения могут быть вложенными.
     

     
     
     Допустимые области значений элементов внутри агрегации зависят от контекста области значений. Такими контекстами являются:
     
     - константы (см. 8.8);
     
     - вычисляемые атрибуты (см. 8.7.1.2);
     
     - явные атрибуты (см. 9.2.2);
     
     - параметры (см. 9.2.2);
     
     - определенные типы данных (см. 8.4).
     
     Правила и ограничения
     
     a) Элементы внутри динамической агрегации не должны быть равны Nil.
     
     b) Элементы внутри фиксированной агрегации могут быть равны Nil.
     
     c) Значения элементов внутри агрегации должны быть совместимы с областью значений агрегации.
     
     Пример 20 - Агрегатные значения:
     

     
     8.3 Простой экземпляр
     
     Простой экземпляр является представлением значения одного экземпляра простого значения.
     

     
     
     Пример 21 - Некоторые простые экземпляры
     
rl = 27.0;

&1 = ` A string`;
     
     8.4 Экземпляр типа
     
     Экземпляр типа является представлением значения одного экземпляра области значений типа (TYPE).
     

     
     
     Правила и ограничения
     
     а) Значение экземпляра должно быть либо простым значением, ссылкой на экземпляр объекта, ссылкой на экземпляр типа, либо агрегациями этих значений.
     
     Пример 22 - Некоторые экземпляры типов:
     
t1 = a_real {27.0};

t2 = an_array_of_string {[ `one`, `two` ]};

t3 = a_dynamic_aggregate_of_integer {(1, 1, 2, 3, 5, 8, 13)};
     
     8.5 Экземпляр выбора
     
     Экземпляр выбора является представлением значения одного экземпляра области значений выбора (SELECT).
     

     
     
     Правила и ограничения
     
     а) Значение экземпляра должно быть либо ссылкой на экземпляр типа, ссылкой на экземпляр выбора, ссылкой на экземпляр перечисления, либо ссылкой на экземпляр объекта.
     
     Пример 23 - Экземпляр выбора
     
&1 = type_or_entity{@e27};
     
     8.6 Экземпляр перечисления
     
     Экземпляр перечисления является представлением значения одного экземпляра области значений перечисления (ENUMERATION).
     

     
     
     Правила и ограничения
     
     а) Значение экземпляра должно быть перечисляемым значением.
     
     Пример 24 - Некоторые экземпляры перечисления
     
enum1 = an_enum{!first};

enum2 = an_enum{!second};
     
     8.7 Экземпляр объекта
     
     Экземпляр объекта является представлением одного экземпляра области значений объекта (ENTITY).
     

     
     
     В EXPRESS различают два вида экземпляра объекта:
     
     - экземпляр простого объекта - экземпляр, не являющийся частью дерева наследования;
     
     - экземпляр сложного объекта - экземпляр из дерева наследования. Он компонуется из экземпляров компонентов (объектов), которые вместе образуют все узлы дерева.
     

     
     
     Идентификатором экземпляра простого объекта является простой идентификатор.
     
     Идентификатор экземпляра сложного объекта состоит из двух частей. Первая часть является такой же как идентификатор экземпляра простого объекта. Второй частью является строка цифр, заключенная в квадратные скобки. Строка цифр во второй части (называемая в синтаксисе SupSubld) является идентификатором конкретного компонента экземпляра сложного объекта. Ссылка на экземпляр сложного объекта включает первую часть идентификатора с предшествующим ему символом @.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Для данного экземпляра сложного объекта первая часть идентификатора экземпляра сложного объекта должна быть такой же, что и для каждого компонента экземпляра сложного объекта.
     
     b) Для данного экземпляра сложного объекта вторая часть идентификатора экземпляра сложного объекта должна быть разной для каждого компонента экземпляра сложного объекта.
     
     Пример 25 - Идентификатор экземпляра сложного объекта для двухкомпонентного экземпляра и ссылка на этот экземпляр сложного объекта.
     

     
     8.7.1 Атрибуты
     
     Экземпляр объекта в EXPRESS может не иметь ни одного (ноль) или иметь несколько атрибутов. Атрибуты подразделяются на явные, вычисляемые и инверсные.
     
     Пример 26 - Экземпляры пустых объектов
     
е2 = ent_inst{ };

eg = ent_inst{ };
     
     8.7.1.1 Явные атрибуты
     
     Явный атрибут является обязательным свойством объекта.
     

     
     
     Явный атрибут состоит из имени роли атрибута, последующего знака ->, последующей величины области значений роли и завершающей точки с запятой. Величина области значений роли для обязательного атрибута может быть ссылкой на экземпляр объекта или типа, значением, поименованным значением, константой или параметром, либо агрегациями перечисленных значений. Величина области значений роли для необязательного атрибута является такой же, как и для обязательного атрибута, с дополнительным значением Nil, если величина области не определена.
     
     Примечание - Явному атрибуту может быть задано значение Nil. В этом случае, если определение объекта основано на EXPRESS-объекте, тогда экземпляр не будет соответствовать EXPRESS-определению.
     
     
     Пример 27 - Явные атрибуты

     
     8.7.1.2 Вычисляемый атрибут
     
     Вычисляемым является атрибут, значение которого может быть вычислено по значениям других свойств объекта.
     

     
     
     Вычисляемый атрибут состоит из имени роли атрибута, последующих необязательных знака <- и величины области значений роли и заканчивается точкой с запятой. Величина области значений роли может быть ссылкой на экземпляр объекта или типа, значением, константой либо их агрегациями. Кроме того, величина может иметь значение Nil, если она не определена.
     
     Пример 28 - Вычисляемые атрибуты
     

     
     8.7.1.3 Инверсный атрибут
     
     Если экземпляр объекта установил отношение с текущим экземпляром объекта посредством ссылки в явном атрибуте на текущий экземпляр, то для описания этого отношения в контексте текущего экземпляра может быть использован инверсный атрибут.
     

     
     
     Инверсный атрибут состоит из имени роли атрибута, последующих необязательных знака <- и величины области значений и заканчивается точкой с запятой. Величиной области значений роли является (возможно, пустой) динамический список ссылок на экземпляры объектов.
     
     Пример 29 - Инверсные атрибуты
     

     
     8.7.2 Супертипы и подтипы
     
     Экземпляр сложного EXPRESS-объекта наследует атрибуты и их значения из экземпляров его супертипов (SUPERTYPE) (при их наличии) и передает атрибуты и их значения экземплярам своих подтипов (SUBTYPE) (при их наличии).
     

     
     
     Ссылки на экземпляры компонентов (см. 8.7) непосредственного супертипа(ов), при его наличии, даются вслед за ключевом словом SUBOF и заключаются в круглые скобки.
     
     Ссылки на экземпляры компонентов непосредственных подтипов, при их наличии, даются вслед за ключевым словом SUPOF и заключаются в круглые скобки.
     
     Примечание - Как указано в 8.7, идентификатор экземпляра сложного объекта имеет две части: первая часть является идентификатором экземпляра в целом, а вторая часть - идентификатором компонента. Назовем, например, part1 первую часть идентификатора экземпляра сложного объекта. Тогда ссылка на компонент, скажем, @3, является ссылкой на компонент экземпляра сложного объекта, полностью идентифицируемую как part1[3].
     
     
     Пример 30 - Супертипы и подтипы
     

     
     8.8 Экземпляр константы
     
     Объявление константы может быть использовано для объявления именованных констант. Областью действия идентификаторов констант, объявленных внутри блока констант, должна быть схема, в которой находится блок констант. Именованная константа, появляющаяся в объявлении константы, имеет явную инициализацию, значение константы не может быть модифицировано после инициализации. Вхождение именованной константы вне ее объявления должно быть эквивалентно вхождению исходного значения самой константы.
     

     
     
     Значение константы может быть агрегацией значений.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Каждое значение должно быть простым значением, значением экземпляра объекта, перечисляемым значением, выбираемым значением либо их агрегациями.
     
     b) Именованная константа может появляться в объявляемом значении другой именованной константы.
     
     Пример 31 - Блок констант
     

     
     8.9 Экземпляр данных схемы
     
     Экземпляр данных схемы (SCHEMA_DATA) определяет экземпляр (часть) представления рассматриваемой предметной области, в котором объявляемые элементы имеют определенные смысл и назначение. Например, геометрия (geometry) может быть именем данных схемы (SCHEMA_DATA), содержащих экземпляры точек, кривых, поверхностей и других соответствующих элементов. Порядок, в котором объявляются экземпляры в экземпляре SCHEMA_DATA, произволен.
     

     
     
     Объявление SCHEMA_DATA создает новую область действия, в которой могут быть объявлены следующие элементы:
     
     - константы;
     
     - экземпляры объектов;
     
     - экземпляры перечисления;
     
     - экземпляры выбора;
     
     - простые экземпляры;
     
     - экземпляры типа.
     
     Пример 32 - Наполнение EXPRESS-схемы
     
SCHEMA_DATA whatsits ;
     
     (* Константы, определяемые в EXPRESS *)
     
     CONSTANT
     
     one = = 1.0;
     
     twopi = = 6.2831853;
     
     END_CONSTANT;
     
     (* Типы, определяемые в EXPRESS *)
     
     n1 = name{(`Jot`, `Е`, `Bloggs`)};
     
     n2 = name{(`Mary`, `Jones`)};
     
     (* Объекты, определяемые в EXPRESS *)
     
     p1 = point{x  one; у  twopi;};
     
     s1 = affianced{him  @n1; her  @n2;};
     
     END_SCHEMA_DATA;
     
     8.10 Отображение модели
     
     Понятие MODEL определяет одну конкретную реализацию данных, соответствующих информационной модели.
     

     
     
     EXPRESS-объявление MODEL создает новую область действия, в которой могут быть объявлены следующие элементы:
     
     - экземпляры данных схемы.
     
     Примечание - Основным назначением MODEL является демонстрация совокупности объектной базы.
     
     
     Пример 33 - Например, bugatti_35 может быть именем MODEL, содержащей данные, представляющие автомобиль типа Bugatti Type 35. Может быть несколько экземпляров данных схемы внутри MODEL: один, например, для чертежей автомобиля, и другой, содержащий данные по обслуживанию автомобиля этого типа.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Каждый экземпляр данных схемы внутри MODEL должен иметь уникальный идентификатор.
     
     b) Идентификатор каждого экземпляра внутри MODEL должен быть уникальным.
     
     c) Значения внутри MODEL не должны быть ссылками на параметр.
     
     Пример 34 - Набросок MODEL
     
MODEL a_model;
     
     SCHEMA_DATA a_schema;
     ┘     
     END_SCHEMA_DATA;
     
     SCHEMA_DATA another_schema;
     ┘     
     END_SCHEMA_DATA;
     
END_MODEL.
     
     

9 Определение абстрактного контрольного примера

     
     В данном разделе описаны основные элементы языка EXPRESS-I, относящиеся к определению абстрактных контрольных примеров.
     
     9.1 Контекст
     
     Контекст (CONTEXT) определяет экземпляры данных и алгоритмы, относящиеся к представлению рассматриваемой предметной области, в котором элементы имеют определенные смысл и назначение. Экземпляры данных могут быть параметризованы.
     

     
     
     EXPRESS-I-объявление CONTEXT создает новую область действия, в которой могут быть объявлены следующие элементы:
     
     - ссылки на EXPRESS-схемы (см. 10.2);
     
     - формальные параметры;
     
     - экземпляры данных схемы;
     
     - EXPRESS-функции;
     
     - EXPRESS-процедуры.
     
     Пример 35 - Например bugatti может быть именем CONTEXT, который содержит параметризованные (то есть обобщенные) данные, представляющие автомобиль типа Bugatti. Внутри этого CONTEXT может быть несколько экземпляров данных схемы: один, например, для чертежей автомобиля, и другой, содержащий данные по обслуживанию автомобиля этого типа.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Каждый экземпляр данных схемы внутри CONTEXT должен быть экземпляром из разных схем.
     
     b) Каждый идентификатор внутри CONTEXT должен быть уникальным.
     
     Пример 36 - Набросок CONTEXT
     
CONTEXT parametrized_model;
     
     PARAMETER      
     ┘     
     END_PARAMETER;
     
     SCHEMA_DATA a_schema;     
     ┘     
     END_SCHEMA_DATA;
     
     SCHEMA_DATA another_schema;     
     ┘     
     END_SCHEMA_DATA;
     
END_CONTEXT;
     
     9.2 Параметры
     
     Контекст может иметь формальные параметры. Каждый формальный параметр имеет имя и область значений. Имя является идентификатором, который должен быть уникальным внутри области действия контекста.
     
     Контрольный пример может иметь фактические параметры, которые задают конкретные значения соответствующим формальным параметрам внутри контекста.
     
     Для обобщения типов данных, используемых для передачи значений в контекстах, имеются области значений AGGREGATE и GENERIC. Также могут использоваться соответствующие массивы для обобщения областей значений массивов.
     
     9.2.1 Формальный параметр
     
     Формальный параметр может иметь значение по умолчанию, которое должно быть совместимо с областью значений. Формальные параметры, не имеющие значений по умолчанию, изначально обнуляются (имеют значение) Nil.
     

     
     
     Так как в контексте могут быть несколько экземпляров данных схем, содержащих параметры, может случиться, что две или более схемы имеют объекты или типы с одинаковыми именами, но разной семантикой. Использование одного из этих имен в качестве идентификатора области значений параметра оказалось бы в этом случае двусмысленным. В случаях потенциальной неоднозначности каждое имя должно быть квалифицировано предшествующим ему именем соответствующей схемы с точкой в качестве разделителя.
     
     Пример 37 - Блок PARAMETER
     

     
     9.2.2 Фактический параметр
     
     Фактический параметр состоит из ссылки на формальный параметр и значения параметра. Значение должно быть совместимым с областью значений формального параметра. Значение заменяет значение параметра по умолчанию, заданное формальным параметром.
     

     
     
     Пример 38 - Пример показывает некоторые фактические параметры для формальных параметров, заданных в примере 37.
     

     
     9.3 Контрольный пример
     
     Тип TEST_CASE определяет как управляющие данные, так и данные экземпляра, которые могут быть использованы для целей абстрактного контрольного примера.
     

     
     
     Объявление TEST_CASE создает новую область действия, в которой можно объявлять либо ссылаться на следующие элементы:
     
     - тестируемые элементы (см.10.2);
     
     - цель теста;
     
     - реализацию теста;
     
     - алгоритмы поддержки.
     
     Тип TEST_CASE позволяет ссылаться на одну или несколько EXPRESS-схем. Это могут быть ссылки на набор контекстов (CONTEXT) и, возможно, на набор значений параметров, предназначенных для определения набора тестовых данных.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Значение каждого фактического параметра, объявленного в контрольном примере, должно быть совместимо с областью значений соответствующего формального параметра, объявленного в контексте.
     
     b) Значение контрольного примера, связанное с каждым формальным параметром из контекста, должно быть объявлено в качестве фактического параметра или принято как значение формального параметра по умолчанию, если фактический параметр не объявляется.
     
     c) Типы данных внутри контрольного примера должны ограничиваться определениями типов, установленными внутри ссылочных схем.
     
     9.4 Цель теста
     
     Целью теста (OBJECTIVE) являются управляющие данные, которые могут быть использованы для абстрактного контрольного примера.
     

     
     
     Объявление OBJECTIVE создает новую область действия, в которой могут быть объявлены следующие элементы:
     
     - назначение абстрактного контрольного примера;
     
     - ссылки на соответствующие стандарты или технические требования;
     
     - критерий теста;
     
     - замечания для аналитика теста.
     
     Пример 39 - Цель теста
     
OBJECTIVE
     
     NOTES Настоящая цель содержит только замечания для аналитика теста.
     
     END_NOTES;
     
END_OBJECTIVE;
     
     9.4.1 Назначение теста
     
     Назначением теста является текст, адресуемый человеку. Он содержит описание целевого назначения теста.
     

     
     
     Текст начинается с ключевого слова PURPOSE и заканчивается ключевым словом END_PURPOSE и точкой с запятой. Текст может занимать несколько строк.
     
     Пример 40 - Текст в данном случае занимает две строки.
     
     PURPOSE. This test is intended to check the existance of a car instance. (Настоящий тест предназначен для проверки наличия экземпляра автомобиля). END_PURPOSE;
     
     9.4.2 Тестовые ссылки
     
     Тестовой ссылкой является текст, адресуемый человеку. Он содержит описание интерпретируемых человеком ссылок на соответствующие стандарты или технические требования (спецификации).
     

     
     
     Текст начинается с ключевого слова REFERENCES и заканчивается ключевым словом END_REFERENCES и точкой с запятой. Текст может занимать несколько строк.
     
     Пример 41 - Ссылка на печатный документ.
     
     REFERENCES Документ АР279, страницы 53-57. END_REFERENCES;
     
     9.4.3 Критерий теста
     
     Критерием теста является текст, адресуемый человеку. Он содержит описание критерия вердикта, используемого при оценке результатов теста.
     

     
     
     Текст начинается с ключевого слова CRITERIA и заканчивается ключевым словом END_CRITERIA и точкой с запятой. Текст может занимать несколько строк.
     
     Пример 42 - Простой критерий
     
     CRITERIA At least one instance of car shall be present. (Должен быть представлен по крайней мере один экземпляр автомобиля). END_CRITERIA;
     
     9.4.4 Замечания к тесту
     
     Замечаниями к тесту является текст, адресуемый человеку. Он обеспечивает способы описания общих замечаний, помогающих аналитику теста.
     

     
     
     Текст начинается с ключевого слова NOTES и заканчивается ключевым словом END_NOTES и точкой с запятой. Текст может занимать несколько строк.
     
     Пример 43 - Замечание в одну строку
     
     NOTES Remember to fasten your seat belt. (He забудьте закрепить ремень безопасности). END_NOTES;
     
     9.5 Реализация теста
     
     Реализация теста дает определение элементов данных, относящихся к контрольному примеру.
     

     
     
     Реализация начинается с ключевого слова REALIZATION и заканчивается ключевым словом END_REALIZATION и точкой с запятой.
     
     Реализация теста может включать:
     
     - ссылки на данные контекста и параметры (см.10.З.);
     
     - локальные переменные (определяемые с помощью синтаксиса EXPRESS);
     
     - операторы присваивания (определяемые с помощью синтаксиса EXPRESS).
     
     Пример 44 - Данная реализация определяет р1 как переменную типа point (точка). Данный тип затем вызывается для создания точки с координатами (1, 2, 3), присваиваемыми экземпляру переменной p1.
     
REALIZATION
     
     LOCAL
     
     p1 : point;
     
     END_LOCAL;
     
     p1 : point(1.0, 2.0, 3.0);
     
END_REALIZATION;
     
     

10 Интерфейсы

     
     В данном разделе установлены интерфейсы между экземплярами EXPRESS-I и EXPRESS-моделями вместе с интерфейсами между конструкциями EXPRESS-I.
     
     10.1 Интерфейс экземпляра схемы
     

     
     
     Предполагается, что имеется связанная EXPRESS-схема (или, что то же самое, EXPRESS-G-схема); тогда Schemald ссылается на имя этой EXPRESS-схемы. Это значит, что тело экземпляра данных EXPRESS-I-схемы содержит экземпляры данных определений из идентифицированной EXPRESS-схемы. Оно не должно содержать экземпляров данных определений, являющихся внешними по отношению к данной EXPRESS-схеме.
     
     Примечание - Ссылки на схемы, определяемые в языках, отличных от EXPRESS или EXPRESS-G, не являются предметом рассмотрения в настоящем стандарте. Тем не менее Schemald можно рассматривать как ссылку на схему, определяемую на языке, отличном от EXPRESS.
     
     
     10.2 Ссылка на схему
     
     Ссылка на схему позволяет идентифицировать конкретную EXPRESS-схему вместе с конкретными определениями внутри этой схемы.
     

     
     
     Конструкция schema_ref, следующая за ключевым словом WITH, обозначает конкретную EXPRESS-схему. Конкретные объявления, представляющие интерес в данной EXPRESS-схеме, обозначаются в списке, следующем за ключевым словом USING.
     
     Отсутствие списка USING означает, что все определения внутри обозначенной EXPRESS-схемы являются доступными.
     
     Примечание - Ссылка на схему действует аналогично EXPRESS-оператору USE:
     
     
     Пример 45 - Задано следующее EXPRESS-определение:
     
SCHEMA a_schema;

END_SCHEMA;
     
     Тогда следующая конструкция обозначает два объекта и один тип из схемы a_schema.
     
     WITH a_schema USING (entity1, entity7, type21);
     
     10.3 Ссылки на данные контекста
     
     Элементы из CONTEXT могут быть импортированы в TEST_CASE, а фактические значения могут быть заданы для формальных параметров в CONTEXT.
     

     
     
     Конкретный CONTEXT обозначается посредством оператора CALL.
     
     Экземпляры предметов, представляющие интерес для контрольного примера и существующие в CONTEXT, обозначаются в списке IMPORT. Каждое значение экземпляра должно быть присвоено переменной.
     
     Значения формальных параметров в CONTEXT (при их наличии) задаются посредством списка WITH. Эти значения должны отменять значения обозначенных параметров, принятые по умолчанию (при их наличии).
     
     Пример 46 - Спецификация CALL
     

     
11 Область действия и видимость

     
     Объявление EXPRESS-I создает идентификатор, который можно использовать для ссылки на объявленный элемент в других контекстах. Некоторые конструкции EXPRESS-I неявно объявляют элементы EXPRESS путем добавления к ним идентификаторов. В тех областях, где на идентификатор объявленного элемента можно ссылаться, объявленный элемент называется видимым. На элемент можно ссылаться только там, где идентификатор видим. Относительно правил видимости см. 11.2.
     
     Некоторые элементы EXPRESS-I определяют участок (блок) текста, называемый областью действия элемента. Эта область действия ограничивает видимость объявленных в ней идентификаторов. Области действия могут быть вложенными; это значит, что элемент EXPRESS-I, устанавливающий область действия, может быть включен в область действия другого элемента. Имеются ограничения на перечень элементов, которые могут появиться внутри области действия конкретного элемента EXPRESS-I. Эти ограничения обычно устанавливаются синтаксисом ЕХPRESS-I (см. приложение А).
     
     Для каждого из элементов, установленных в таблицах 9 и 10, последующие подразделы настоящего раздела устанавливают границы определяемой области действия (при их наличии) и видимость объявляемого идентификатора как в общих терминах, так и в конкретных деталях.
     
     
Таблица 9 - Область действия и идентификатор, определяющие элементы EXPRESS-I
     

     
     Примечание - EXPRESS-I использует также различные конструкции EXPRESS, которые аналогичным образом имеют идентификаторы и области действия. Они приведены в таблице 10.
     
          
Таблица 10 - Области действия и идентификаторы, определяющие элементы EXPRESS и используемые в EXPRESS-I
     

          
     
     11.1 Правила области действия
     
     Ниже приведены общие правила, применяемые для всех форм определения области действия, допустимых в языке EXPRESS-I; список элементов, для которых определяются области действия, - см. в таблицах 9 и 10.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Все объявления должны находиться внутри области действия.
     
     b) Внутри одной области действия идентификатор можно объявить только один раз либо явно его импортировать из вне.
     
     c) Области действия должны быть корректно вложенными, то есть не должны пересекаться (это предписывается синтаксисом языка).
     
     В настоящем стандарте не устанавливается максимально допустимая глубина вложенности. Разработчик синтаксического анализатора языка EXPRESS-I должен установить максимальную глубину вложенности, поддерживаемую данной реализацией (см. приложение B).
     
     11.2 Правила видимости
     
     Правила видимости идентификаторов описаны ниже. Список элементов EXPRESS-I, для которых объявляются идентификаторы, см. в таблицах 9 и 10. Правила видимости идентификаторов поименованных типов данных несколько отличаются от правил видимости других идентификаторов. Эти отличия описаны в 11.2.2.
     
     11.2.1 Общие правила видимости
     
     Приведенные ниже общие правила применимы ко всем идентификаторам, за исключением идентификаторов поименованных типов данных, на которые правило d) не распространяется.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Идентификатор видим в области действия, в которой он объявляется. Эта область действия называется локальной областью действия идентификатора.
     
     b) Идентификатор видим в конкретной области действия, он также видим во всех областях действия, определяемых внутри данной области, согласно правилу d).
     
     c) Идентификатор не видим ни в одной области действия за пределами его локальной области действия, согласно правилу f).
     
     d) Если идентификатор , видимый в области действия , переобъявляется в некоторой внутренней области , заключенной в , только , объявленный в области действия , видим в  и областях действия, объявленных внутри . Идентификатор , объявленный в области действия , видим в  и любых внутренних областях действия, не переобъявляющих .
     
     e) Встроенные константы, функции, процедуры и типы EXPRESS-I считаются объявленными в воображаемой универсальной области действия. Все области действия EXPRESS-I являются вложенными в эту область действия. Идентификаторы, по которым ссылаются на встроенные константы, функции, процедуры и типы EXPRESS-I, видимы во всех областях действия, определяемых EXPRESS-I.
     
     f) Идентификаторы элементов перечисления, объявленные внутри области определенного типа данных, видимы в следующей внешней области действия, если она не содержит объявления этого же идентификатора для другого элемента.
     
     Примечание - Если следующая внешняя область действия содержит объявление того же идентификатора, элементы перечисления остаются доступными, но должны иметь префиксом идентификатор определенного типа данных.
     
     
     g) Некоторые EXPRESS-I-объявления, обычно не видимые, могут быть сделаны видимыми с помощью спецификаций интерфейса (см. раздел 10).
     
     11.2.2 Правила видимости идентификатора поименованного типа данных
     
     За одним исключением, идентификаторы поименованных типов данных подчиняются тем же правилам видимости, что и другие идентификаторы. Этим исключением является правило видимости d). Идентификатор объекта или определенного типа данных , объявленный в области действия , остается видимым во внутренней области , даже если он переопределяется в  одним из следующих способов:
     
     a) область действия  определяется объявлением объекта, а  объявляется как атрибут в этой области действия;
     
     b) область действия  определяется объявлением функции, процедуры или контекста, а  объявляется как формальный параметр или переменная в этой области действия.
     
     Пример 47 - В entity1 d относится как к типу данных объекта, так и к атрибуту.
     

     11.3 Правила для явного элемента
     
     В последующих пунктах настоящего подраздела более детально показано, как общие правила области действия и видимости применяются к различным элементам EXPRESS-I.
     
     В EXPRESS-I используется многое из языка EXPRESS. Правила области действия и видимости для большинства этих элементов EXPRESS внутри EXPRESS-I идентичны правилам EXPRESS, определенным в ГОСТ Р ИСО 10303-11. В таблице 11 определены эти элементы. Кроме того, в таблице 11 определены элементы, общие для EXPRESS и EXPRESS-I, для которых ЕХPRESS-правила модифицируются при их использовании в EXPRESS-I, а также элементы, специфические для EXPRESS-I.
     
     
Таблица 11 - Правила области действия и видимости
     

     
     Примечание - Модификации EXPRESS-правил обусловлены, в основном, тем, что EXPRESS-I не использует EXPRESS-конструкций SCHEMA или RULE.
     
     
     11.3.1 Оператор переименования
     
     Правила области действия и видимости для оператора ALIAS определены в 10.3.1 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     11.3.2 Атрибут
     
     Правила области действия и видимости для атрибута определены в 10.3.2 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     11.3.3 Константа
     
     Видимость: Идентификатор константы видим в области действия функции или процедуры, в которой он объявлен.
     
     Примечание - EXPRESS-спецификация (10.3.3 ГОСТ Р ИСО 10303-11) гласит: идентификатор константы видим в области действия функции, процедуры, правила или схемы, в которых он объявлен.
     
     
     11.3.4 Экземпляр константы
     
     Видимость: Идентификатор экземпляра константы видим в области действия экземпляра данных схемы, в котором он объявлен, и в любой внешней области действия экземпляра данных схемы.
     
     11.3.5 Контекст
     
     Видимость: Идентификатор контекста видим для всех контрольных примеров.
     
     Область действия: Объявление контекста определяет новую область действия. Эта область действия начинается с ключевого слова CONTEXT и продолжается до ключевого слова END_CONTEXT, которым заканчивается объявление контекста.
     
     Объявления: Следующие элементы могут объявлять идентификаторы в области действия объявления контекста:
     
     - формальный параметр;
     
     - функция;
     
     - процедура;
     
     - экземпляр данных схемы.
     
     11.3.6 Объект
     
     Видимость: Идентификатор объекта видим в области действия функции или процедуры, в которой он объявлен. Идентификатор объекта остается видимым при условиях, определенных в 11.2.2, во внутренних областях действия, которые переобъявляют этот идентификатор.
     
     Примечание - EXPRESS-спецификация (10.3.5 ГОСТ Р ИСО 10303-11) гласит: идентификатор объекта видим в области действия функции, процедуры, правила или схемы, в которых он объявлен. Идентификатор объекта остается видимым ....
     
     
     Область действия и объявления: Область действия и допустимые объявления определены в ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     Пример 48 - Идентификаторы атрибута batt в двух объектах не взаимосвязаны, поскольку они объявлены в двух разных областях действия.
     

     
     Пример 49 - Следующая спецификация является неправильной, так как идентификатор атрибута aatt повторяется внутри области действия одного объекта. Хотя метка правила lab объявлена в обоих объектах, это не нарушает правил области действия или видимости; объявление объекта may_be_ok не видимо в объекте illegal, но правила обоих областей значений должны быть проверены.
     

     
     11.3.7 Экземпляр объекта
     
     Видимость: Идентификатор экземпляра объекта видим в области действия экземпляра данных схемы, в котором он объявлен, и в любой внешней области действия этого экземпляра данных схемы.
     
     11.3.8 Элемент перечисления
     
     Видимость: Идентификатор элемента перечисления видим в области действия функции или процедуры, в которой объявлен его тип. Это является исключением из правила видимости 11.2.1f. Идентификатор не должен объявляться с какой-либо иной целью в этой области действия, за исключением объявления другого перечисляемого типа данных в той же области действия. Если один и тот же идентификатор объявляется двумя перечисляемыми типами данных как элемент перечисления, к ссылке на каждый элемент перечисления должен быть добавлен префикс в виде идентификатора типа данных для обеспечения однозначности ссылки.
     
     Примечание - EXPRESS-спецификация (10.3.4 ГОСТ Р ИСО 10303-11) гласит: идентификатор элемента перечисления видим в области действия функции, процедуры, правила или схемы, в которой объявлен его тип. Это является исключением ....
     
     
     11.3.9 Экземпляр перечисления
     
     Видимость: Идентификатор экземпляра перечисления видим в области действия экземпляра данных схемы, в котором он объявлен, и в любой внешней области действия этого экземпляра данных схемы.
     
     11.3.10 Функция
     
     Видимость: Идентификатор функции видим в области действия функции, процедуры, контекста или контрольного примера, в которых он объявлен.
     
     Примечание - EXPRESS-спецификация (10.3.6 ГОСТ Р ИСО 10303-11) гласит: идентификатор функции видим в области действия функции, процедуры, правила или схемы, в которых он объявлен.
     
     
     Область видимости и объявления: Область действия и допустимые объявления определены в ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     11.3.11 Модель
     
     Область действия: Объявление модели определяет новую область действия. Эта область действия простирается от ключевого слова MODEL до ключевого слова END_MODEL, которым заканчивается объявление модели.
     
     Объявления: Следующие элементы могут объявлять идентификаторы в области действия объявления модели:
     

     - экземпляр данных схемы.
     
     11.3.12 Параметр
     
     Видимость: Идентификатор формального параметра видим в области действия функции, процедуры или контекста, в которых он объявлен.
     
     Примечание - EXPRESS-спецификация (10.3.7 ГОСТ Р ИСО 10303-11) гласит: идентификатор формального параметра видим в области действия функции или процедуры, в которых он объявлен.
     
     
     Пример 50 - Следующее объявление является неправильным, так как идентификатор формального параметра раrm также используется в качестве идентификатора локальной переменной:
     

     
     11.3.13 Процедура
     
     Видимость: Идентификатор процедуры видим в области действия функции, процедуры, контекста или контрольного примера, в которых он объявлен.
     
     Примечание - EXPRESS-спецификация (10.3.8 ГОСТ Р ИСО 10303-11) гласит: идентификатор процедуры видим в области действия функции, процедуры, правила или схемы, в которых он объявлен.
     
     
     Область действия и объявления: Область действия и допустимые объявления определены в 10.3.8 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     11.3.14 Выражение запроса.
     
     Область действия и видимость выражения QUERY определены в 10.3.9 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     11.3.15 Оператор цикла
     
     Область действия и видимость оператора REPEAT определены в 10.3.10 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     11.3.16 Метка правила
     
     Видимость: Метка правила видима в области действия объекта или типа, в которых она объявлена.
     
     Примечания
     
     1 EXPRESS-спецификация (10.3.12 ГОСТ Р ИСО 10303-11) гласит: метка правила видима в области действия объекта, правила или типа, в котором она объявлена.
     
     2 Метка правила используется только в реализации. EXPRESS-I не определяет механизма для ссылок на метки правила.
     
     
     11.3.17 Экземпляр данных схемы
     
     Область действия: Объявление данных схемы определяет новую область действия. Эта область простирается от ключевого слова SCHEMA_DATA до ключевого слова END_SCHEMA_DATA, которым заканчивается объявление данных схемы.
     
     Объявления: Следующие элементы могут объявлять идентификаторы в области действия объявления данных схемы:
     
     - экземпляр константы;
     
     - экземпляр объекта;
     
     - экземпляр перечисления;
     
     - экземпляр выбора;
     
     - простой экземпляр;
     
     - экземпляр типа.
     
     11.3.18 Экземпляр выбора
     
     Видимость: Идентификатор экземпляра выбора видим в области действия экземпляра данных схемы, в котором он объявлен, и в любой внешней области действия этого экземпляра данных схемы.
     
     11.3.19 Простой экземпляр
     

     Видимость: Идентификатор простого экземпляра видим в области действия экземпляра данных схемы, в котором он объявлен, и в любой внешней области действия этого экземпляра данных схемы.
     
     11.3.20 Контрольный пример
     
     Область действия: Контрольный пример определяет новую область действия. Эта область действия простирается от ключевого слова TEST_CASE до ключевого слова END_TEST_CASE, которым заканчивается данный контрольный пример.
     
     Объявления: Следующие элементы могут объявлять идентификаторы в области действия контрольного примера:
     
     - функция;
     
     - процедура;
     
     - переменная.
     
     11.3.21 Тип
     
     Видимость: Идентификатор типа видим в области действия функции или процедуры, в которой он объявлен. Идентификатор типа остается видимым, при определенных условиях, во внутренних областях действия, переобъявляющих этот идентификатор; для определения допустимых условий - см. 11.2.2.
     
     Примечание - EXPRESS-спецификация (10.3.14 ГОСТ Р ИСО 10303-11) гласит: идентификатор типа видим в области действия функции, процедуры, правила или схемы, в которых он объявлен. Идентификатор типа остается видимым ....
     
     
     Область действия и объявления: Область действия и допустимые объявления определены в ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     11.3.22 Экземпляр типа
     
     Видимость: Идентификатор экземпляр типа видим в области действия экземпляра данных схемы, в котором он объявлен, и в любой внешней области действия этого экземпляра данных схемы.
     
     11.3.23 Метка типа
     
     Область действия и видимость определены в 10.3.15 ГОСТ Р ИСО 10303-11.
     
     11.3.24 Переменная
     
     Видимость: Идентификатор переменной видим в области действия функции, процедуры или контрольного примера, в которых он объявлен.
     
     Примечание - EXPRESS-спецификация (10.3.16 ГОСТ Р ИСО 10303-11) гласит: идентификатор переменной видим в области действия функции, процедуры или правила, в которых он объявлен.
     
     

12 Отображение из EXPRESS в EXPRESS-I

     
     В настоящем разделе установлены правила отображения определений схемы и типа из EXPRESS в экземпляры EXPRESS-I.
     
     В таблице 12 приведен обзор отображений из EXPRESS в EXPRESS-I. Более детально они описаны ниже.
     
     
Таблица 12 - Краткий обзор отображений из EXPRESS в EXPRESS-I
     

     
     
     12.1 Отображение EXPRESS-схемы
     
     EXPRESS-конструкция SCHEMA синтаксически отображается в EXPRESS-I-конструкцию экземпляра данных схемы. В таблице 13 приведен обзор соответствия между конструкциями EXPRESS и EXPRESS-I.
           
     
Таблица 13 - Обзор отображения SCHEMA
     

     
     
     Правила и ограничения
     
     a) Имя экземпляра данных EXPRESS-I-схемы должно быть таким же, как и имя соответствующей EXPRESS-схемы.
     
     b) Каждый экземпляр объекта внутри экземпляра данных схемы должен иметь соответствующее определение объекта внутри EXPRESS-схемы.
     
     c) Каждый экземпляр перечисления, выбора или типа внутри экземпляра данных схемы должен иметь соответствующее определение внутри EXPRESS-схемы.
     
     d) Каждая константа внутри экземпляра данных схемы должна иметь соответствующее определение константы внутри EXPRESS-схемы.
     
     e) Каждая спецификация области значений внутри экземпляра данных схемы должна быть уникально обозначена, при необходимости - посредством квалификации имени области значений, именем EXPRESS-схемы, содержащей определение области значений.
     
     f) Идентификаторы экземпляров должны быть уникальными внутри экземпляра данных схемы.
     
     12.1.1 Отображение USE и REFERENCE
     
     EXPRESS-операторы USE и REFERENCE не отображаются в EXPRESS-I непосредственно, но их действие приводит к следующему:
     
     - экземпляры элементов EXPRESS, внесенные в область действия EXPRESS-схемы посредством явных операторов USE или REFERENCE либо посредством неявных ссылок, могут появиться внутри соответствующего экземпляра данных EXPRESS-I-схемы;
     
     - элементы, области значений которых переименовываются, должны иметь соответствующие области значений с новыми именами;
     
     - если имеются конфликты между именами областей значений из исходной EXPRESS-схемы с именами областей значений, вносимыми из другой схемы, вносимые имена должны квалифицироваться именем их родительской схемы.
     
     Пример 51 - Эти EXPRESS-схемы взаимосвязаны, так как схема с именем primary использует определение объекта с именем an_ent из схемы secondary.
     

     
     Любое использование an_ent в экземпляре схемы primary требует экземпляра объекта с именем dup, который также определяется в схеме secondary и автоматически доступен в силу семантики предложения USE. Однако в данном случае в схеме primary также имеется объект с именем dup. Две их области значений должны различаться внутри EXPRESS-I представления primary посредством квалификации имени объекта, вносимого из схемы secondary, как показано ниже.
     

     
     12.2 Отображение простых типов данных из EXPRESS
     
     Отображение простого типа данных из EXPRESS в значение EXPRESS-I задано в таблице 14.
     
     
                                                        Таблица 14 - Отображение простого типа

   
     Пример 52 - Отображение простых типов данных
     

     
     12.3 Отображение агрегатных типов данных
     
     Отображение агрегаций из EXPRESS в EXPRESS-I приведено в таблице 15.
     
     
                                                      Таблица 15 - Отображение AGGREGATE

     
     Отображение "агрегации-агрегации..." производится отображением каждой элементарной агрегации в порядке слева направо. Это значит, что самая левая EXPRESS-агрегация становится самой внешней EXPRESS-I-агрегацией.
     
     Пример 53 - Отображения AGGREGATE
     

     
     Примечание - EXPRESS ARRAY может иметь значения OPTIONAL. Если значения не определены в экземпляре ARRAY, то эти значения обозначаются в EXPRESS-I конструкцией Nil (то есть символом ?).
     
     
     Пример 54 - Отображение массива sparse
     

          
     12.4 Отображение определенного типа данных из EXPRESS
     
     Определенный тип данных из EXPRESS отображается в EXPRESS-I одним из трех способов:
     
     a) заменой идентификатора EXPRESS-типа значением типа;
     
     b) заменой идентификатора EXPRESS-типа поименованным значением типа;
     
     c) определением экземпляра типа.
     
     Пример 55 - Отображение определенного типа данных
     

     
     12.5 Отображение перечисляемого типа из EXPRESS
     
     Тип ENUMERATION из EXPRESS отображается в EXPRESS-I одним из трех способов:
     
     a) заменой идентификатора EXPRESS-типа перечисляемым значением;
     
     b) заменой идентификатора EXPRESS-типа поименованным перечисляемым значением;
     
     c) определением экземпляра перечисления.
     
     Пример 56 - Отображение перечисления
     

     
     12.6 Отображение выбираемого типа из EXPRESS
     
     Тип SELECT из EXPRESS отображается в EXPRESS-I одним из трех способов:
     
     a) заменой идентификатора EXPRESS-типа выбираемым значением;
     
     b) заменой идентификатора EXPRESS-типа поименованным выбираемым значением;
     
     c) определением экземпляра выбора.
     
     EXPRESS-тип SELECT необязательно отображать в EXPRESS-I непосредственно. Детали отображения зависят от того, как формируется тип SELECT, и описаны ниже.
     
     Тип SELECT определяет дерево. Корнем дерева является тип SELECT, а ветви из корня соответствуют типам выбора внутри SELECT. Если одним из этих типов является сам тип SELECT, то он порождает новые ветви и т. д. Листья дерева образуются из выборов, не являющихся типами SELECT. В простом случае все листья являются разными типами. В сложном случае по крайней мере два листа имеют один и тот же базовый тип.
     
     12.6.1 Случай простого выбора
     
     Тип выступает либо как ссылка на один из типов в списке выбора, либо как вхождение одного из типов в список выбора.
     
     Пример 57 - Отображение простого выбора
     

     
     12.6.2 Случай сложного выбора
     
     В этом случае листья дерева не могут быть различимы только по их значениям. Это происходит, если:
     
     a) листья являются определенными типами данных с идентичными базовыми типами;
     
     b) листья являются типами ENUMERATION, множества значений которых на листьях не разобщены. Например, множества [red, green, blue] и [red, amber, green] не разобщены.
     
     Значение экземпляра выбора в этом случае должно быть представлено в EXPRESS-I либо ссылкой на экземпляр, либо поименованным значением.
     
     Пример 58 - Отображение сложного выбора
     

     
     12.7 Отображение EXPRESS-константы
     
     EXPRESS-константа (CONSTANT) синтаксически отображается в EXPRESS-I-конструкцию constant_spec. Это значит, что в EXPRESS-I определяются только идентификатор константы и значение, а область значений константы задается в исходном EXPRESS-определении. Кроме того, значение константы должно быть полностью вычисляемым. Определение каждой константы, появляющееся в экземпляре схемы, должно быть объявлено в определении EXPRESS-схемы. Однако не требуется, чтобы каждая EXPRESS-константа присутствовала в экземпляре схемы.
     
     Пример 59 - Отображение констант
     

     
     Заметим, что две константы с именами a_bag и boss не отображены в данном примере.
     
     12.8 Отображение EXPRESS-объекта
     
     EXPRESS-конструкция объекта (ENTITY) синтаксически отображается в EXPRESS-I-конструкцию экземпляра объекта. Единственными внутренними фрагментами ENTITY, отображаемыми в EXPRESS-I, являются атрибуты и операторы SUPERTYPE и SUBTYPE, как показано в таблице 16.
     
     
     Таблица 16 - Обзор отображения ENTITY
     

     
     
     Пример 60 - Отображение простого объекта
     

     
     12.9 Отображение атрибутов EXPRESS-объекта
     
     EXPRESS-I-атрибуты должны появляться в том же порядке, что и в соответствующем ЕХPRESS-объекте. Каждый EXPRESS-атрибут должен иметь соответствующий EXPRESS-I-атрибут.
     
     Значение EXPRESS-I-атрибута должно быть совместимо с областью значений EXPRESS-определения.
     
     12.9.1 Явный атрибут
     
     Явные EXPRESS-атрибуты отображаются непосредственно в EXPRESS-I-атрибуты. Описание EXPRESS-атрибута повторяется в EXPRESS-I, за исключением того, что описание типа атрибута (то есть справа от двоеточия) заменяется значением типа атрибута, а двоеточие заменяется на ->.
     
     Значение может быть представлено простым значением, ссылкой на экземпляр предмета (то есть ссылкой на экземпляр объекта, типа, перечисления или выбора), значением перечисления, поименованным значением, ссылкой на константу, ссылкой на параметр или агрегатами данных значений. Эти значения более детально обсуждены ниже.
     
     В случае, если явный атрибут является необязательным (OPTIONAL), значением атрибута может быть также Nil, показывающее, что значение не представлено.
     
     Пример 61 - Отображение необязательного атрибута
     

     
     Примечание - В EXPRESS-I явный атрибут может иметь значение Nil; в этом случае экземпляр не соответствует EXPRESS-определению.
     
     
     12.9.2 Вычисляемые и инверсные атрибуты
     
     Вычисляемые EXPRESS-атрибуты отображаются в EXPRESS-I аналогично явным атрибутам, за исключением того, что двоеточие заменяется знаком <-.
     
     Инверсные EXPRESS-атрибуты отображаются в EXPRESS-I аналогично явным атрибутам, за исключением того, что двоеточие заменяется знаком <-, а значением атрибута является динамическая агрегация ссылок на экземпляр объекта.
     
     Не требуется, чтобы в EXPRESS-I присутствовали значения вычисляемых или инверсных атрибутов, хотя имена ролей присутствовать должны.
     
     Примечания
     
     1 По определению, значение вычисляемого атрибута может быть определено по значениям явных атрибутов. Аналогично, значение инверсного атрибута экземпляра объекта может быть определено по значениям атрибутов экземпляров других объектов, которые ссылаются на экземпляр объекта с данным инверсным атрибутом. Таким образом, по крайней мере, концептуально, значения как вычисляемого, так и инверсного атрибутов являются вычислимыми свойствами.
     
     2 С другой стороны, значения явных атрибутов являются базовыми входными данными, не вычислимыми внутри системы EXPRESS-I.
     
     3 Символы -> и <- были выбраны для индикации этой разницы в качестве значений атрибута.
     
     
     12.9.3 Атрибут с простой областью значений
     
     Если областью значений EXPRESS-атрибута является простой тип данных, это должно быть отображено как значение EXPRESS-I, принадлежащее простой области значений. Обычно это является простым значением, но может быть ссылкой на константу или параметр, областями значений которых являются простые области значений.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Ссылка на константу должна использоваться только в случае, если и экземпляр объекта, и экземпляр константы находятся внутри одного и того же экземпляра данных схемы.
     
     b) Ссылка на параметр должна использоваться только в случае, если формальный параметр и экземпляр объекта находятся внутри одного и того же контекста (CONTEXT).
     
     c) Ссылка на параметр не должна использоваться внутри области действия MODEL.
     

     Пример 62 - Отображение простого значения в качестве атрибута
     
     Пусть дано EXPRESS-представление в виде:
     

     Тогда EXPRESS-I-представление может иметь вид:
     

     
     Это можно представить и по-другому, через контекст:
     

     
     12.9.4 Атрибут с областью значений объекта
     
     Если областью значений EXPRESS-атрибута является объект, то атрибут должен отображаться в значение EXPRESS-I, принадлежащие к области значений объекта. Обычно это является ссылкой на экземпляр объекта, но может быть ссылкой на константу или на параметр, областью значений которого является область значений объекта.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Ссылка на константу может использоваться только в случае, если экземпляр объекта и экземпляр константы находятся в одном и том же экземпляре данных схемы.
     
     b) Ссылка на параметр может использоваться только в случае, если формальный параметр и экземпляр объекта находятся в одном и том же контексте (CONTEXT).
     
     c) Ссылка на параметр не должна использоваться в области применения модели (MODEL).
     
     d) Ни ссылка на параметр, ни ссылка на константу не должны использоваться для инверсного атрибута.
     
     Пример 63 - Отображение объекта в качестве атрибута
     
     Пусть EXPRESS-представление задано в виде:
     

             
     Тогда EXPRESS-I-представление может иметь вид:
     

     
     12.9.5 Атрибут с областью значений типа, выбора или перечисления
     
     Если областью значений EXPRESS-атрибута является определенный тип данных, типы SELECT или ENUMERATION, то атрибут должен отображаться как значение EXPRESS-I, принадлежащее к соответствующей области значений. Обычно это либо значение (для определенного типа данных или перечисления), либо ссылка на экземпляр объекта (для выбора), но может быть и ссылкой на экземпляр предмета, поименованным значением, либо ссылкой на константу или параметр, области значений которых совместимы с областью значений атрибута.
     
     Правила и ограничения
     
     a) Ссылка на константу может использоваться только в случае, если экземпляр объекта и экземпляр константы находятся в одном и том же экземпляре данных схемы.
     
     b) Ссылка на параметр может использоваться только в случае, если формальный параметр и экземпляр объекта находятся в одном и том же контексте (CONTEXT).
     
     c) Ссылка на параметр не должна использоваться внутри области применения модели (MODEL).
     
     d) Ссылка на экземпляр предмета или поименованное значение должны использоваться, если фактическая область значений не однозначно определяется из значения.
     
     Пример 64 - Отображение типов в качестве атрибутов
     
     Пусть EXPRESS-представление задано в виде:
     

     
     Тогда EXPRESS-I-представление может иметь вид:
     

     
     12.10 Отображение супертипов и подтипов
     
     Имеется взаимно однозначное соответствие между супертипами и подтипами EXPRESS и супертипами и подтипами EXPRESS-I (см. таблицу 17).
     
     
     Таблица 17- Обзор отображения SUPERTYPE и SUBTYPE
     

     
     
     В EXPRESS-I наполнение объекта, являющегося листом дерева супертипов/подтипов, требует наполнения всех его супертипов. Дерево экземпляра супертипов EXPRESS-I должно быть всегда выписано полностью.
     
     Пример 65 - Рассмотрим ниже фрагмент дерева EXPRESS и конкретный объект mе:
     

                
     Объект mе наследует любые атрибуты, которые могут иметь его супертипы (то есть parent, grandparent и т.д.). В свою очередь, mе завещает как свои наследуемые атрибуты, так и свои собственные атрибуты своим подтипам (то есть elder, younger и их последующих потомков).
     
     В этом дереве экземпляр mе может также иметь либо не иметь sibling (брата). В общем дереве возможно существование многих отношений, не находящихся на прямой линии предка и потомка.
     
     Для данного подраздела определим:
     
     экземпляр прямого дерева (direct tree instance): Экземпляр однокоренного дерева подтипов/супертипов, имеющего единственный путь, при незаполненных ветвях, от корня к единственному листу;
     
     экземпляр общего дерева (general tree instance): Экземпляр дерева подтипов/супертипов, не являющийся экземпляром прямого дерева.
     
     Дерево EXPRESS, в котором все отношения SUPERTYPE являются ONEOF и ни один из SUBTYPE не имеет множественных SUPERTYPE, всегда является прямым деревом.
     
     Наполнение дерева, включающего отношения ANDOR, будет прямым, если все отношения ANDOR наполняются как отношения ONEOF; в противном случае по крайней мере некоторая часть наполняемого дерева не будет прямой. Наполнение отношений AND всегда дает общее дерево. Наполнение объекта, имеющего множественные SUPERTYPE, всегда дает общее дерево.
     
     В экземпляре прямого дерева должен быть представлен полный путь экземпляра от корня к листу.
     
     Следующий набор правил определяет отображение общего дерева:
     
     a) полный путь экземпляра от корня к месту, включающий боковые ветви, всегда должен наполняться в соответствии с приведенными ниже правилами;
     
     b) если наполняемый объект (ENTITY) является SUBTYPE для одного или более объектов, то каждый из SUPERTYPE объектов должен наполняться;
     
     c) если наполняемый объект (ENTITY) является SUPERTYPE для одного или более объектов (то есть имеется отношение AND либо имеется отношение ANDOR, которое наполняется, скорее, как AND, нежели как ONEOF), то SUPERTYPE и все его одновременно существующие SUBTYPE должны наполняться;
     
     d) если SUPERTYPE объекта (ENTITY) помечен как ABSTRACT, то экземпляр этого объекта будет иметь по крайней мере один экземпляр SUBTYPE. Если SUPERTYPE не помечен как ABSTRACT, то он может иметь либо не иметь экземпляров SUBTYPE, в зависимости от конкретных данных.
     
     Примечание - Упорядочение экземпляров объектов в дереве подтипов/супертипов не имеет значения.
     
     
     Пример 66 - Отображение дерева
     
     Пусть дано следующее EXPRESS-представление:
          

          
     Тогда двумя примерами экземпляров этой структуры могут быть:
     

     
     Экземпляр, помеченный 1, является экземпляром общего дерева, а экземпляр, помеченный 2, - экземпляром прямого дерева.
     
     12.10.1 Отображение переобъявляемых атрибутов
     
     В подтипе EXPRESS есть возможность переобъявлять атрибуты, наследуемые от супертипа. В EXPRESS-I переобъявление выступает как ограничение значения атрибута. Переобъявляемые атрибуты не должны именоваться внутри экземпляра подтипа.
     
     Пример 67 - В примере объект real_point является подтипом point и переобъявляет его атрибуты типа NUMBER на тип REAL. Имеются два соответствующих экземпляра EXPRESS-I. Первый (то есть р1) является экземпляром простого объекта только супертипа и отображает значения атрибутов как тип NUMBER. Второй (то есть р2) является экземпляром сложного объекта, где р2[1] является компонентом супертипа, а р2[2] - компонентом подтипа. В подтипе не показаны атрибуты, но значения, отражаемые в супертипе, ограничены типом REAL.
     
     

     
     В случае переобъявления наследуемого явного атрибута на вычисляемый атрибут переобъявленный атрибут должен выступать в супертипе как вычисляемый атрибут, когда бы ни наполнялся переобъявляющий подтип.
     
     Пример 68 - Следующее EXPRESS-представление объявляет circle как окружность, определяемую центром и радиусом. Объект circle_2pt является разновидностью circle, определяемой центром и точкой на окружности circle. Наследуемый атрибут radius переобъявляется как вычисляемый атрибут, значение которого задается расстоянием между двумя точками.
        

ПРИЛОЖЕНИЕ А
(обязательное)

     
Описание синтаксиса EXPRESS-I

     
     В настоящем приложении определены лексические элементы языка и грамматические правила, которым эти элементы должны подчиняться.
     
     Примечания
     
     1 Многие элементы языка EXPRESS доступны для использования при определении контрольных примеров. Недоступные для использования элементы EXPRESS касаются определения EXPRESS-схем, интерфейсов схем и правил. Для удобства читателя элементы EXPRESS приведены в настоящем приложении со справочными примечаниями. Для полноты описания языка также в виде комментариев приведены правила, относящиеся к недоступным для использования элементам EXPRESS.
     
     2 В качестве дальнейшего ориентира в конструкциях, относящиеся только к EXPRESS-I, подчеркивание не используется - каждое имя в конструкции EXPRESS-I начинается с заглавной буквы. Например, DerivedAttr является конструкцией EXPRESS-I, тогда как derived_attr является конструкцией EXPRESS. Кроме того, исходная нумерация правил EXPRESS оставлена без изменений. Специфические правила EXPRESS-I пронумерованы с добавлением символа `i'.
     
     3 Приведенное определение синтаксиса, понимаемое буквально, будет вызывать неодназначное толкование у анализаторов. Оно написано для представления информации, относящейся к использованию идентификаторов. Интерпретируемые идентификаторы определяют лексемы, являющиеся ссылками на объявляемые идентификаторы, и поэтому не разрешены в simple_id. Это требует от разработчика синтаксического анализатора представления таблицы поиска или аналогичной конструкции, позволяющей разрешать ссылку на идентификатор и возвращать лексему требуемой ссылки контролеру грамматических правил. Этот подход использован для того, чтобы помочь разработчикам синтаксических анализаторов в устранении неоднозначностей, относящихся к использованию идентификаторов.
     
     
     А.1 Лексемы
     
     Последующие правила определяют лексемы, используемые в EXPRESS-I. Внутри текста, соответствующего отдельному синтаксическому правилу следующих подразделов и разделов: A1.1, A1.2, А.2 и A3, не должны присутствовать пробелы или примечания, за исключением случаев, оговоренных в синтаксических правилах.
     
     А.1.1 Ключевые слова
     

     В данном подразделе приведены правила, используемые для представления ключевых слов EXPRESS-I.
     
     Примечание - В данном подразделе придерживаются типографского соглашения, по которому каждое ключевое слово представляется синтаксическим правилом, левой частью которого является данное ключевое слово, записанное заглавными буквами. Правило 15i является исключением, обусловленным необходимостью избежать пересечения с правилом 251. Так как строковые литералы в синтаксических правилах не чувствительны к типу буквы, ключевые слова могут быть записаны в исходном коде на EXPRESS-I заглавными, строчными либо смешанного (того и другого) типа буквами.
     
              

     
     Примечание - Следующие EXPRESS-правила от 0 до 118, за исключением 8, 37, 38, 49, 84, 89, 90 и 110, используются в EXPRESS-I.