Вопрос:

АССОЦИАЦИЯ РОССИЙСКИХ БАНКОВ

ПИСЬМО

от 2 мая 2001 года N А-02/5-292


О применении Указания Банка России от 09.04.99 N 535-У

    
    
    В процессе применения нормативных актов Банка России о ведении валютных счетов резидентов и обязательной продажи ими части экспортной валютной выручки некоторые кредитные организации - члены Ассоциации российских банков столкнулись со следующими противоречиями валютного законодательства.
    
    В соответствии с п.1 Указания Банка России от 9 апреля 1999 года N 535-У "Об уточнении порядка осуществления переводов в иностранной валюте на валютные счета резидентов" (далее - Указание N 535-У) на валютные счета резидентов (текущие, транзитные, специальные транзитные) после предварительно проведенной уполномоченным банком соответствующей конверсионной операции могут быть зачислены суммы, поступающие в пользу резидента в валюте иной, чем валюта счета.
    
    Само по себе это положение сомнений не вызывает. Однако его практическая реализация иногда приводит к возникновению нежелательных ситуаций наподобие нижеизложенной.
    
    В адрес клиента уполномоченного банка, имеющего текущий валютный счет в белорусских рублях, поступила экспортная валютная выручка в долларах США. Клиент потребовал конвертировать поступившую сумму в белорусские рубли в соответствии с Указанием N 535-У.
    
    У банка возникли сомнения относительно его дальнейших действий. Дело в том, что в соответствии с Инструкцией Банка России от 29 июня 1992 года N 7 "О порядке обязательной продажи предприятиями, объединениями, организациями части валютной выручки через уполномоченные банки и проведение операций на внутреннем валютном рынке Российской Федерации" белорусские рубли (в отличие от долларов США) не подлежат обязательной продаже. В результате банк оказался в двусмысленной ситуации. С одной стороны, он не вправе отказать клиенту в удовлетворении его требования о конвертации долларов США в белорусские рубли, поскольку оно основано на Указании N 535-У. С другой стороны, выполнение такого требования создает условия для уклонения клиента от обязательной продажи валютной выручки. При этом у банка нет права продать поступившую валюту до ее зачисления на транзитный валютный счет клиента или обязать последнего открыть валютный счет в долларах США.
    
    В связи с изложенным просим Вас, уважаемый Виктор Николаевич, разъяснить точку зрения Банка России по существу вышеозначенной проблемы.
    
    

Президент АРБ
С.Е.Егоров

Центральный банк Российской Федерации
ДЕПАРТАМЕНТ ВАЛЮТНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ

ПИСЬМО

от 23 мая 2001 года N 12-1-5/484


[О применении Указания Банка России от 09.04.99 N 535-У]

    
    
    Департамент валютного регулирования рассмотрел Ваше Письмо от 02.05.2001 N А-02/5-292 и сообщает следующее.
    
    В соответствии со ст.18 Федерального закона "О первоочередных мерах в области бюджетной и налоговой политики" 75% валютной выручки резидентов от экспорта товаров (работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности) подлежит обязательной продаже через уполномоченные банки по рыночному курсу иностранных валют к рублю на внутреннем валютном рынке Российской Федерации не позднее чем через семь календарных дней после поступления указанной валютной выручки в соответствии с порядком, устанавливаемым Центральным банком Российской Федерации.
    
    Указанный порядок установлен Инструкцией Банка России от 29.06.92 N 7 "О порядке обязательной продажи предприятиями, объединениями, организациями части валютной выручки через уполномоченные банки и проведения операций на внутреннем валютном рынке Российской Федерации" (далее - Инструкция N 7).
    
    Для целей применения Инструкции N 7 и Указания Банка России от 09.04.99 N 535-У "Об уточнении порядка осуществления переводов в иностранной валюте с валютных счетов резидентов и зачисления иностранной валюты на валютные счета резидентов" (далее - Указание N 535-У) вид иностранной валюты, поступившей в пользу юридического лица-резидента, целесообразно устанавливать при ее фактическом зачислении на корреспондентский счет уполномоченного банка.
    
    Следовательно, при зачислении на корреспондентский счет уполномоченного банка свободно конвертируемой валюты у юридического лица-резидента возникает установленная вышеуказанным Федеральным законом обязанность обязательной продажи экспортной валютной выручки. При этом до осуществления обязательной продажи валютной выручки на основании п.1 Указание N 535-У может быть проведена конверсия одной свободно конвертируемой валюты в другую свободно конвертируемую валюту, перечень которых указан в преамбуле Инструкции N 7.
    
    В случае зачисления на корреспондентский счет уполномоченного банка иностранной валюты иной, чем указано в преамбуле Инструкции N 7, обязательная продажа экспортной валютной выручки не производится. В соответствии с п.1 Указания N 535-У возможно проведение конверсии такой иностранной валюты в любую иностранную валюту, в которой открыт валютный счет резидента.
    
    Таким образом, в ситуации, изложенной в Вашем Письме, поступившая экспортная валютная выручка в долларах США должна быть продана на внутреннем валютном рынке Российской Федерации в порядке, предусмотренном Инструкцией N 7.
    
    

Директор Депратамента
Е.И.Ищенко

    
Текст документа сверен по:
"Налогообложение, учет и отчетность
в коммерческом банке",
N 10 (32), 2001 год