ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПРИКАЗ

от 28 июня 2004 года N 727

О контроле таможенной стоимости отдельных видов товаров

    В целях повышения эффективности контроля таможенной стоимости товаров отдельных видов, во исполнение п.4 Положения о контроле таможенной стоимости товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации, утвержденного приказом ГТК России от 05.12.2003 N 1399 (зарегистрирован Минюстом России 18.12.2003, регистрационный N 5347), на основании раздела III, IV Таможенного кодекса Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 22, ст.2066, N 52, ст.5038) и Закона Российской Федерации "О таможенном тарифе" (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1993, N 23, ст.821; Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 32, ст.3204; 1996, N 1, ст.4; 1997, N 6, ст.709; 1999, N 7, ст.879, N 18, ст.2221; 2000, N 22, ст.2263; 2001, N 33 (часть I), ст.3429, N 53 (часть I), ст.5026; 2002, N 22, ст.2026, N 30, ст.3033; 2003, N 23, ст.2174, N 28, ст.2893, N 50, ст.4845, N 52 (часть I), ст.5132, ст.5038)
    

приказываю:

    
    1. Утвердить прилагаемое Положение о специальном порядке контроля таможенной стоимости отдельных видов товаров (далее - Положение).
    
    2. Таможенным органам Российской Федерации:
    
    а) осуществлять контроль таможенной стоимости отдельных видов товаров в соответствии с Положением;
    
    б) не применять в отношении отдельных видов товаров, контроль таможенной стоимости которых осуществляется в соответствии с Положением:
    
    - установленное распределение полномочий по контролю таможенной стоимости товаров между таможенными органами в зависимости от цены за единицу товара;
    
    - установленный контрольный уровень, рассчитанный как таможенная стоимость на единицу товара;
    
    в) проводить контроль таможенной стоимости отдельных видов товаров, ввозимых на территорию Российской Федерации организациями, ранее включенными в перечень организаций, осуществляющих ввоз товаров отдельной категории согласно пунктам 3 приказов ГТК России от 29.04.2002 N 430 "О контроле таможенной стоимости товаров отдельной категории" (зарегистрирован Минюстом России 03.06.2002, регистрационный N 3497)* от 07.10.2002 N 1062 "О контроле таможенной стоимости товаров отдельной категории" (зарегистрирован Минюстом 15.11.2002, регистрационный N 3928), и в перечень организаций, осуществляющих ввоз транспортных средств согласно пункту 4 приказа ГТК России от 24.08.2001 N 847 "Об особенностях контроля таможенной стоимости транспортных средств" (зарегистрирован Минюстом России 03.09.2001, регистрационный N 2918)**, в соответствии с Положением в течение 4 месяцев со дня вступления настоящего приказа в силу до включения данных организаций в перечень, сформированный в соответствии с подпунктом "а" пункта 3 настоящего приказа.

________________

    * В редакции приказов ГТК России от 05.08.2002 N 826 "О внесении изменений в приказы ГТК России" (зарегистрирован Минюстом России 29.08.2002, регистрационный N 3755), от 05.08.2003 N 857 "О внесении изменений в приказ ГТК России от 29.04.2002 N 430" (зарегистрирован Минюстом России 28.08.2003, регистрационный N 5028), от 27.10.2003 N 1207 "О внесении изменений в приказ ГТК России от 29.04.2002 N 430" (зарегистрирован Минюстом России  21.11.2003, регистрационный N 5256).
    
    ** В редакции приказов ГТК России от 05.08.2002 N 826 "О внесении изменений в приказы ГТК России" (зарегистрирован Минюстом России 29.08.2002, регистрационный N 3755), от 20.12.2001 N 1200 "О внесении изменения в приказ ГТК России от 24.08.2001 N 847" (зарегистрирован Минюстом России 31.01.2002, регистрационный N 3213).
____________________________________________________________________
    Распоряжением ГТК России от 31 августа 2004 года N 399-р установлен перечень организаций, осуществляющих ввоз новых транспортных средств, перечисленных в приложении 2 к приказу ГТК России от 4 августа 2004 года N 817, контроль таможенной стоимости которых производится в соответствии с Положением, установленным настоящим приказом. - Примечание .
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
    Распоряжением ФТС России от 31 января 2005 года N 34-р установлен перечень организаций, осуществляющих ввоз шин и покрышек пневматических резиновых новых, перечисленных в приложении 2 к приказу ГТК России от 4 августа 2004 года N 817, контроль таможенной стоимости которых производится в соответствии с Положением, установленным настоящим приказом. - Примечание .     
____________________________________________________________________               
         
    
    3. Главному управлению федеральных таможенных доходов ГТК России (Э.А.Сафаров):
    
    а) формировать на основании информации, полученной от организаций-экспортеров, и заключений Главного управления по борьбе с контрабандой, Управления таможенной инспекции ГТК России перечень организаций, осуществляющих ввоз отдельных видов товаров на таможенную территорию Российской Федерации, контроль таможенной стоимости которых проводится в соответствии с Положением, и направлять его в таможенные органы;
    
    б) провести в месячный срок с момента вступления настоящего приказа в силу анализ документов, представленных ранее в ГТК России иностранными организациями-производителями (далее - иностранные организации) в соответствии с пунктами 5 приложений 1 к приказам ГТК России от 29.04.2002 N 430, от 07.10.2002 N 1062 и в соответствии с пунктом 5.1 приложения 1 к приказу ГТК России от 24.08.2001 N 847, в отношении российских организаций, включенных до вступления в силу настоящего приказа в перечень организаций, осуществляющих ввоз товаров отдельной категории, и в перечень организаций, осуществляющих ввоз транспортных средств;
    
    в) уведомить иностранные и российские организации, которые были включены в перечень организаций, осуществляющих ввоз товаров отдельной категории, и в перечень организаций, осуществляющих ввоз транспортных средств, о необходимости представления в ГТК России документов в соответствии с требованиями Положения не позднее 3 месяцев со дня направления Главным управлением федеральных таможенных доходов ГТК России уведомлений;
    

    г) исключить российские организации из перечня организаций, осуществляющих ввоз товаров отдельной категории, и из перечня организаций, осуществляющих ввоз транспортных средств, в случае непредставления в установленный срок документов в соответствии с требованиями Положения.
    

    4. Управлению таможенной инспекции ГТК России (А.Л.Волков) организовать проведение таможенного контроля после выпуска товаров, контроль таможенной стоимости которых проводится в соответствии с Положением.
    
    5. Признать утратившими силу приказы ГТК России:
    
    - от 20.12.2001 N 1200 "О внесении изменения в приказ ГТК России от 24.08.2001 N 847" (зарегистрирован Минюстом России 31.01.2002, регистрационный N 3213);
    
    - от 29.04.2002 N 430 "О контроле таможенной стоимости товаров отдельной категории" (зарегистрирован Минюстом России 03.06.2002, регистрационный N 3497);
    
    - от 05.08.2003 N 857 "О внесении изменений в приказ ГТК России от 29.04.2002 N 430" (зарегистрирован Минюстом России 28.08.2003, регистрационный N 5028);
    
    - от 27.10.2003 N 1207 "О внесении изменений и дополнений в приказ ГТК России от 29.04.2002 N 430" (зарегистрирован Минюстом России 21.11.2003, регистрационный N 5256);
    
    - от 24.08.2001 N 847 "Об особенностях контроля таможенной стоимости транспортных средств" (зарегистрирован Минюстом России 03.09.2001, регистрационный N 2918);
    
    - от 07.10.2002 N 1062 "О контроле таможенной стоимости товаров отдельной категории" (зарегистрирован Минюстом России 15.11.2002, регистрационный N 3928).
    
    6. Службе взаимодействия со средствами массовой информации (пресс-служба ГТК России) (И.И.Скибинская) обеспечить освещение положений настоящего приказа в средствах массовой информации.
    
    7. Заместителю председателя ГТК России А.Е.Жерихову осуществлять контроль за исполнением настоящего приказа.
    
    Настоящий приказ вступает в силу по истечении 10 дней после его официального опубликования.
    
    

Председатель Комитета
действительный государственный советник
таможенной службы Российской Федерации
М.Ванин

    
    
Зарегистрировано
в Министерстве юстиции
Российской Федерации
26 июля 2004 года,
регистрационный N 5949

    
    
Приложение
к приказу ГТК России
от 28 июня 2004 года N 727  

ПОЛОЖЕНИЕ
о специальном порядке контроля таможенной
стоимости отдельных видов товаров      

         
    1. В целях упрощения и ускорения таможенного оформления и таможенного контроля товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации (далее - ввозимые товары), проверка достоверности заявленных сведений в отношении таможенной стоимости отдельных видов товаров может быть проведена после выпуска товаров в соответствии с заявленным таможенным режимом.
    
    2. Отдельные виды товаров, в отношении которых применяется настоящее Положение, определяются с учетом системы анализа и управления рисками.
    
    3. Специальный порядок контроля таможенной стоимости отдельных видов товаров (далее - товары) заключается в выпуске товаров по заявленной декларантом таможенной стоимости без предъявления требования таможенного органа о представлении в ходе таможенного оформления дополнительных сведений и документов, подтверждающих заявленную таможенную стоимость, и (или) о получении пояснений по условиям продажи товаров, которые могли повлиять на цену сделки, и пояснений о влияющих на цену физических характеристиках, качестве и репутации на рынке ввозимых товаров при одновременном соблюдении следующих условий.
    
    3.1. Иностранная организация-производитель, либо дочернее предприятие иностранной организации-производителя, либо иностранная организация, уполномоченная иностранной организацией-производителем (далее - организация-экспортер), совершает первую продажу в Российскую Федерацию ввозимых товаров от собственного имени.
    
    3.2. Организация-экспортер представила в ГТК России документы, указанные в приложении 1 к настоящему Положению.
    
    3.3. Товары ввозятся российской организацией, в отношении которой организация-экспортер направила в ГТК России следующие документы:
    
    а) сведения о российской организации и перечень товаров, предполагаемых для ввоза на таможенную территорию Российской Федерации по приведенной в приложении 2 к настоящему Положению форме (в случае изменений сведений о российской организации и (или) перечня товаров, предполагаемых для ввоза на таможенную территорию Российской Федерации, в ГТК России следует представить новые сведения о российской организации и (или) новый перечень товаров по приведенной в приложении 2 к настоящему положению форме);
    
    б) образцы счетов-фактур (инвойсов) на оригинальных бланках, которые выставляются непосредственно организацией-экспортером российской организации (если организация-экспортер использует счета-фактуры (инвойсы) нескольких видов, например, в зависимости от номенклатуры товаров, то необходимо представить образцы счетов-фактур (инвойсов) всех видов с соответствующими пояснениями); в случае изменения вида счетов-фактур (инвойсов) в ГТК России следует представить новые образцы счетов-фактур (инвойсов) не позднее чем за 10 дней до предполагаемого ввоза товаров на таможенную территорию Российской Федерации; образцы счетов-фактур (инвойсов) необходимо представить в количестве, равном количеству мест декларирования товаров, указанному в сведениях об организации, и дополнительно один экземпляр;
    

    в) копию "дилерского" или "дистрибьюторского" соглашения либо другого соглашения подобного вида, которое заключено организацией - экспортером товаров с данной российской организацией и в котором оговорены условия продажи товаров на экспорт в Российскую Федерацию и их реализации на ее территории (например, порядок гарантийного, сервисного обслуживания, права и обязанности сторон); соглашение должно быть представлено с переводом на русский язык, заверенным согласно установленному порядку (если "дилерское" или "дистрибьюторское" соглашение либо другие соглашения подобного вида организация-экспортер не заключала, а существенные условия, аналогичные "дилерскому" или "дистрибьюторскому" соглашению, отражены в договоре купли-продажи, то в ГТК России организация-экспортер направляет письмо в произвольной форме, содержащее информацию об отсутствии практики заключения "дилерских" или "дистрибьюторских" соглашений либо других соглашений);
    
    г) перечень товаров*, включенных организацией-экспортером в свой ассортимент для продажи на экспорт в Российскую Федерацию, с указанием марок, моделей и цен, а также срока действия этих цен (далее - прейскурант); прейскурант должен быть подписан руководителем организации-экспортера или уполномоченным им лицом и заверен печатью данной организации; в случае изменения цен следует представить не позднее чем за 15 дней до предполагаемого ввоза товаров на таможенную территорию Российской Федерации в ГТК России новый прейскурант или изменения к ранее представленному прейскуранту по соответствующим маркам, моделям с указанием срока действия новых цен;

________________

    * Перечень товаров представляется на бумажном носителе и электронном (дискета, диск, электронная почта) носителе.
    
    
    д) заверенные согласно установленному порядку копии:
    
    - учредительных документов российской организации (устав, учредительный договор, приказы о назначении на должность руководителя, бухгалтера, копии паспорта руководителя, бухгалтера);
    
    - свидетельства о государственной регистрации юридического лица;
    
    - свидетельства о постановке юридического лица на учет в налоговом органе;
    
    - информационного письма об учете в Едином государственном регистре предприятий и организаций (ЕГРПО);
    
    - банковских справок об открытии счетов;
    
    - документов, подтверждающих право собственности или владения помещениями по месту государственной регистрации, где должен располагаться исполнительный орган организации;
    
    - документов, подтверждающих право собственности или владения складскими помещениями, предназначенными для хранения ввозимых товаров;
    
    - бухгалтерской отчетности (баланс) за последний отчетный период с отметкой налогового органа;
    
    - аудиторского заключения и (или) акта налоговой проверки налогового органа (при их наличии).
    
   В случае изменений сведений и документов российской организации необходимо представить в ГТК России новые сведения и документы этой организации в течение 15 дней со дня внесения изменений;
    
    е) копию договора (контракта) купли-продажи товаров, заключенного организацией-экспортером с российской организацией.
    
    3.4. В отношении ввозимых товаров уплачена полная сумма таможенных платежей, рассчитанных исходя из таможенной стоимости, заявленной декларантом.
    
    3.5. Для определения таможенной стоимости ввозимых товаров правильно выбран и применен декларантом установленный статьей 19 Закона Российской Федерации "О таможенном тарифе"* метод по цене сделки с ввозимыми товарами, и все сведения, заявленные в отношении таможенной стоимости, подтверждены следующими документами из перечня документов, указанных в пункте 1 приложения 1 к Перечню документов и сведений, необходимых для таможенного оформления товаров в соответствии с выбранным таможенным режимом, утвержденному приказом ГТК России от 16.09.2003 N 1022 "Об утверждении Перечня документов и сведений, необходимых для таможенного оформления товаров в соответствии с выбранным таможенным режимом" (зарегистрирован Минюстом России 13.10.2003, регистрационный N 5171) в редакции приказа ГТК России от 12.11.2003 N 1275 "О внесении изменений и дополнений в приказ ГТК России от 16.09.2003 N 1022" (зарегистрирован Минюстом России 28.11.2003, регистрационный N 5285):

________________

    * Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1993, N 23, ст.821; Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 32, ст.3204; 1996, N 1, ст.4; 1997, N 6, ст.709; 1999, N 7, ст.879, N 18, ст.2221; 2000, N 22, ст.2263; 2001, N 33 (часть 1), ст.3429, N 53 (часть 1), ст.5026; 2002, N 22, ст.2026, N 30, ст.3033; 2003, N 23, ст.2174, N 28, ст.2893, N 50, ст.4845, N 52 (ч.1), ст.5132, ст.5038.
    
    
    а) учредительными документами декларанта;
    
    б) договором (контрактом), действующими приложениями, дополнениями и изменениями к нему;
    
    в) счетом-фактурой (инвойсом), содержащим номер, дату, реквизиты контракта (договора), к которому он относится, реквизиты продавца, отправителя, покупателя, названия марок, моделей товаров и их идентификационные номера (если они имеются у данного вида товаров), цену, количество и базис поставки, оформленным на оригинальном бланке (подписан, заверен печатями либо штампами).
    
  Счет-фактура (инвойс), представленный декларантом к таможенному оформлению, должен соответствовать (форма, бланк) образцу счета-фактуры (инвойса), представленному организацией-экспортером в ГТК России и направленному ГТК России в таможенный орган, указанный организацией-экспортером в сведениях о российской организации.
    
    г) банковскими платежными документами (если счет оплачен);
    
    д) транспортными (перевозочными) документами;
    
    е) страховыми документами, если они имеются, в зависимости от установленных договором условий поставки;
    
    ж) счетом за транспортировку или калькуляцией транспортных расходов в случаях, когда транспортные расходы не были включены в цену сделки или заявлены вычеты этих расходов из цены сделки;
    
    з) экспортной таможенной декларацией страны вывоза, экспортной лицензией или другим официальным документом, на основании которого при экспорте в стране вывоза предоставляется освобождение от уплаты налога на добавленную стоимость или других налогов в связи с экспортом товара или производится возврат этих налогов (если такой документ имеется).
    
    При отсутствии возможности представления указанных документов на день таможенного оформления они могут быть представлены декларантом в течение 7 дней со дня выпуска товаров в соответствии с таможенным режимом выпуска для внутреннего потребления. Указанный срок может быть продлен по согласованию с таможенным органом при условии представления в таможенный орган мотивированного письменного заявления декларанта. В случае невозможности представления упомянутых документов декларанту следует представить в таможенный орган письменное подтверждение организации-экспортера, содержащее номер счета-фактуры (инвойса), количество, номенклатуру и стоимость товаров. Подтверждение должно быть подписано руководителем организации-экспортера или уполномоченным им лицом и заверено печатями либо штампами;
    

    и) спецификацией на поставку товаров в электронном виде, содержащей контрактную стоимость за одну единицу товара, название марок, моделей товаров и их идентификационные номера (если они имеются у данного вида товара), в формате, соответствующем прейскуранту, представленному организацией-экспортером в ГТК России.
    
    3.6. Товары ввозятся российской организацией, осуществляющей на постоянной основе на территории Российской Федерации розничную и (или) оптовую продажу этих товаров либо использующей их в своей непосредственной коммерческой деятельности (например, при гарантийном, сервисном обслуживании).
    
    3.7. Российская организация не имела в течение последнего года нарушений таможенного законодательства Российской Федерации и законодательства Российской Федерации о налогах и сборах.
    
    3.8. Российская организация не применяет упрощенную систему налогообложения и не освобождена от обязанностей ведения бухгалтерского учета.
    
    3.9. Российская организация для целей таможенного контроля после выпуска товаров в соответствии с таможенным режимом выпуска для внутреннего потребления обязуется представлять в ГТК России (Главное управление федеральных таможенных доходов и Управление таможенной инспекции) ежеквартально, до 10 числа месяца, следующего за отчетным, сведения по установленной ГТК России форме.
    
    4. После представления документов, указанных в приложении 1 к настоящему положению и в подпунктах "а"-"е" пункта 3.3, ГТК России рассматривает вопрос о возможности включения российской организации в перечень организаций, ввозящих товары, контроль таможенной стоимости которых осуществляется в соответствии с настоящим Положением, и доводит этот перечень до сведения таможенных органов, уполномоченных производить таможенное оформление товаров.
    
    Российская организация не подлежит включению в перечень организаций, ввозящих товары, контроль таможенной стоимости которых осуществляется в соответствии с настоящим Положением, при несоблюдении условий, установленных пунктами 3.1, 3.6-3.8, а также при непредставлении документов, установленных в приложении 1 к настоящему Положению и в подпунктах "а"-"е" пункта 3.3, либо при представлении недостоверных сведений и (или) документов.
    
    5. Российская организация, включенная ГТК России в перечень организаций, ввозящих товары, контроль таможенной стоимости которых осуществляется в соответствии с настоящим Положением, подлежит исключению из перечня в следующих случаях:
    

    - несоблюдение условий, указанных в пунктах 3.1-3.8 настоящего Положения;
    
    - неоднократное нарушение сроков представления сведений в соответствии с пунктом 3.9 настоящего Положения либо однократное непредставление указанных сведений;
    
    - российская организация не осуществила ни одной поставки товаров, контроль таможенной стоимости которых проводится в соответствии с настоящим Положением, в течение 6 месяцев со дня включения данной организации в перечень;
    
    - российская организация совершила административные правонарушения в области таможенного дела, предусмотренные статьями 16.1, 16.2, 16.3, 16.9, 16.15, 16.17, 16.18, 16.20, 16.22 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1 (ч.I), ст.1; N 30, ст.3029; N 44, ст.4295, ст.4298; 2003, N 1, ст.2; N 27 (ч.I), ст.2700; N 27 (ч.II), ст.2708, ст.2717; N 46 (ч.I), ст.4434, ст.4440; N 59, ст.4847, ст.4855; N 52 (ч.I), ст.5037; 2004, N 19 (ч.I), ст.1838) и законодательства Российской Федерации о налогах и сборах;
    
    - организация-экспортер направила в ГТК России информацию о прекращении действия дилерского или дистрибьюторского соглашения либо другого соглашения подобного вида, которое было заключено организацией-экспортером с российской организацией;
    
    - организация-экспортер направила в ГТК России информацию о прекращении действия договора (контракта) купли-продажи, который был заключен организацией-экспортером с российской организацией;
    
    - отсутствие исполнительного органа российской организации по месту его государственной регистрации.
    
    

Приложение 1
к Положению о специальном
порядке контроля таможенной
стоимости отдельных видов товаров

ПЕРЕЧЕНЬ
документов, представляемых организацией-экспортером в ГТК России

    
    
    1. Иностранная организация-производитель представляет в ГТК России следующие документы:
    
    а) справка, в которой указаны дата регистрации, страна, в которой зарегистрирована иностранная организация-производитель, основной вид деятельности, товарный знак товаров; если товары, предназначенные для экспорта в Российскую Федерацию, будут произведены и поставлены не из страны, в которой зарегистрирована иностранная организация-производитель, то дополнительно в справке должны быть указаны предприятия (заводы, фабрики), на которых будут произведены товары, и сведения о месте их расположения (справка должна быть представлена с переводом на русский язык, подписана руководителем иностранной организации-производителя или уполномоченным им лицом и заверена печатью данной организации);
    
    б) копия свидетельства о регистрации иностранной организации-производителя, выданного уполномоченным государственным органом (копия свидетельства должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку);
    
    в) справка (выписка), выданная уполномоченным государственным органом, в которой указан основной вид деятельности иностранной организации-производителя (справка (выписка) должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку);
    
    г) копии правоустанавливающих документов на использование товарного знака, в случае если они имеются (копии правоустанавливающих документов на использование товарного знака должны быть представлены с переводом на русский язык, заверены согласно установленному порядку).
    
    2. Если документы представляет в ГТК России обособленное подразделение иностранной организации-производителя, то дополнительно к документам, указанным в подпунктах "а"-"г" пункта 1, в ГТК России должны быть представлены:
    
    а) копия доверенности на право представлять интересы иностранной организации-производителя (копия доверенности должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку);
    
    б) копия свидетельства о регистрации обособленного подразделения иностранной организации-производителя (копия свидетельства должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку).
    

    3. Дочернее предприятие иностранной организации-производителя представляет в ГТК России следующие документы:
    
    а) подтверждение иностранной организации-производителя о наличии дочернего предприятия в виде справки, подписанной руководителем организации-производителя или уполномоченным им лицом и заверенной печатью иностранной организации-производителя;
    
    б) справка, в которой указаны дата регистрации, страна, в которой зарегистрировано дочернее предприятие иностранной организации-производителя, основной вид деятельности, товарный знак товаров (справка должна быть подписана руководителем дочернего предприятия иностранной организации-производителя или уполномоченным им лицом и заверена печатью дочернего предприятия);
    
    в) копия свидетельства о регистрации дочернего предприятия иностранной организации-производителя, выданного уполномоченным государственным органом (копия свидетельства должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку);
    
    г) справка (выписка), выданная уполномоченным государственным органом, в которой указан основной вид деятельности (справка (выписка) должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку);
    
    д) копии правоустанавливающих документов на использование товарного знака, в случае если они имеются (копии правоустанавливающих документов на использование товарного знака должны быть представлены с переводом на русский язык, заверены согласно установленному порядку).
    
    4. Иностранная организация, уполномоченная иностранной организацией-производителем (далее - уполномоченная организация) осуществлять первую продажу товаров в Российскую Федерацию от собственного имени (т.е. дистрибьюторы, дилеры, торговые дома), представляет в ГТК России следующие документы:
    
    а) справка, в которой указаны дата регистрации, страна, в которой зарегистрирована иностранная организация-производитель, основной вид деятельности, товарный знак товаров (справка должна быть представлена с переводом на русский язык, подписана руководителем иностранной организации-производителя или уполномоченным им лицом и заверена печатью этой организации);
    
    б) копия свидетельства о регистрации иностранной организации-производителя, выданного уполномоченным государственным органом (копия свидетельства должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку);
    

    в) справка (выписка), выданная уполномоченным государственным органом, в которой указаны основной вид деятельности иностранной организации-производителя (справка (выписка) должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку);
    
    г) копии правоустанавливающих документов на использование товарного знака, в случае если они имеются (копии правоустанавливающих документов на использование товарного знака должны быть представлены с переводом на русский язык, заверены согласно установленному порядку);
    
    д) копия письменного подтверждения полномочий (например, договор, дилерское или дистрибьюторское соглашение и т.п.) уполномоченной организации (копия письменного подтверждения должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена в соответствии с установленным порядком);
    
    е) справка, в которой указаны дата регистрации, страна, в которой зарегистрирована уполномоченная организация, основной вид деятельности, товарный знак товаров (справка должна быть подписана руководителем уполномоченной организации или уполномоченным им лицом и заверена печатью этой организации);
    
    ж) копия свидетельства о регистрации уполномоченной организации, выданного уполномоченным государственным органом (копия свидетельства должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку);
    
    з) справка (выписка), выданная уполномоченным государственным органом, в которой указан основной вид деятельности уполномоченной организации (справка (выписка) должна быть представлена с переводом на русский язык, заверена согласно установленному порядку).
    
    
    

Приложение 2
к Положению о специальном
порядке контроля таможенной
стоимости отдельных видов товаров

СВЕДЕНИЯ
о российских организациях, осуществляющих ввоз товаров на
таможенную территорию Российской Федерации, производимых

   
     Печать (штамп)   __________________
    
    
    

Текст документа сверен по:
"Бюллетень нормативных актов
федеральных органов
исполнительной власти",
N 31, 02.08.2004