Адрес документа: http://law.rufox.ru/view/19/93003463.htm


УТВЕРЖДЕНА
Указанием МГА
от 04.03.86 № 11/И


ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИЕМУ С БОРТОВ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ТЕЛЕГРАММ И ОБЕСПЕЧЕНИЮ ИХ ПЕРЕДАЧИ АДРЕСАТАМ

(вводится в действие с 25.03.86)


    1. Настоящая инструкция определяет порядок приема, обработки и передачи адресатам правительственных телеграмм, принятых с борта воздушного судна по авиационным воздушным каналам электросвязи гражданской авиации.
    2. С бортов советских и иностранных воздушных судов, кроме служебных донесений, могут передаваться правительственные телеграммы. В этих случаях используются радиостанции дальней связи ЦПДУ (НДС) ГА, а также ВЧ и ОВЧ каналы авиационной воздушной электросвязи гражданской авиации.
    3. Прием правительственных телеграмм по ОВЧ каналам осуществляется диспетчерами УВД, по ВЧ каналам - радиооператорами ПМРЦ ЦУЭРТОС ГА и узлов связи аэропортов.
    Прием правительственных телеграмм на английском языке возлагается на Ленинградский, Рижский, Минский, Киевский, Львовский, Тбилисский, Ереванский, Бакинский, Душанбинский, Ташкентский, Алма-Атинский, Новосибирский, Иркутский, Хабаровский РЦ ЕС УВД и Московский центр АУВД.

    4. Диспетчер (радиооператор) должен предупредить экипаж, предлагающий принять правительственную телеграмму, что она может быть принята только на русском или английском языке.
    5. В случае приема с борта воздушного судна правительственной телеграммы на английском языке в телефонном режиме она переводится на русский язык с привлечением квалифицированного переводчика.
    Если телеграмма принята на английском языке в телеграфном режиме (А 1), она подлежит передаче адресату без перевода.
    При необходимости уточнения текста телеграмм используется магнитная звукозапись.
    Правительственную телеграмму диспетчер УВД, радиооператор, переводчик передают руководителю полетов, а на ПМРЦ ЦУЭРТОС - сменному радиодиспетчеру.
    6. Руководитель полетов или сменный радиодиспетчер ПМРЦ ЦУЭРТОС ГА обязан:
    - оформить принятую телеграмму на отдельном бланке, присвоить ей категорию срочности "ДД", перед текстом отдельной строкой вписать "Правительственная", с новой строки - "с борта самолета", адресовать начальнику оперативной комплексной смены ЦДС ГА (УУУУБН) и немедленно отправить ее для передачи на узел связи ГА.
    Пример заполнения бланка телеграммы:
    ДД УУУУБН
    УУВЖЗЗ
    Правительственная
    С борта самолета 86518 Су-336
    Текст ...........................
         

Руководитель полетов Ашхабадского ОАО

 

 

 

 

(подпись)

 

Ф.И.О.

    

или сменный радиодиспетчер ПМРЦ ЦУЭРТОС ГА

 

 

 

 

(подпись)

 

Ф.И.О.

         - немедленно доложить о приеме правительственной телеграммы начальнику управления или лицу, его заменяющему (при их отсутствии - ответственному дежурному по управлению), а сменный радиодиспетчер ПМРЦ ЦУЭРТОС ГА - непосредственно начальнику оперативной комплексной смены ЦДС ГА по телефонам: 155-54-12; 155-52-18, 48-05; 48-07.
    7. Старший узла связи ГА, ПМРЦ ЦУЭРТОС ГА передает правительственную телеграмму вне очереди по каналам связи гражданской авиации в адрес начальника оперативной комплексной смены ЦДС ГА (УУУУБН).
    8. Начальники управлений, лица, их замещающие, или ответственные дежурные по управлению о получении и передаче правительственной телеграммы немедленно информируют начальника оперативной комплексной смены ЦДС ГА.
    Начальники управлений ГА и начальник ЦУЭРТОС ГА несут персональную ответственность за организацию, обработку и немедленную передачу адресату правительственных телеграмм.
    9. Начальник оперативной комплексной смены ЦДС ГА в правом углу правительственной телеграммы делает отметку: "Передать адресату" Ф.И.О. (подпись), указывает время, дату и обеспечивает передачу телеграммы через старшего смены Центра коммутации сообщений (ЦКС) ЦУЭРТОС ГА (телефоны: 155-62-44, 48-22, 44-19).
    10. Старший смены ЦКС ЦУЭРТОС ГА обеспечивает немедленную передачу правительственной телеграммы на центральный телеграф г. Москвы. Номер телеграммы и время ее передачи докладывает начальнику оперативной комплексной смены ЦДС ГА по телефонам: 155-54-12, 155-52-18, 48-05, 48-07.
    11. Начальник оперативной комплексной смены ЦДС ГА, получив доклад старшего смены ЦКС ЦУЭРТОС ГА о передаче правительственной телеграммы на центральный телеграф, сообщает об этом по телефону в приемную должностного лица, в адрес которого направлена телеграмма.
    12. О приеме и передаче правительственной телеграммы должностные лица авиапредприятий и управлений ГА делают необходимые записи в соответствующие рабочие журналы.
    13. Инструкцию МГА от 17.10.80  28/И считать утратившей силу с 25 марта 1986 г.