Адрес документа: http://law.rufox.ru/view/21/901779180.htm

    

ПРОТОКОЛ
между Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и
Главным таможенным управлением Финляндской Республики
о взаимодействии в вопросах таможенного контроля при экспорте леса
и лесоматериалов из Российской Федерации в
Финляндскую Республику

         
    
    Государственный таможенный комитет Российской Федерации и Главное таможенное управление Финляндской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
    
    учитывая сложившуюся практику в торговле лесом и лесоматериалами между Российской Федерацией и Финляндской Республикой,
    
    отмечая необходимость упрощения процедуры таможенного контроля в целях содействия бесперебойному перемещению леса и лесоматериалов, вывозимых из Российской Федерации в Финляндскую Республику законопослушными участниками внешнеэкономической деятельности,
    
    считая необходимым использование таможенными органами Сторон в своей деятельности унифицированных методик работы, в частности анализа рисков, в целях усовершенствования взаимодействия при таможенном контроле леса и лесоматериалов,
    
    учитывая необходимость обеспечения возврата валютных средств, причитающихся Российской Федерации при вывозе лесоматериалов в Финляндскую Республику,
    
    принимая во внимание положения Меморандума между Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и Главным таможенным управлением Финляндской Республики о мерах по координации таможенного контроля и оперативному обмену информацией от 26 сентября 1994 года,
    
    согласились о нижеследующем:
    
    

Статья 1

    
    Стороны в соответствии с законодательством своих государств настоящим Протоколом будут сотрудничать в области контроля за вывозом леса и лесоматериалов из Российской Федерации в Финляндскую Республику.
    
    Сотрудничество между Сторонами охватывает обмен информацией и документами по вопросам вывоза леса и лесоматериалов, а также разработку и осуществление мероприятий, направленных на обеспечение бесперебойной торговли лесом и лесоматериалами.
    
    

Статья 2

    
    Стороны могут создавать рабочие группы, проводить встречи экспертов и заключать между собой иные договоренности в целях реализации настоящего Протокола.
    
    

Статья 3

    
    1. В целях контроля за количеством и стоимостью вывозимых из Российской Федерации леса и лесоматериалов Стороны передают друг другу по запросу Стороне следующие документы:
    
    - акты обмера при приемке товара, полученные от финляндских компаний-импортеров (уполномоченных экспедиторов), составленные на основании методики обмера, одобренной Сторонами;
    
    - копии ввозных грузовых таможенных деклараций и товаросопроводительных документов, оформленных финляндской Стороной;
    
    - данные о стоимости, объеме и отправке леса и лесоматериалов, заявленные российской Стороне в ходе таможенного оформления.
    
    2. Основанием для направления запроса являются результаты проведенных анализа риска и произвольного выборочного досмотра.
    
    3. Стороны согласуют практические вопросы обмена информацией и документами в рамках временной Рабочей подгруппы по вопросам таможенного контроля экспортируемого из Российской Федерации в Финляндскую Республику леса и лесоматериалов и в дальнейшем совершенствовать его методику на основе накопленного опыта.
    
    

Статья 4

    
    1. Стороны согласуют форму перечисленных в статье 3 настоящего Протокола документов и их реквизиты, необходимые для целей таможенного и валютного контроля.
    
    2. Представляемые документы должны содержать отметку, подтверждающую их подлинность.
    
    

Статья 5

    
    1. В целях обеспечения эффективности обмена информацией и оптимизации ее использования Стороны предоставляют друг другу отчеты, содержащие информацию о целях использования полученной информации, принятых мерах и полученных результатах.
    
    2. Стороны согласуют порядок и формы предоставления отчетов в рамках временной Рабочей подгруппы по вопросам таможенного контроля экспортируемого из Российской Федерации в Финляндскую Республику леса и лесоматериалов.
    
    

Статья 6

    
    Стороны безвозмездно оказывают друг другу взаимную помощь по реализации настоящего Протокола.
    
    

Статья 7

    
    Настоящий Протокол заключается на неопределенный срок и вступает в силу со дня его подписания. Действие настоящего Протокола может быть прекращено любой из Сторон путем письменного уведомления об этом другой Стороны по истечении трех месяцев с даты получения такого уведомления.
    
    Совершено в г.Москве "01" ноября 2000 года в двух экземплярах, каждый на русском и финляндском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
     

    
    

Текст документа сверен по:
официальная рассылка