ПРОТОКОЛ
о разработке Единой инструкции о порядке заполнения
грузовой таможенной декларации на товары, перемещаемые
через таможенные границы государств - участников
Содружества Независимых Государств в соответствии с
таможенными режимами экспорта и выпуска для
свободного обращения
Таможенные службы государств - участников Содружества Независимых Государств, именуемых в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Основами таможенных законодательств государств - участников Содружества Независимых Государств, принятыми главами государств 10 февраля 1995 года и Единой методологией таможенной статистики внешней торговли государств - участников Содружества Независимых Государств, принятой главами правительств 9 декабря 1994 года,
основываясь на Соглашении о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года,
принимая во внимание Соглашение об упрощении и унификации процедур таможенного оформления на таможенных границах*, подписанное руководителями таможенных служб государств - участников Содружества Независимых Государств 8 июля 1994 года,
________________
* Опубликовано в бюллетене "Таможенные ведомости", 1994, N 10.
имея целью разработать единые правила заполнения таможенных деклараций,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны в трехмесячный срок создают единую нормативно-правовую базу по правилам заполнения грузовой таможенной декларации на товары, перемещаемые через таможенные границы Сторон в соответствии с таможенными режимами экспорта и выпуска для свободного обращения.
За основу принимается проект Инструкции по заполнению грузовой таможенной декларации, приведенный в приложении к настоящему Протоколу*.
________________
* Приложение в "Таможенных ведомостях" не публикуется.
Стороны принимают меры по внесению необходимых дополнений и изменений, касающихся вопросов заполнения грузовой таможенной декларации, в соответствующие законодательные акты национальных органов государственной власти и управления.
Статья 2
Разработка, развитие и совершенствование единой нормативно-правовой базы по правилам заполнения грузовой таможенной декларации на товары, перемещаемые через таможенные границы Сторон в соответствии с таможенными режимами экспорта и выпуска для свободного обращения, проводятся Сторонами при методическом обеспечении Государственного таможенного комитета Российской Федерации.
Статья 3
Стороны создают Рабочую группу по развитию и совершенствованию единой нормативно-правовой базы по правилам заполнения грузовой таможенной декларации на товары, перемещаемые через таможенные границы Сторон в соответствии с таможенными режимами экспорта и выпуска для свободного обращения, задачами которой являются:
- разработка предложений по внесению изменений в единую нормативно-правовую базу по правилам заполнения грузовой таможенной декларации на товары, перемещаемые через таможенные границы Сторон в соответствии с таможенными режимами экспорта и выпуска для свободного обращения;
- разработка, с учетом интересов государств - участников Содружества Независимых Государств, общей стратегии по вопросам декларирования товаров.
Документы, подготовленные Рабочей группой, представляются на рассмотрение Совету руководителей таможенных служб.
Статья 4
Каждая Сторона может прекратить свое участие в настоящем Протоколе, направив соответствующее письменное уведомление Депозитарию. Действие Протокола для такого участника прекращается по истечении шести месяцев со дня получения Депозитарием упомянутого уведомления.
Статья 5
Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания.
Совершено в г.Москве 14 сентября 1995 года в одном экземпляре на русском языке, подлинник которого хранится в архиве таможенной службы Российской Федерации, которая направит таможенным службам, подписавшим настоящий Протокол, его заверенную копию.
За таможенные службы:
Азербайджанской Республики
Республики Белоруссия
Республики Грузия
Республики Казахстан
Киргизской Республики
Республики Молдова
Российской Федерации
Республики Таджикистан
Туркменистана
Республики Узбекистан
Украины
Текст документа сверен по:
"Таможенные ведомости",
N 11, ноябрь, 1995 год