Договор подряда в валюте
Вопрос:
Наша фирма собирается нанять гражданина для выполнения разовой работы. Он просит, чтобы стоимость работ в договоре подряда была выражена в валюте. Можем ли мы, не нарушая законодательства, пойти ему навстречу?
Ответ:
Согласно статье 317 Гражданского кодекса денежное обязательство должно быть выражено в рублях. Это подразумевает, что все расчеты по договору нужно осуществлять в рублях (ст.140 ГК). Однако из пункта 2 статьи 317 Гражданского кодекса следует, что обязательства в договоре могут быть выражены также в иностранной валюте или условных денежных единицах. В таком случае в договоре должны быть указаны курс валюты для пересчета обязательств в рубли и дата, на которую они будут пересчитываться. Например, в нем может быть прописано, что оплата работ по договору осуществляется по курсу Банка России, установленному на день платежа.
Следовательно, вы можете заключить с работником договор в иностранной валюте, но платить по такому договору вы должны в рублях.
Т.Н.Ковалева,
эксперт
аналитической группы "РАДА"
www.radagroup.ru
26 августа 2004 года N А3433