Вопрос:

    
    Иностранная организация оказывает российским организациям услуги по переводу, осуществляя данную деятельность на территории Российской Федерации через свой филиал, расположенный в г.Москве. При этом по месту осуществления деятельности через филиал иностранная организация состоит на учете в налоговом органе с присвоением ИНН и производит исчисление и уплату НДС по месту постановки на учет.
    
    Поскольку филиал иностранной организации непосредственно осуществляет предпринимательскую деятельность на территории России, то и все расчеты (платежи) за товары (работы, услуги) идут через него.
    
    В связи с этим ЗАО просит разъяснить, при реализации поставщиками товаров (работ, услуг) в адрес филиала при оформлении счетов-фактур в графе "покупатель" кого следует указывать: иностранную организацию или филиал?
    
    

Министерство финансов Российской Федерации
ДЕПАРТАМЕНТ НАЛОГОВОЙ И ТАМОЖЕННО-ТАРИФНОЙ ПОЛИТИКИ

    
ПИСЬМО

    
от 14 марта 2006 года N 03-04-11/42


[О заполнении счета-фактуры при реализации товаров (работ,
услуг) филиалу иностранной организации, осуществляющему
предпринимательскую деятельность на территории
Российской Федерации]

    
    В связи с вашим письмом по вопросу заполнения счета-фактуры при реализации товаров (работ, услуг) филиалу иностранной организации, осуществляющему предпринимательскую деятельность на территории Российской Федерации, Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики сообщает, что в строке 6 "Покупатель" счета-фактуры указывается наименование покупателя, указанного в договоре, заключенном с поставщиком товаров (работ, услуг).
    
    

Заместитель директора
Департамента
Н.А.Комова

    
Текст документа сверен по:

рассылка