НОРМЫ 33-99
Радиопомехи индустриальные и устойчивость к электромагнитным помехам.
Подвижные и портативные радиостанции и вспомогательное оборудование
европейской цифровой сотовой системы связи GSM-900 МГц и DCS-1800 МГц.
Требования и методы испытаний
ПРИНЯТЫ И ВВЕДЕНЫ В ДЕЙСТВИЕ решением Государственной комиссии по радиочастотам при Государственном комитете Российской Федерации по связи и информатизации от 29 марта 1999 г.
1 Область применения
Настоящие нормы распространяются на подвижные и портативные радиостанции и связанное с ними вспомогательное оборудование европейской цифровой сотовой системы связи GSM-900 МГц и DCS-1800 МГц, производимые в Российской Федерации или импортируемые.
Нормы устанавливают допустимые значения индустриальных радиопомех (далее - радиопомех), требования помехоустойчивости при воздействии электромагнитных помех и соответствующие методы испытаний.
Нормы не устанавливают требований к уровню помехоэмиссии от корпусов и антенн радиостанций.
Нормы не распространяются на базовые станции сотовой системы связи.
Требования, установленные настоящими нормами, обеспечивают ЭМС в части индустриальных радиопомех и помехоустойчивости радиостанций и вспомогательного оборудования, эксплуатируемых в жилых, коммерческих зонах и зонах с малым уровнем промышленности, а также на транспортных средствах. При этом не рассматриваются экстремальные ситуации, возникающие, например, при использовании радиостанций вблизи источника импульсных или непрерывных помех (радиолокационной станции или радиовещательного центра). В таких случаях могут быть необходимы специальные меры защиты, применяемые к источнику помех, либо к радиостанции, либо к тому и другому одновременно.
Соответствие радиостанций и вспомогательного оборудования требованиям настоящих норм не означает соответствия требованиям безопасности.
Нормы разработаны на основе европейского телекоммуникационного стандарта ETS 300 342-1 "Радиооборудование и системы. Электромагнитная совместимость (ЭМС) Европейской цифровой сотовой системы связи GSM-900 МГц и DCS-1800 МГц. Часть 1 Мобильное и портативное радио и вспомогательное оборудование".
2 Нормативные ссылки
В настоящих нормах использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 7153-85 Аппараты телефонные общего применения. Общие технические условия
ГОСТ 11001-80* Совместимость технических средств электромагнитная. Приборы для измерения индустриальных радиопомех. Технические требования и методы испытаний
____________________
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51319-99, здесь и далее по тексту. - Примечание .
ГОСТ 12.3.019-80 ССБТ Испытания и измерения электрические. Общие требования безопасности
ГОСТ 16842-82* Радиопомехи индустриальные. Методы испытаний источников индустриальных радиопомех
_____________________
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51320-99, здесь и далее по тексту. - Примечание .
ГОСТ 24375-80 Радиосвязь. Термины и определения
ГОСТ 28751-90 Электрооборудование автомобилей. Электромагнитная совместимость. Кондуктивные помехи по цепям питания. Требования и методы испытаний
ГОСТ 29156-91* Совместимость технических средств электомагнитная. Устойчивость к наносекундным импульсным помехам. Технические требования и методы испытаний
_____________________
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51317.4.4-99, здесь и далее по тексту. - Примечание .
ГОСТ 29191-91* Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к электростатическим разрядам. Технические требования и методы испытаний
_____________________
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51317.4.2-99, здесь и далее по тексту. - Примечание .
ГОСТ 29216-91* Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от оборудования информационной техники. Нормы и методы измерений
______________________
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51318.22-99, здесь и далее по тексту. - Примечание .
ГОСТ Р 50397-92 Совместимость технических средств электромагнитная. Термины и определения
ГОСТ Р 50007-98* Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к микросекундным импульсным помехам большой энергии. Технические требования и методы испытаний
______________
* Вероятно ошибка оригинала, следует читать ГОСТ Р 50007-92. С 01.01.2001 на территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51317.4.5-99 (МЭК 61000-4-5- 95). - Примечание .
ГОСТ Р 50008-98* Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к радиочастотному электромагнитному полю. Технические требования и методы испытаний
______________
* Вероятно ошибка оригинала, следует читать ГОСТ Р 50008-92. С 01.01.2002 на территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51317.4.3-99, здесь и далее по тексту. - Примечание .
ГОСТ Р 50627-93* Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к динамическим изменениям напряжения сети электропитания. Технические требования и методы испытаний
____________________
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51317.4.11-99, здесь и далее по тексту. - Примечание .
ГОСТ Р 568-97* Государственная система обеспечения единства измерений. Аттестация испытательного оборудования. Основные положения.
_______________
* Вероятно ошибка оригинала. Следует читать ГОСТ Р 8.568-97. - Примечание .
3 Определения, обозначения и сокращения
В настоящих нормах использованы термины, установленные в ГОСТ 24375, ГОСТ Р 50397, а также следующие:
радиостанция - устройство, содержащее один или более передатчиков и/или приемников; радиостанция может эксплуатироваться в подвижном, портативном или стационарном варианте;
радиостанция со встроенной антенной - радиостанция, снабженная антенной, подключаемой без использования внешнего разъема и рассматриваемой как часть радиостанции; встроенная антенна может быть смонтирована как внутри, так и снаружи радиостанции;
вспомогательное оборудование - оборудование, используемое совместно с радиостанциями, для обеспечения дополнительных рабочих функций и/или функций управления и не используемое автономно без радиостанции (при этом радиостанция, к которой присоединяется вспомогательное оборудование, может выполнять основные рабочие функции без использования вспомогательного оборудования);
оборудование для стационарного использования - подвижные или портативные радиостанции с вспомогательным оборудованием, для которых предусмотрен также режим работы в стационарных условиях с питанием от сети переменного тока;
дежурный прием - режим работы приемника или приемопередатчика, когда радиостанция подключена к источнику питания, подготовлена к работе и готова реагировать на сигнал вызова;
режим паузы - режим работы передатчика, когда оборудование подключено к источнику питания и готово к передаче сообщений по требованию;
линия "вниз" - линия связи от базовой станции к подвижной (портативной);
линия "вверх" - линия связи от подвижной (портативной) станции к базовой;
испытательная система - оборудование (базовая станция или имитирующая ее аппаратура), обеспечивающее установление линии связи с испытуемой радиостанцией;
порт - стык связи (зажим, разъем, клемма и т.д.), предназначенный для подключения оборудования к внешним электрическим цепям
RXQUAL (RX Quality) - принятая в сотовой системе связи GSM-900 МГц и DCS-1800 МГц мера качества принимаемого сигнала, который излучается подвижными или портативными радиостанциями; используется в качестве критерия для управления мощностью передатчика радиостанции; [1, 2, 3];
ТТ (Transient Transmitter) - критерий качества функционирования передатчика при воздействии импульсных электромагнитных помех;
TR (Transient Reseiver) - критерий качества функционирования приемника при воздействии импульсных электромагнитных помех;
СТ (Continuos Transmitter) - критерий качества функционирования передатчика при воздействии непрерывных электромагнитных помех;
CR (Continuos Reseiver) - критерий качества функционирования приемника при воздействии непрерывных электромагнитных помех;
ЭДС - электродвижущая сила.
4 Требования
4.1 Виды испытаний
4.1.1 Номенклатура видов испытаний на радиопомехи установлена в таблице N 1.
Таблица N 1
|
Группы оборудования |
|
| ||
Вид |
Оборудование для стационарного использования |
Подвижные радиостанции и вспомогательное оборудование для использования на транспортных средствах |
Портативные радиостанции и вспомогательное оборудование для переносного использования |
Номер раздела (пункта) норм |
Стандарт, устанавли- |
Излучаемые радиопомехи |
Подлежит испытаниям вспомогательное оборудование |
Подлежит испытаниям вспомогательное оборудование |
Подлежит испытаниям вспомогательное оборудование |
4.2.1 |
ГОСТ 29216 |
Кондуктивные радиопомехи во входных/выходных портах питания постоянного тока |
Подлежит испытаниям |
Подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
4.2.2 |
ГОСТ 29216 |
Кондуктивные радиопомехи во входных/выходных портах питания переменного тока |
Подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
4.2.2 |
ГОСТ 29216 |
4.1.2 Номенклатура видов испытаний на помехоустойчивость установлена в таблице N 2
Таблица N 2
|
|
Группы оборудования |
|
| ||
Вид электромагнитной помехи (испытательного воздействия) |
Испытуемый узел |
Обору- |
Подвижные радиостанции и вспомога- |
Портативные радиостанции и вспомогательное оборудование для переносного использования |
Номер раздела (пункта) норм |
Стандарт, устанав- |
Радиочастотное электромагнитное поле |
Корпус |
Подлежит испытаниям |
Подлежит испытаниям |
Подлежит испытаниям |
4.3.1 |
ГОСТ Р 50008 |
Электростатический разряд |
Корпус |
Подлежит испытаниям |
Подлежит испытаниям |
Подлежит испытаниям |
4.3.2 |
ГОСТ 29191 |
Наносекундные импульсные помехи |
Порты сигналов и управления, входные порты питания по постоянному и переменному току |
Подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
4.3.3 |
ГОСТ 29156 |
Кондуктивные помехи, наведенные радиочастотными электромагнитными полями |
Порты сигналов и управления, входные порты питания по постоянному и переменному току |
Подлежит испытаниям |
Подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
4.3.4 |
ГОСТ* |
_______________ | ||||||
Переходные процесы и перенапряжение бортовой сети питания транспортных средств |
Входные порты питания по постоянному току |
Не подлежит испытаниям |
Подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
4.3.5 |
|
Динамические изменения напряжения сети питания |
Входные порты питания по переменному току |
Подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
4.3.6 |
ГОСТ Р 50627 |
Микросекундные импульсные помехи большой энергии |
Входные порты питания по переменному току |
Подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
Не подлежит испытаниям |
4.3.7 |
ГОСТ Р 50007 |
Примечание. Оборудование, в котором предусмотрена возможность электропитания от бортовой сети транспортного средства, должно дополнительно испытываться на соответствие требованиям, предъявляемым к подвижным радиостанциям.
Портативные или подвижные радиостанции и вспомогательное оборудование, для которых предусмотрена возможность электропитания от сети переменного тока, должны дополнительно испытываться на соответствие требованиям, предъявляемым к оборудованию для стационарного использования.
4.2 Требования на радиопомехи
4.2.1 Напряженность поля излучаемых радиопомех от вспомогательного оборудования (при измерении на расстоянии 10 м) не должна превышать значений, указанных в таблице N 3.
Таблица N 3
Полоса частот, МГц |
Напряженность поля радиопомех |
От 30 до 230 |
30 |
Свыше 230 до 1000 |
37 |
4.2.2 Напряжение кондуктивных радиопомех на входных/выходных портах сетей питания постоянного и переменного тока не должно превышать значений, приведенных в таблице N 4 как для средних, так и для квазипиковых значений напряжения радиопомех.
Если при измерениях с квазипиковым детектором оборудование удовлетворяет норме, заданной для средних значений, то оно считается соответствующим обеим нормам, а измерение средних значений не производится.
Таблица N 4
Полоса частот, МГц |
Напряжение радиопомех, дБмкВ | |
|
Квазипиковое значение |
Среднее значение |
От 0,15 до 0,5 |
66-56 |
56-46 |
Свыше 0,5 до 5 |
56 |
46 |
Свыше 5 до 30 |
60 |
50 |
Примечание. В полосе частот от 0,15 до 0,5 МГц норма уменьшается линейно с логарифмом частоты.
4.3 Требования помехоустойчивости
4.3.1 Помехоустойчивость при воздействии радиочастотного электромагнитного поля (80-1000 МГц)
Испытание распространяется на оборудование всех видов, рассматриваемых в нормах.
Испытуемое оборудование должно соответствовать критериям качества функционирования при воздействии электромагнитного поля со следующими парметрами:
напряженностью поля 3 В/м;
амплитудная модуляция испытательного сигнала частотой 1 кГц с глубиной модуляции 80%.
4.3.2 Помехоустойчивость при воздействии электростатического разряда.
Испытание распространяется на оборудование всех видов, рассматриваемых в нормах.
Испытуемое оборудование должно соответствовать критериям качества функционирования при следующих видах испытательного воздействия:
контактный разряд на внешнюю поверхность испытуемого оборудования напряжением ±2 кВ и ±4 кВ;
воздушный разряд напряжением ±2 кВ, ±4 кВ и ±8 кВ.
4.3.3 Помехоустойчивость при воздействии наносекундных импульсных помех.
Испытание распространяется на оборудование для стационарного использования.
Испытуемое оборудование должно соответствовать критериям качества функционирования при воздействии наносекундных импульсов со следующими параметрами:
испытательное напряжение для сигнальных портов и портов управления должно составлять 0,5 кВ;*
испытательное напряжение для входных/выходных портов питания по постоянному току должно составлять 1 кВ;
испытательное напряжение для входных портов сети питания по переменному току должно составлять 2 кВ.
_______________
* Требование установлено разработчиком аппаратуры GSM и DCS.
4.3.4 Помехоустойчивость при воздействии кондуктивных помех, наведенных радиочастотными электромагнитными полями (0,15-80 МГц)
Испытание распространяется на оборудование для стационарного использования, подвижные радиостанции и связанное с ними вспомогательное оборудование.
Испытуемое оборудование должно соответствовать критериям качества функционирования при воздействии кондуктивных помех со следующими параметрами:
ЭДС испытательного воздействия 3 В;
амплитудная модуляция испытательного напряжения частотой 1 кГц с глубиной модуляции 80%.
4.3.5 Помехоустойчивость при воздействии переходных процессов и перенапряжений бортовой сети питания транспортных средств.
Испытание распространяется на подвижные радиостанции и вспомогательное оборудование, предназначенные для эксплуатации на транспортных средствах.
Параметры испытательного импульсного воздействия должны соответствовать ГОСТ 28751 (степень жесткости 2) за исключением оговоренных в настоящем пункте.
4.3.5.1 Оборудование с номинальным напряжением питания 12 В должно соответствовать критериям качества функционирования при следующих видах испытательного воздействия:
а) для оборудования, которое в условиях эксплуатации должно непосредственно присоединяться к аккумулятору транспортного средства, применяют следующие виды импульсов:
импульсы 3а и 3b, с длительностью времени испытания, уменьшенной до 5 минут для каждого испытания;
импульс 4; подается 5 импульсов со следующими характеристиками:
=5 В, =2,5 В, =25 мс, =5 с, =5 мс.
б) для оборудования, на которое не задано требование непосредственного подключения к аккумулятору транспортного средства, в дополнение к импульсам по 4.3.5.1. а) применяют следующие виды импульсовУ
импульс 1, |
=2,5 с, |
10 импульсов | |
импульс 2, |
=2,5 с, |
10 импульсов |
Если техническая документация на монтаж оборудования не требует непосредственного соединения с аккумулятором транспортного средства и, следовательно, испытания в соответствии с 4.3.5.1 б) не проводятся, это должно быть отмечено в протоколе испытаний.
4.3.5.2 Оборудование с номинальным напряжением питания 24 В должно соответствовать критериям качества функционирования при следующих видах испытательного воздействия:
а) для оборудования, которое в условиях эксплуатации должно непосредственно присоединяться к аккумулятору транспортного средства, применяют следующие виды импульсов:
импульсы 3а и 3b, с длительностью времени испытания, уменьшенной до 5 минут для каждого испытания;
импульс 4; подается 5 импульсов со следующими характеристиками:
=10 В, =5 В, =25 мс, =5 с, =5 мс.
б) для оборудования, на которое не задано требование непосредственного подключения к аккумулятору транспортного средства, в дополнение к импульсам по 4.3.5.2 а) применяют следующие виды импульсов:
импульс 1a, |
=2,5 с, |
=25 Ом, |
10 импульсов | |
импульс 1b, |
=2,5 с, |
=100 Ом, |
10 импульсов | |
импульс 2, |
=2,5 с, |
10 импульсов. |
Если техническая документация на монтаж оборудования не требует непосредственного соединения с аккумулятором транспортного средства и, следовательно, испытания в соответствии с 4.3.5.2 б) не проводятся, это должно быть отмечено в протоколе испытаний.
4.3.5.3 Для оборудования, предназначенного для использования при питании от источников с номинальным напряжением как 12 В, так и 24 В, должны применяться все виды испытательных импульсов по 4.3.5.1 и 4.3.5.2.
Если радиостанция предназначена для работы от источника питания постоянного тока с номинальным напряжением 12 В, но работает от источника питания напряжением 24 В через вспомогательный адаптер, то радиостанция должна соответствовать требованиям, изложенным в 4.3.5.1, а адаптер должен соответствовать требованиям 4.3.5.2.
4.3.6 Помехоустойчивость при воздействии динамических изменений напряжения сети питания.
Испытание распространяется на оборудование для стационарного использования.
Испытание должно проводиться на входных портах оборудования, предназначенных для подключения к сети переменного тока.
Испытуемое оборудование должно соответствовать критериям качества функционирования при следующих видах испытательного воздействия:*
провал напряжения - 30% от номинального значения напряжения питания в течении 10 мс;
провал напряжения - 60% от номинального значения напряжения питания в течении 100 мс;
прерывание напряжения питания - более чем на 95% от номинального значения в течении 5000 мс.
_______________
* Требование установлено разработчиком аппаратуры GSM и DCS.
4.3.7 Помехоустойчивость при воздействии микросекундных импульсных помех большой энергии.
Испытание распространяется на оборудование для стационарного использования.
Испытание должно проводиться на входных портах оборудования, предназначенных для подключения к сети переменного тока.
Испытуемое оборудование должно соответствовать критериям качества функционирования при подаче испытательного напряжения 1 кВ по схеме "провод-земля" и 0,5 кВ по схеме "провод-провод".
5 Методы испытаний
5.1 Общие положения
5.1.1 Испытания радиостанций и вспомогательного оборудования на соответствование требованиям настоящих норм проводят при периодических, типовых, приемочных и сертификационных испытаниях.
5.1.2 Отбор образцов для испытаний по ГОСТ 16842.
5.1.3 Испытания радиостанций проводят в нормальных условиях, указанных в технической документации на радиостанцию.
Расположение радиостанции, прокладка кабелей и т.д. должны как можно ближе соответствовать условиям реальной эксплуатации и должны быть отражены в протоколе испытаний.
Если радиостанция является частью системы или может работать вместе с вспомогательным оборудованием, целесообразно проводить испытания при подключении минимального состава вспомогательного оборудования, необходимого для проверки портов испытуемой радиостанции.
Если радиостанция имеет большое количество портов, то необходимо выбрать достаточное их количество для имитации реальных условий работы и обеспечения гарантии, что испытания проводятся для всех типов оконечных нагрузок.
Условия испытаний, схема испытаний и режим работы радиостанции должны быть указаны в протоколе испытаний.
Если портативная радиостанция снабжена отсоединяемой встроенной антенной, то она должна испытываться совместно с антенной, установленной так, как это оговорено в технической документации на радиостанцию конкретного вида, если в настоящих нормах не установлены иные требования.
Порты радиостанции, предназначенные для соединения с вспомогательным оборудованием, должны быть присоединены к нему или к отрезкам кабелей с согласованными нагрузками, имитирующими входные/выходные параметры вспомогательного оборудования; радиочастотные входные/выходные порты должны быть нагружены на согласованные нагрузки.
Порты радиостанции, не предназначенные для соединения с кабелями в типовых условиях работы (например, служебные соединители, соединители для программирования, временные соединители и т.п.), не должны присоединяться к каким-либо кабелям в ходе испытаний; если для испытания радиостанции необходимо присоединить кабели к этим портам или требуется удлинить соединительные кабели, то следует принять меры, гарантирующие, что эти кабели и их удлинение не оказывают влияние на результат испытаний.
5.2 Измерение радиопомех
Измерения должны проводиться в режиме работы радиостанции, при котором радиопомехи имеют максимальные уровни в исследуемом диапазоне частот.
Следует добиться максимального уровня радиопомех, например, за счет перемещения кабелей испытуемого оборудования.
5.3 Испытания на помехоустойчивость
При испытаниях на помехоустойчивость передатчик радиостанции должен работать с максимальной выходной мощностью и модуляцией, принятой для испытаний. Входной полезный сигнал, подаваемый на приемник, должен иметь принятую для испытаний модуляцию. Должна быть организована линия связи 5.4 и 5.5.
5.4 Организация линии связи при испытаниях
При испытаниях должна быть установлена линия связи испытуемой радиостанции с испытательной системой.
Если радиостанция имеет внешний антенный разъем (50 Ом), то организация линии связи между испытуемой радиостанцией и испытательной системой выполняется с помощью коаксиального кабеля.
Необходимо принять меры для исключения влияния на результаты измерения токов, наведенных на внешний проводник коаксиального кабеля, (надеть на кабель ферритовые кольца и т.д.).
Если радиостанция имеет встроенную антенну, то линия связи между испытуемой радиостанцией и испытательной системой выполняется с помощью антенн, расположенных в камере для испытаний и соединенных с испытательной системой.
Если полезный сигнал (тест-сигнал) подается на вход радиостанции по коаксиальному кабелю, то его уровень устанавливают равным номинальному значению 66 дБмкВ (ЭДС испытательной системы).
Если полезный сигнал подается на вход радиостанции за счет связи между антеннами испытательной системы и радиостанции, то уровень полезного сигнала устанавливают равным номинальному значению 90 дБмкВ (ЭДС испытательной системы).
В испытательной системе должна быть предусмотрена подача на испытуемую портативную радиостанцию команды отмены режима прерывистой передачи (DTX).
5.5 Режим работы радиостанции при испытаниях
Номинальную частоту полезного входного сигнала выбирают путем установки абсолютного номера радиочастотного канала в виде соответствующего числа; например, для GSM-900 МГц рекомендуется выбирать каналы от 60 до 65.
Устанавливают линию связи между испытуемой радиостанцией и испытательной системой, как это указано в 5.4.
Для контроля звукового сигнала на выходе радиостанции используют измеритель звукового уровня, расположенный вне камеры для испытаний. Акустическая связь между радиостанцией и измерителем звукового уровня осуществляется посредством неметаллической трубки, проходящей через стенку камеры. Номинальный внутренний диаметр трубки 25,4 мм (1 дюйм); толщина стенок трубки не менее 2 мм. При испытаниях радиостанция должна быть расположена таким образом, чтобы эталонная точка уха телефона радиостанции находилась в плоскости торца неметаллической трубки. Между торцом неметаллической трубки и телефоном радиостанции должно быть установлено акустическое уплотнение.
Допускается выполнять акустическую связь между радиостанцией и измерителем звукового уровня другими средствами, которые должны быть указаны в протоколе испытаний. Необходимо принять меры, исключающие влияние внешних акустических шумов на результаты испытаний.
Для обеспечения работы радиостанции в режиме передачи/приема должны выполняться следующие условия:
радиостанция должна получать команду к работе при максимальной мощности передатчика;
должно контролироваться качество приема (RXQUAL) при передаче подвижным (портативным) радиостанциям (линия "вниз");
до начала испытаний должны быть установлены эталонные уровни выходных речевых сигналов (определяемые по приборам) как для линии "вверх", так и для линии "вниз".
Установка эталонных уровней речевых каналов производится в соответствии со структурной схемой приведенной на рисунке 1, где расположение измерительных приборов и испытуемой радиостанции показано для случая проведения испытаний на помехоустойчивость в безэховой камере.
1 - испытательная система; 2 - камера для испытаний, облицованная поглощающим материалом;
3 - микрофон; 4 - полосовой фильтр (=1 кГц, П=200 Гц); 5 - радиолиния; 6 - источник калиброванного
акустического сигнала частотой 1 кГц; 7 - трубка из изоляционного материала; 8 - вольтметр;
9 - испытуемая радиостанция; 10 - эталонная точка уха (звуковое давление 0 дБПа);
11 - эталонная точка рта (звуковое давление минус 5 дБПа).
Примечание. Испытуемая радиостанция используется только при калибровке линии "вверх".
Рисунок 1 - Структурная схема установки эталонных уровней речевых каналов
Для установки эталонного уровня речевого канала по линии "вверх" создают звуковое давление минус 5 дБ Па на частоте 1 кГц в эталонной точке рта микрофона испытуемой радиостанции. Методика создания звукового давления должна соответствовать методике, принятой в ГОСТ 7153 для определения коэффициента передачи телефонных аппаратов (п.6.8.1). На выходе испытательной системы измеряют декодированный речевой сигнал.
Для линии "вниз" установка эталонного уровня речевого канала производится без использования испытуемой радиостанции. В эталонной точке уха для принятого при испытаниях расположения телефона радиостанции создают звуковое давление 0 дБ Па на частоте 1 кГц, используя методику ГОСТ 7153.
Оценка уровня выходного сигнала по речевому каналу на линии "вниз" для подвижных или портативных радиостанций выполняется в соответствии со структурной схемой, приведенной на рисунке 2.
1 - испытательная система; 2 - камера для испытаний, облицованная поглощающим материалом;
3 - микрофон; 4 - полосовой фильтр (=1 кГц, П=200 Гц); 5 - радиолиния; 6 - трубка из изоляционного
материала; 7 - вольтметр; 8 - генератор испытательного сигнала; 9 - испытуемая радиостанция;
10 - эталонная точка уха; 11 - герметизация; 12 - эталонная точка рта.
Рисунок 2 - Структурная схема измерения уровня выходного сигнала по речевому каналу
Примечание. В случае, когда радиостанция не содержит аналоговых речевых цепей, оценку уровня речевого сигнала не проводят.
5.6 Ограничение полосы частот испытаний приемника и дуплексного приемопередатчика.
Для приемников и дуплексных приемопередатчиков устанавливают ограничения полосы частот испытаний на помехоустойчивость при воздействии радиочастотного электромагнитного поля.
Нижняя частота полосы, в которой не проводятся эти испытания, равна нижней частоте рабочего диапазона приемника минус 6% от ее номинального значения.
Верхняя частота полосы, в которой не проводятся эти испытания, равна верхней частоте рабочего диапазона приемника плюс 5% к ее номинальному значению.
5.7 Ограничение полосы частот испытаний передатчика.
Для передатчиков испытания не проводятся в полосе частот, равной трем канальным интервалам (3х200 кГц=600 кГц) со средней частотой, равной номинальной рабочей частоте передатчика.
5.8 Узкополосные реакции приемников и дуплексных приемопередатчиков
Узкополосные реакции приемников и дуплексных приемопередатчиков, наблюдаемые во время испытаний на отдельных частотах, идентифицируются следующим образом.
Если при подаче испытательного воздействия, соответствующего требованиям настоящих норм, контролируемые качество приема (RXQUAL) или уровень выходного речевого сигнала превышают значения, указанные в технической документации на испытуемую радиостанцию, то необходимо определить, вызвано ли увеличение RXQUAL (или увеличение уровня выходного речевого сигнала) узкополосной реакцией или широкополосной.
Для этого следует повторить испытание при отстройке испытательного сигнала на ±400 кГц.
Если увеличение RXQUAL или уровня выходного речевого сигнала исчезает при отстройке более ±400 кГц, то реакция считается узкополосной.
Если увеличение RXQUAL или уровня выходного речевого сигнала не исчезает, это может быть вызвано тем, что в результате отстройки на ±400 кГц частота испытательного сигнала стала равна частоте другой узкополосной реакции. В этом случае процедура повторяется при отстройке частоты испытательного сигнала на ±500 кГц.
Если увеличение RXQUAL или уровня выходного речевого сигнала не исчезает при увеличенной и/или уменьшенной частоте испытательного сигнала, реакция классифицируется как широкополосная, а приемник считается не прошедшим испытания.
Узкополосные реакции не рассматриваются, как нарушение нормальной работы испытуемого оборудования.
5.9 Дежурный прием
Когда требуется, чтобы испытуемая радиостанция была в режиме дежурного приема, испытательная система должна имитировать базовую станцию с каналом передачи сигналов управления/общим каналом управления на одной несущей. Испытуемая радиостанция должна быть синхронизирована с каналом передачи сигналов управления, принимая общий канал управления, и должна быть способна реагировать на пейджинговые сообщения.
5.10 Характеристики испытуемых радиостанций и вспомогательного оборудования
5.10.1 Общие положения
Представляя радиостанции и вспомогательное оборудование на испытания, изготовитель должен обеспечить следующую информацию, которая должна быть зафиксирована в протоколе испытаний:
основные функции радиостанций и вспомогательного оборудования, подлежащие контролю, во время и после испытаний, установленных в настоящих нормах;
функции назначения радиостанций и вспомогательного оборудования, которые должны соответствовать технической документации на испытуемое оборудование;
перечень функций управления пользователя и сохраняемых данных, которые требуются для нормальной работы оборудования, представленного на испытания, и описание метода, используемого для оценки, были ли эти функции и сохраняемые данные нарушены после испытаний;
перечень вспомогательного оборудования, которое должно быть подключено к радиостанции во время испытаний;
информация о вспомогательном оборудовании, предназначенном для использования совместно с радиостанциями;
полный перечень портов, классифицируемых либо как порты электропитания, либо порты сигналов/управления; порты питания должны быть далее классифицированы как порты питания по переменному или постоянному току;
положение регулятора уровня громкости.
5.10.2 Оборудование, образующее линию связи
Для проведения испытаний радиостанции или комбинации радиостанции и вспомогательного оборудования, которые позволяют организовать линию связи, применяют тест-сигналы, указанные в 5.4 и 5.5.
5.10.3 Оборудование, не образующее линию связи
Для проведения испытаний оборудования, которое не позволяет организовать линию связи, или вспомогательного оборудования, которое испытывается без подключения к радиостанции, изготовитель должен указать:
метод испытания;
критерий качества функционирования во время и/или после испытания;
метод наблюдения за ухудшением качества функционирования.
5.10.4 Вспомогательное оборудование
По выбору изготовителя вспомогательное оборудование может испытано в соответствии с указанными ниже вариантами:
вспомогательное оборудование испытывают на радиопомехи и помехоустойчивость отдельно от радиостанции; испытания проводят на соответствие всем требованиям настоящих норм, которые применимы к вспомогательному оборудованию конкретного типа;
вспомогательное оборудование испытывают при подключении к приемнику, передатчику или приемопередатчику; испытания проводят на соответствие требованиям настоящих норм, которые применимы к используемой при испытаниях радиостанции.
5.11 Критерии качества функционирования
Для оценки основных функций передатчика и приемника при испытаниях на помехоустойчивость используют следующие критерии качества функционирования: обеспечение линии связи и оценка качества приема (RXQUAL) или уровня звукового сигнала. Кроме того, чтобы гарантировать отсутствие несанкционированных сигналов на выходе передатчика, необходимо провести испытания в режиме паузы для приемопередатчиков или в режиме дежурного приема для приемников.
Обеспечение линии связи должно оцениваться с помощью индикатора, который может быть частью испытательной системы или испытуемого оборудования.
Если для оборудования некоторых видов неприменимы критерии качества функционирования, описанные в следующих подразделах, изготовитель должен представить собственные требования к критериям качества функционирования во время и/или после испытаний. Требования по оценке качества функционирования должны быть приведены в документации на испытуемое оборудование.
5.11.1 Критерии качества функционирования для передатчиков при воздействии непрерывных помех (СТ).
Линия связи должна нормально работать в течении всего времени испытания в соответствии с 5.4 и 5.5.
Для подвижных и портативных радиостанций выходные речевые уровни на линии "вверх" и "вниз" должны быть, по крайней мере, на 35 дБ ниже, чем предварительно зарегистрированные эталонные уровни при измерении через полосовой фильтр звукового сигнала с полосой частот 200 Гц и центральной частотой 1 кГц.
После испытаний радиостанция должна работать без потерь функций управления пользователя или сохраняемых данных, и должна функционировать линия связи. Для подвижных и портативных радиостанций дополнительно к оценке соответствия упомянутым выше критериям во время вызова необходимо также проводить испытания в режиме паузы; при этом на выходе передатчика не должно быть несанкционированных сигналов.
Если радиостанция является только передатчиком, то испытания должны проводиться в режиме паузы для гарантии, что не происходит несанкционированной передачи.
5.11.2 Критерии качества функционирования передатчиков при воздействии импульсных помех (ТТ).
Линия связи должна быть организована в соответствии с 5.4 и 5.5.
В конце каждого вида испытаний радиостанция должна работать без потерь связи, заметных для пользователя.
К концу полного испытания, состоящего из серии отдельных воздействий, радиостанция должна работать без потери функций управления пользователем или сохраняемых данных, как заявлено изготовителем, и должна быть сохранена линия связи.
Помимо проверки указанных выше характеристик во время вызова, необходимо проводить испытания в режиме паузы и проверить отсутствие несанкционированных срабатываний передатчика. Когда радиостанция является только передатчиком, испытания должны проводиться в режиме паузы, чтобы гарантировать, что не происходит несанкционированной передачи сообщений.
5.11.3 Критерии качества функционирования приемников при воздействии непрерывных помех (CR)
Линия связи должна быть организована перед началом испытаний и нормально функционировать в течении всего времени испытания, в соответствии с 5.4 и 5.5.
Для подвижных и портативных радиостанций качество приема по линии "вниз" должно отвечать условию RXQUAL3 для каждого отдельного вида испытаний на помехоустойчивость.
Для подвижных и портативных радиостанций выходные речевые уровни на линии "вверх" и "вниз" должны быть, по крайней мере, на 35 дБ ниже, чем предварительно зарегистрированные эталонные уровни при измерении звукового сигнала с применением полосового фильтра с центральной частотой 1 кГц и полосой пропускания 200 Гц.
В конце испытаний радиостанция должна нормально работать без потери функций управления пользователя или сохраняемых данных, и должна быть сохранена линия связи.
5.11.4 Критерии качества функционирования приемников при воздействии импульсных помех (TR)
Линия связи должна быть организована перед началом испытаний и нормально функционировать в течении всего времени испытания, в соответствии с 5.4 и 5.5.
В конце каждого воздействия радиостанция должна работать без потерь связи, заметных пользователю.
В конце полного испытания, состоящего из серии отдельных воздействий, радиостанция должна работать без потери функций управления пользователя или сохраняемых данных, как заявлено изготовителем, а также должна быть сохранена линия связи.
5.12 Испытания на радиопомехи
5.12.1 Испытание на соответствие вспомогательного оборудования требованиям на излучение радиопомех от корпуса (оборудования в целом) должно проводиться по ГОСТ 29216 при измерительном расстоянии 10 м.
5.12.2 Испытание на соответствие требованиям на кондуктивные радиопомехи на входных/выходных портах по постоянному току проводят для оборудования, имеющего кабели питания постоянного тока длиной более 3 м.
Если кабели питания постоянного тока радиостанции и/или вспомогательного оборудования имеют штатную длину менее 3 м и предназначены только для непосредственного подключения к источнику питания, преобразующему переменный ток в постоянный, измерения проводятся только на входных портах переменного тока указанного источника.
Метод испытания должен соответствовать ГОСТ 29216.
Для оборудования с потреблением тока менее 16 А применяют эквивалент сети тип 4 (50 мкГн/50 Ом) по ГОСТ 11001.
Для оборудования с потреблением тока более 16 А применяют эквивалент сети тип 5 (5 мкГн/50 Ом) по ГОСТ 11001.
Если оборудование имеет выходные порты питания по постоянному току, то их подключают через эквивалент сети к нагрузке, обеспечивающей прохождение номинального тока источника.
5.12.3 Испытание на соответствие требованиям на кондуктивные помехи на входных/выходных портах питания по переменному току проводят для оборудования для стационарного использования.
Испытание не применяют для выходных портов переменного тока, которые непосредственно (или через выключатель) подключаются к входному порту переменного тока оборудования.
Метод испытания должен соответствовать ГОСТ 29216.
5.13 Испытания на помехоустойчивость
5.13.1 Помехоустойчивость при воздействии радиочастотного электромагнитного поля (80-1000 МГц)
Испытание распространяется на оборудование всех видов, рассматриваемых в настоящих нормах.
Метод испытания должен соответствовать ГОСТ Р 50008.
Дополнительно должны быть выполнены следующие требования:
испытание проводят в полосе частот от 80 до 1000 МГц, за исключением частотных полос, оговоренных для передатчиков в 5.7 и для приемников в 5.6;
шаг изменения частоты испытательного воздействия должен составлять 1% от текущего значения частоты;
узкополосные реакции приемников не рассматриваются в соответствии с указаниями 5.8;
частоты, отмеченные во время испытания, должны быть приведены в протоколе испытаний.
При испытаниях передатчиков используют критерии качества функционирования СТ.
Для автономных приемников или приемников, которые являются частью приемопередатчиков используют критерии качества функционирования CR.
Если вспомогательное оборудование испытывается автономно, для него используют критерии "проходит/не проходит", установленные изготовителем. Если вспомогательное оборудование испытывается совместно с радиостанцией, используют указанные выше критерии качества функционирования.
5.13.2 Помехоустойчивость при воздействии электростатических разрядов
Испытание распространяется на оборудование всех видов, рассматриваемых в настоящих нормах.
Метод испытания должен соответствовать ГОСТ 29191.
При испытаниях передатчиков используют критерии качества функционирования ТТ.
Для автономных приемников или приемников, являющихся частью приемопередатчиков, используют критерии качества функционирования TR.
Если вспомогательное оборудование испытывается автономно, для него используются критерии "проходит/не проходит", установленные изготовителем. Если вспомогательное оборудование испытывается совместно с радиостанцией, используют указанные выше критерии качества функционирования.
5.13.3 Помехоустойчивость при воздействии наносекундных импульсных помех
Испытание распространяется на оборудование для стационарного использования.
Испытание должно проводиться на входных портах, подключаемых к сети питания переменного тока.
Испытание должно проводиться на сигнальных портах, портах управления и входных/выходных портах питания по постоянному току, если штатные кабели, предназначенные для этих портов, имеют длину более 3 м.
Если изготовителем указано, что для каких-либо портов, перечисленных в предыдущем абзаце, не используются кабели, длина которых превышает 3 м, то для этих портов испытания не проводят. Перечень портов, не подлежащих испытаниям, должен быть приведен в протоколе испытаний.
Метод испытания должен соответствовать ГОСТ 29156.
При испытаниях передатчиков используют критерии качества функционирования ТТ.
Для автономных приемников или приемников, которые являются частью приемопередатчиков, используют критерии качества функционирования TR.
Если вспомогательное оборудование испытывается автономно, для него используются критерии "проходит/не проходит", установленные изготовителем. Если вспомогательное оборудование испытывается совместно с радиостанцией, используют указанные выше критерии качества функционирования.
5.13.4 Помехоустойчивость при воздействии кондуктивных помех, наведенных радиочастотным электромагнитным полем (0,15-80 МГц)
Испытание распространяется на оборудование для стационарного использования и оборудование, эксплуатируемое на транспортных средствах.
Испытание проводят с использованием метода токовых клещей.
Испытание должно проводиться на сигнальных портах, портах управления и входных/выходных портах питания по постоянному току подвижных радиостанций и взаимодействующего с ними вспомогательного оборудования, если штатные кабели, предназначенные для этих портов, имеют длину более 2 м.
Испытание должно проводиться на сигнальных портах, портах управления и входных/выходных портах питания по переменному и постоянному току для оборудования для стационарного использования, если штатные кабели, предназначенные для этих портов, имеют длину более 1 м.
Если изготовителем указано, что для каких-либо портов, перечисленных в предыдущих абзацах, не используются кабели, длина которых превышает 2 и 1 м соответственно, то для этих портов испытания не проводят. Перечень портов, не подлежащих испытаниям, должен быть приведен в протоколе испытаний.
Примечание. В технически обоснованных случаях допускается проведение испытаний с использованием устройств связи-развязки вместо токовых клещей.
Метод испытания должен соответствовать ГОСТ (испытания проводят после введения в действие государственного стандарта).
Испытания проводят в полосе частот от 0,15 до 80 МГц.
Шаг изменения частоты испытательного напряжения должен составлять 50 кГц в полосе частот от 0,15 до 5 МГц и 1% от текущего значения частоты в полосе частот от 5 до 80 МГц.
Узкополосные реакции приемников не рассматриваются в соответствии с указаниями 5.8.
Частоты, определенные во время испытания, и метод испытания (метод ввода испытательного сигнала) должны быть приведены в протоколе испытаний.
При испытаниях передатчиков используют критерии качества функционирования СТ.
Для автономных приемников и приемников, которые являются частью приемопередатчиков используют критерии качества функционирования CR.
Если вспомогательное оборудование испытывается автономно, для него используют критерии "проходит/не проходит", установленные изготовителем. Если вспомогательное оборудование испытывается совместно с радиостанцией, используются указанные выше критерии качества функционирования.
5.13.5 Помехоустойчивость при воздействии переходных процессов и перенапряжений в бортовых сетях питания
Испытание распространяется на подвижные радиостанции и вспомогательное оборудование, предназначенные для эксплуатации на транспортных средствах.
Испытание проводят на входных портах питания постоянного тока (12 В и 24 В).
Метод испытания должен соответствовать ГОСТ 28751.
Соединение испытуемого оборудования, средств измерения и испытательного оборудования должно соответствовать рисунку 3.
1 - генератор испытательных импульсов с встроенным источником питания;
2 - пробник напряжения; 3 - выключатель; 4 - осциллограф; 5 - испытуемое оборудование.
Рисунок 3 - Схема соединений при испытаниях на помехоустойчивость к переходным процессам
в цепях питания испытуемого оборудования, эксплуатируемого на транспортных средствах.
Проводники, соединяющие генератор импульсов и испытуемое оборудование должны быть проложены прямо, параллельно друг другу и иметь длину (0,5±0,05) м.
Параметры испытательных импульсов устанавливают при разомкнутом выключателе схемы измерений.
Напряжение питания испытуемого оборудования должно составлять (24±0,4) В при номинальном значении 24 В и (12±0,2) В при номинальном значении 12 В.
Требования к пробнику напряжения приведены в Приложении.
При испытаниях используют следующие критерии качества функционирования.
Для передатчиков при воздействии импульсов 3а и 3b используют критерии качества функционирования ТТ.
При воздействии на передатчики импульсов 1, 1a, 1b, 2, 4 используют критерии качества функционирования ТТ, за исключением требования сохранения линии связи во время испытаний и восстановления линии связи после испытаний.
Для автономных приемников или приемников, которые являются частью приемопередатчиков, при воздействии импульсов 3а и 3b используют критерии качества функционирования CR, за исключением контроля напряжения частоты 1 кГц на выходе приемника.
При воздействии на приемники импульсов 1, 1a, 1b, 2, 4 используют критерии качества функционирования TR, за исключением требования сохранения линии связи во время испытаний и восстановления линии связи после испытаний.
Если вспомогательное оборудование испытывается автономно, для него используют критерии "проходит/не проходит", установленные изготовителем. Если вспомогательное оборудование испытывается совместно с радиостанцией, используют указанные выше критерии качества функционирования.
5.13.6 Помехоустойчивость при воздействии динамических изменений напряжения сети электропитания
Испытание распространяется на оборудование для стационарного использования.
Испытание проводят на входных портах оборудования, предназначенных для подключения к сети переменного тока.
Испытание проводится при таком расположении оборудования, которое максимально соответствует его расположению в условиях эксплуатации.
Метод испытания должен соответствовать ГОСТ Р 50627.
При испытаниях используются следующие критерии качества функционирования.
При имитации провала напряжения питания на 30% от номинального значения в течении 10 мс используют следующие критерии:
для передатчиков - ТТ
для автономных приемников и приемников, которые являются частью приемопередатчиков - CR, за исключением контроля напряжения с частотой 1 кГц на выходе приемника;
если вспомогательное оборудование испытывают автономно, для него используют критерии "проходит/не проходит", установленные изготовителем; если вспомогательное оборудование испытывают совместно с радиостанцией, для него применяют указанные выше критерии качества функционирования.
При имитации провала напряжения питания на 60% от номинального значения в течении 100 мс и/или прерывания напряжения питания, соответствующего его уменьшению более, чем на 95% от номинального значения в течении 5000 мс, используют следующие критерии:
если радиостанция снабжена резервной батареей, используют критерии качества функционирования ТТ или критерии качества функционирования TR;
если радиостанция получает электропитание только от сети переменного тока (без использования резервной батареи), должны применяться критерии качества функционирования ТТ или критерии качества функционирования TR; при этом не предъявляют требование сохранения линии связи и допускают частичную потерю данных пользователя;
если вспомогательное оборудование испытывается автономно, для него используют критерии "проходит/не проходит", установленные изготовителем; если вспомогательное оборудование испытывается совместно с радиостанцией, применяют указанные выше критерии качества функционирования.
Возможные случаи потери связи или данных пользователя должны быть отражены в описании оборудования, документации пользователя и протоколе испытаний.
5.13.7 Помехоустойчивость при воздействии микросекундных импульсных помех большой энергии
Испытание распространяется на оборудование для стационарного использования.
Испытание проводят на входных портах оборудования, предназначенных для подключения к сети переменного тока.
Испытание проводят при таком расположении оборудования, которое максимально соответствует его расположению в условиях эксплуатации.
Метод испытания должен соответствовать ГОСТ Р 50007.
При испытаниях передатчиков используют критерии качества функционирования ТТ.
Для автономных приемников и приемников, которые являются частью приемопередатчиков используют критерии качества функционирования TR.
Если вспомогательное оборудование испытывается автономно, для него используются критерии "проходит/не проходит", установленные изготовителем. Если вспомогательное оборудование испытывается совместно с радиостанцией, используются указанные выше критерии качества функционирования.
5.14 Оценка результатов испытаний
Оценку результатов испытаний на радиопомехи проводят по ГОСТ 16842.
Требования помехоустойчивости считают выполненными, если все испытанные образцы соответствуют требованиям настоящих норм для всех видов испытаний.
6 Требования безопасности
Испытания должны проводиться с соблюдением требований безопасности, установленных в ГОСТ 12.3.019-80, а также в технической документации на оборудование конкретного вида.
7 Средства измерений и испытательное оборудование
При испытаниях применяют средства измерений включенные в Государственный реестр средств измерений.
Испытательное оборудование должно быть аттестовано в соответствии с ГОСТ Р 8.568-97 "Государственная система обеспечения единства измерений. Аттестация испытательного оборудования. Основные положения".
Технические требования к средствам измерений и испытательному оборудованию по ГОСТ 11001, ГОСТ 29156, ГОСТ 29216, ГОСТ Р 28751, ГОСТ Р 50007, ГОСТ Р 50008 и ГОСТ Р 50627.
Приложение А
(обязательное)
Технические требования к пробнику напряжения
Ослабление |
100:1 | ||
Максимально допустимое входное напряжение, не менее |
1 кВ | ||
Модуль входного импеданса на частоте 1 МГц, не менее |
40 кОм | ||
|
на частоте 10 МГц, не менее |
4 кОм | |
на частоте 100 МГц, не менее |
0,4 кОм | ||
Максимальная длина кабеля пробника напряжения, не более |
3 м | ||
Максимальная длина проводника заземления пробника, не более |
0,13 м |
Примечание. Длина кабеля и проводника заземления пробника напряжения влияют на результат измерения и должны быть указаны в протоколе испытаний.
Приложение Б
Библиография
[1] |
I ETS 300 034-1 (1993-10): "European digital cellular telecommunications system |
[2] |
I ETS 300 034-2 (1993-9): "European digital cellular telecommunications system |
[3] |
ETS 300 578 Edition 6 (1996-8): "Digital cellular telecommunications system |
Текст документа сверен по:
официальное издание
Государственная комиссия по радиочастотам
при Государственном комитете Российской Федерации
по связи и информатизации. - М., 1999