ГОСТ Р 51771-2001
Группа Э24
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Аппаратура радиоэлектронная бытовая
ВХОДНЫЕ И ВЫХОДНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И ТИПЫ СОЕДИНИТЕЛЕЙ
Технические требования
Domestic radioelectronic equipment. Input and output
parameters and types of connectors. Technical requirements
ОКС 33.060.30
ОКСТУ 6380
Дата введения 2002-01-01
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-исследовательским институтом "Эталон"
ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации (ТК 352) "Системы и аппаратура обработки и передачи информации"
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 28 июня 2001 г. N 255-ст
3 Настоящий стандарт соответствует международным стандартам МЭК 61938:1996 "Системы видео-, аудио- и аудиовизуальные. Межсоединения и согласуемые значения (параметры) для аналоговых сигналов", МЭК 60933-4:1994 "Системы видео-, аудио- и аудиовизуальные. Межсоединения и согласуемые соединения. Часть 4. Соединители и шнуры для цифровой шины бытового назначения", МЭК 60933-5:1992 "Системы видео-, аудио- и аудиовизуальные. Межсоединения и согласуемые соединения. Часть 5. Соединители для видеосистем. Электрические согласуемые величины и описание соединителя" и МЭК 61602:1996 "Соединители для видео-, аудио- и аудиовизуальной техники".
Приложения Г и Д настоящего стандарта представляют собой аутентичный текст международных стандартов МЭК 60933-1:1998 "Системы видео-, аудио- и аудиовизуальные. Межсоединения и согласуемые соединения. Часть 1. Штыревые соединители для видеосистем. Применение 1" и МЭК 60933-2:1991 "Системы видео-, аудио- и аудиовизуальные. Межсоединения и согласуемые соединения. Часть 2. Штыревые соединители для видеосистем. Применение 2" соответственно
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Введение
Настоящий стандарт в части требований к входным и выходным параметрам аналоговых и видеосигналов бытовой радиоэлектронной аппаратуры (БРЭА) соответствует международному стандарту МЭК 61938:1996.
В настоящий стандарт не включены требования международного стандарта МЭК 61938:1996, относящиеся к входным и выходным параметрам профессиональной аппаратуры, к микрофонам, к акустическим системам, подключаемым к усилителям с определенным входным напряжением, так как эти требования не распространяют на БРЭА.
В настоящий стандарт полностью включены требования международных стандартов МЭК 60933-1:1998, МЭК 60933-2:1991, МЭК 60933-4:1994, МЭК 60933-5:1992 к соединителям для видеосистем, видеомагнитофонов и видеокамер и бытовой цифровой шины Д2В.
В настоящий стандарт включены данные по типам соединителей для БРЭА, рекомендованным международным стандартом МЭК 61602:1996.
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на бытовую радиоэлектронную аппаратуру (далее - аппаратура) по ГОСТ 27418 в блочном, разъемном и (или) однокорпусном конструктивном исполнении, имеющую входы и (или) выходы, предназначенные для внешних подключений других видов аппаратуры.
Стандарт устанавливает технические требования к входным и выходным параметрам и модулям полных электрических сопротивлений (далее - сопротивления), а также типы соединителей аппаратуры, предназначенных для внешних подключений.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 12.2.006-87* (МЭК 65-85) Безопасность аппаратуры электронной сетевой и сходных с ней устройств, предназначенных для бытового и аналогичного общего применения. Общие требования и методы испытаний
________________
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р МЭК 60065-2002. Здесь и далее. - Примечание изготовителя базы данных.
ГОСТ 6495-89 (МЭК 581-5-81) Микрофоны. Общие технические условия
ГОСТ 19104-88 Соединители низкочастотные на напряжение до 1500 В цилиндрические. Основные параметры и размеры
ГОСТ 21879-88 Телевидение вещательное. Термины и определения
ГОСТ 27418-87 Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения
3 Определения и сокращения
3.1 В настоящем стандарте применяют термины с соответствующими определениями по ГОСТ 27418 и ГОСТ 21879, а также следующие:
3.1.1 усилитель: Усилитель сигналов звуковой частоты в блочном разъемном конструктивном исполнении или входящий в состав однокорпусной аппаратуры.
3.1.2 аппаратура с питанием от автономных источников: Аппаратура с питанием от батарей.
3.1.3 аппаратура с универсальным питанием: Аппаратура с питанием от батарей и от сети напряжением 220 В.
3.1.4 аналоговая аппаратура: Аппаратура с аналоговой обработкой сигнала.
3.1.5 цифровая аппаратура: Аппаратура с цифровой обработкой сигнала, имеющая аналоговые выходы.
3.1.6 стандартные входные и выходные параметры: Параметры согласования, единые для всех видов аппаратуры, за исключением особо указанных в настоящем стандарте.
3.1.7 микрофон ближнего действия: По ГОСТ 6495.
3.1.8 остронаправленный микрофон: По ГОСТ 6495.
3.1.9 "У"-сигнал: Видеосигнал, состоящий из сигналов яркости, синхронизации и гашения.
3.1.10 "С"-сигнал: Сигнал цветности, включающий сигнал цветовой синхронизации. Оба сигнала модулированы на поднесущей.
3.1.11 размах, полный размах: Абсолютное значение алгебраической разности между положительным пиковым и отрицательным пиковым значениями величины.
3.1.12 ТВ звуковой тюнер: Телевизионный тюнер, предназначенный для приема радиовещательных и телевизионных сигналов с амплитудной или частотной модуляцией звука на несущей сигнала изображения.
3.2 В настоящем стандарте применяют следующие сокращения:
ТУ - технические условия на конкретный вид аппаратуры;
ЭДС - электродвижущая сила;
ТВ стандарт - телевизионный стандарт вещательного телевидения;
ТВ - телевизионный;
AM - амплитудная модуляция;
ЧМ - частотная модуляция;
AC - акустическая система;
ПК - персональный компьютер;
ДУ - дистанционное управление.
4 Требования к входным и выходным параметрам
4.1 Общие требования
4.1.1 Все напряжения выражают в средних квадратических значениях, если иное не указано особо в настоящем стандарте.
4.1.2 Значения входных и выходных сопротивлений приведены в полосе частот 20-20000 Гц, если иное не указано особо в настоящем стандарте.
4.2 Стандартные входные и выходные параметры для звуковых сигналов
4.2.1 Стандартные входные и выходные параметры аппаратуры должны соответствовать указанным в таблице 1.
Таблица 1 - Стандартные параметры согласования для звуковых сигналов
Параметр согласования | |||
выходной |
входной | ||
Наименование |
Значение |
Наименование |
Значение |
Выходное сопротивление источника, кОм, не более |
2,2 |
Номинальное сопротивление источника, кОм |
2,2 |
Номинальное сопротивление нагрузки, кОм |
22 |
Входное сопротивление, кОм, не менее |
22 |
Номинальное выходное напряжение, В |
0,5 |
Номинальная ЭДС источника, В |
0,5 |
Минимальное выходное напряжение, В |
0,2 |
Минимальная ЭДС источника при номинальном выходном напряжении В, не более |
0,2 |
Максимальное выходное напряжение, В, не более |
2,0 |
ЭДС источника при |
2,8 |
Напряжение измеряют при номинальном сопротивлении нагрузки. |
Примечания
1 Значения уровней высокочастотных сигналов по электромагнитному полю при приеме со встроенной антенны, а также значения входных сигналов и значения модуляции для телевизоров должны быть установлены в ТУ.
2 К цифровой аппаратуре относятся: проигрыватель компакт-дисков (CD), цифровой звуковой магнитофон (DAT) или магнитофон-проигрыватель, телевизор с цифровым звуковым сопровождением, цифровой ТВ тюнер.
4.2.2 Стандартные входные и выходные параметры аппаратуры в случаях, когда звуковые и видеосигналы имеются на одних и тех же контактах соединителей или соединительных шнуров, должны соответствовать указанным в таблице 2.
Таблица 2 - Стандартные параметры согласования по звуковым сигналам
Параметр согласования | |||
выходной |
входной | ||
Наименование |
Значение |
Наименование |
Значение |
Выходное сопротивление источника, кОм, не более |
1,0 |
Номинальное сопротивление источника, кОм |
1,0 |
Номинальное сопротивление нагрузки, кОм |
10 |
Входное сопротивление, кОм, не менее |
10 |
Номинальное выходное напряжение*, В |
0,5 |
Номинальная ЭДС источника*, В |
0,5 |
Минимальное выходное напряжение*, В |
0,2 |
Минимальная ЭДС источника при номинальном выходном напряжении, В, не более |
0,2 |
Максимальное выходное напряжение*, В |
2,0 |
ЭДС источника при перегрузке*, В, не менее |
2,8 |
* См. сноски к соответствующим параметрам и примечания к таблице 1. |
4.3 Стандартные входные и выходные параметры видеосигналов
Стандартные входные и выходные параметры видеосигналов аппаратуры должны соответствовать указанным в таблице 3.
Таблица 3 - Стандартные параметры согласования видеосигналов
Параметр согласования | ||||
Наименование |
Значение для ТВ стандарта | |||
НТСЦ |
ПАЛ |
СЕКАМ | ||
Номинальное сопротивление*, Ом |
75 | |||
Полный видеосигнал в размахе**, В |
1 | |||
"У"-сигнал в размахе**, В |
1 | |||
"С"-сигнал в размахе***, В |
0,26 |
0,3 |
Сигнал, как правило, не имеет применения | |
Сигнал основных цветов (разность между пиковым значением и уровнем сигнала гашения)****, В |
0,7±0,1 | |||
Наложенное постоянное напряжение, В |
- |
От 0 до 2,0 | ||
* Измерение напряжений сигналов, приведенных в таблице, проводят при согласованной нагрузке. |
4.4 Согласование микрофона с усилителем
Выходные параметры микрофона и входные параметры усилителя должны соответствовать указанным в таблице 4.
Таблица 4 - Параметры согласования микрофона с усилителем
Параметр согласования | |||
выходной микрофона |
входной усилителя |
Значение для микрофона | |
электродинамического |
электретного | ||
Номинальное сопротивление, кОм |
Номинальное сопротивление источника, кОм |
0,2 |
1,0 |
Номинальное сопротивление нагрузки, кОм |
- |
1,0 |
5,0 |
- |
Входное сопротивление, кОм, не менее |
1,0 |
5,0 |
Номинальное выходное напряжение, мВ |
Номинальная ЭДС источника, мВ |
0,2 |
2,0 |
- |
Минимальная ЭДС источника для номинального выходного напряжения, мВ, не более |
0,08 |
0,8 |
Максимальное выходное напряжение, мВ, не более |
ЭДС источника при перегрузке, мВ, не менее |
20 |
200 |
Сопротивление соответствует указанному значению в пределах диапазона частот 40-16000 Гц. Для аппаратуры с автономным и (или) универсальным питанием - в диапазоне частот, указанном в ТУ на усилитель. |
Примечание - Для аппаратуры с автономным и (или) универсальным питанием значения ЭДС (тока) источника при перегрузке и максимального выходного напряжения (тока) устанавливают в ТУ.
4.5 Согласование звукоснимателя электропроигрывателя с усилителем
Выходные параметры электропроигрывателя (звукоснимателя) и входные параметры усилителя должны соответствовать указанным в таблице 5.
Таблица 5 - Параметры согласования звукоснимателя с усилителем
Параметр согласования | |||||
выходной звукоснимателя |
входной усилителя | ||||
Наименование |
Значение при скоростной чувствительности |
Наименование |
Значение при скоростной чувствительности | ||
высокой |
низкой |
высокой |
низкой | ||
Номинальное сопротивление, кОм |
По ТУ |
Номинальное сопротивление источника, кОм |
2,2 |
0,01 | |
Номинальное сопротивление нагрузки, кОм |
47 |
0,1 |
Входное сопротивление, кОм |
47 |
0,1 |
Номинальное выходное напряжение, мВ |
5 |
0,3 |
Номинальная ЭДС источника, мВ |
5 |
0,3 |
- |
Минимальная ЭДС источника, мВ, не менее |
2,0 |
0,12 | ||
Максимальное выходное напряжение, мВ, не более |
35 |
2,8 |
ЭДС источника при перегрузке, мВ, не менее |
35 |
2,8 |
Высокая скоростная чувствительность - от 0,7 до 2,0 мВ·см·с; низкая скоростная - от 0,04 до 0,16 мВ·см·c. |
Примечание - Допускаемые отклонения от значений входного сопротивления должны быть установлены в ТУ.
4.6 Согласование предварительного усилителя с усилителем мощности
Параметры предварительного усилителя и усилителя мощности должны соответствовать указанным в таблице 6.
Таблица 6 - Параметры согласования предварительного усилителя с усилителем мощности
Параметр согласования | |||
выходной предварительного усилителя |
входной усилителя мощности* | ||
Наименование |
Значение |
Наименование |
Значение |
Выходное сопротивление источника, кОм, не более |
1 |
Номинальное сопротивление источника, кОм |
1 |
Номинальное сопротивление нагрузки**, кОм |
10 |
Входное сопротивление, кОм, не менее |
10 |
Номинальное выходное напряжение***, В |
1 |
- |
- |
- |
- |
Минимальная ЭДС источника, В |
1 |
- |
- |
ЭДС источника при перегрузке, В, не менее |
8 |
Выходное напряжение, ограниченное искажениями, В, не менее |
3 |
- |
- |
* Для усилителей мощности, не имеющих регуляторов громкости, номинальная ЭДС источника соответствует минимальному значению при номинальном значении выходного напряжения. |
Примечание - Если между выходом предварительного усилителя и входом усилителя мощности установлен звуковой процессор или эквалайзер, они должны иметь параметры согласования, указанные в таблице 6.
4.7 Согласование акустических систем с усилителем
4.7.1 Значения номинального сопротивления АС выбирают из ряда 4; 8; 16 Ом.
4.7.2 АС с встроенным усилителем мощности следует рассматривать как усилитель мощности, параметры согласования которого должны соответствовать приведенным в таблице 6.
4.7.3 Выходные параметры усилителя и входные параметры АС должны соответствовать указанным в таблице 7.
Таблица 7 - Параметры согласования усилителя с АС
Параметр согласования | ||
выходной усилителя |
входной АС |
Значение |
Выходное сопротивление, Ом, не более |
- |
Менее номинального сопротивления нагрузки в номинальном диапазоне частот |
Номинальное сопротивление нагрузки, Ом |
Номинальное сопротивление, Ом |
4; 8; 16 |
4.8 Согласование наушников с усилителем
Выходные параметры усилителя и входные параметры наушников должны соответствовать указанным в таблице 8.
Таблица 8 - Параметры согласования наушников с усилителем
Параметр согласования | |||
выходной усилителя |
входной наушников | ||
Наименование |
Значение |
Наименование |
Значение |
Выходное сопротивление источника*, Ом |
120 |
Номинальное сопротивление источника*, Ом |
120 |
Номинальное сопротивление нагрузки, Ом |
От 8 до 2000 |
Номинальное сопротивление**, Ом |
16; 32; 64; 200; 600 |
Номинальная ЭДС источника***, В, не более |
5 |
Номинальная ЭДС источника, В |
5 |
* Для большинства типов наушников значения сопротивления источника незначительно влияют на согласование. |
4.9 Структурная схема соединений аппаратуры
Структурная схема соединений аппаратуры по звуковым сигналам приведена в приложении А.
5 Требования к соединителям
5.1 Рекомендуемые типы соединителей для аппаратуры должны соответствовать указанным в ГОСТ 19104 и [1].
5.2 Область применения и распайка контактов соединителей должны соответствовать указанным в приложении Б.
5.3 Требования к 21-контактному соединителю (применения N 1 и N 2) по входным и выходным сигналам и распайка контактов соединителя и соединительных шнуров должны соответствовать указанным в приложениях В и Г соответственно.
5.4 Требования к 4-контактному соединителю для подключения видеомагнитофона и видеокамеры по входным и выходным сигналам и распайка соединителя и соединительных шнуров должны соответствовать указанным в приложении Д.
5.5 Требования к соединителю и соединительному кабелю для подключения аппаратуры к бытовой цифровой шине Д2В и распайка контактов приведены в приложениях Б и Е.
5.6 Требования к электрическим и механическим параметрам соединителей должны быть установлены в ТУ на соединители конкретных типов.
ПРИЛОЖЕНИЕ А
(справочное)
Структурная схема соединений аппаратуры по звуковым сигналам
A.1 Структурная схема соединений аппаратуры по звуковым сигналам приведена на рисунке A.1.
Рисунок A.1 - Структурная схема соединений аппаратуры по звуковым сигналам
Примечания
1 Цифрами на схеме указаны номера пунктов настоящего стандарта, устанавливающих параметры согласования соответствующих видов аппаратуры.
2 Настоящий стандарт не устанавливает требований к параметрам согласования и видам подключений периферийной и дополнительной аппаратуры, а также для цифрового спутникового радиотюнера.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
(обязательное)
Область применения и распайка контактов соединителей
Б.1 Область применения и распайка контактов соединителей приведены в таблице Б.1.
Таблица Б.1 - Область применения и распайка контактов соединителей
Номер соединителя |
Расположение контактов |
Область применения |
Номер контакта и его распайка | ||||||||||
по ГОСТ 19104 |
по [1] |
Назначение |
Тип входа/ |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 | ||
13 |
05 |
Выходы (вилки) микрофонов и входы (розетки) аппаратуры для подключения микрофонов |
Моно (симмет- |
Сигнальный провод |
Экран |
Обратный провод |
- |
- |
- |
- |
- | ||
Моно (несиммет- |
Сигнальный провод |
Экран и обратный провод |
- |
- |
- |
- |
- |
- | |||||
14 |
05 |
Стерео (симмет- |
Сигнальный провод левого канала |
Экран |
Обратный провод левого канала |
Сигнальный провод правого канала |
Обратный провод правого канала |
- |
- |
- | |||
Стерео (несиммет- |
Сигнальный провод левого канала |
Экран и обратный провод |
- |
Сигнальный провод правого канала |
- |
- |
- |
- | |||||
Входы и выходы аппаратуры по напряжению |
Моно |
- |
Экран и обратный провод |
Сигнальный провод |
- |
Соединен с контактом 3 |
- |
- |
- | ||||
Стерео |
- |
Сигнальный провод левого канала |
- |
Сигнальный провод правого канала |
- |
- |
- | ||||||
Входы и выходы аппаратуры по току |
Моно |
Сигнальный провод |
Экран и обратный провод |
- |
Соединен с контактом 1 |
- |
- |
- |
- | ||||
Стерео |
Сигнальный провод левого канала |
- |
Сигнальный провод правого канала |
- |
- |
- |
- | ||||||
Входы и выходы магнитофонов для подключения ПК |
- |
- |
Экран и обратный провод |
Сигнальный провод |
- |
Соединен с контактом 3 |
- |
- |
- | ||||
16 |
05 |
Видеомагнитофон на запись и воспроизведение и видеопроиг- |
- |
Коммутирующее напряжение |
Видео- |
Экран и обратный провод |
Звуковой сигнал |
Напряжение питания |
Дополни- |
- |
- | ||
Видеоигра на воспроизведение при работе с телевизором (розетка) |
- |
Коммутирующее напряжение |
Видео- |
Экран и обратный провод |
Звуковой сигнал |
Коммути- |
- |
- |
- | ||||
17 |
05 |
Выходы (вилки) микрофонов и соответствующие входы (розетки) аппаратуры с дистанционным управлением для подключения микрофона |
Моно |
Сигнальный провод |
Экран |
Обратный провод |
- |
- |
Сигналы дистанционного управления |
- | |||
Моно (несиммет- |
Сигнальный провод |
Экран и обратный провод |
- |
- |
- |
- | |||||||
Стерео |
Сигнальный провод левого канала |
Экран |
Обратный провод левого канала |
Сигнальный провод правого канала |
Обратный провод правого канала |
- | |||||||
Стерео (несиммет- |
Сигнальный провод левого канала |
Экран и обратный провод |
- |
Сигнальный провод правого канала |
- |
- | |||||||
18 |
05 |
Автомобильный магнитофон в режимах записи и (или) воспроизведения (розетка) при работе с автомобильным приемником |
Моно |
Сигнал записи |
Земля |
Сигнал воспроизве- |
Соединен с контактом 1 |
Соединен с контактом 3 |
Обратный провод питания |
Сигнальный провод |
Контрольная точка | ||
Стерео |
Сигнал записи левого канала |
Земля |
Сигнал воспроизве- |
Сигнал записи правого канала |
Сигнал воспроиз- |
Обратный провод питания |
Сигнальный провод |
Контрольная точка | |||||
ПК, видеоигра на воспроизведение, видео- |
- |
Звуковое сопротив- |
Сигнал синхрони- |
Сигнал синего цвета |
Сигнал зеленого цвета |
Сигнал красного цвета |
Земля |
Напряжение коммутации |
Дополни- | ||||
- |
06 |
Выходы и входы для соединительных кабелей (вилка). Выходы и входы аппаратуры по напряжению (розетка) |
- |
Сигнальный провод |
Экран, Земля |
- |
- |
- |
- |
- |
- | ||
- |
07 |
Наушники: вилка - кабельная часть, розетка - выход аппаратуры |
Моно |
Сигнальный провод |
Экран, Земля |
- |
- |
- |
- |
- |
- | ||
- |
08 |
||||||||||||
- |
10 |
||||||||||||
- |
09 |
Наушники: вилка - кабельная часть, розетка - выход аппаратуры |
Моно |
Сигнальный провод |
Экран, Земля |
Соединен с контактом 1 |
- |
- |
- |
- |
- | ||
- |
11 |
Стерео |
Сигнальный провод левого канала |
Сигнальный провод правого канала |
|||||||||
- |
19 |
Вход/выход аппаратуры (розетка) для подключения шины Д2В |
- |
Передача/ Прием Д2В"+" |
Передача/ Прием Д2В"-" |
Земля |
- |
- |
- |
- |
- | ||
- |
20 |
Входы и выходы видеомагни- |
- |
Обратный провод "У"-сигнала |
Обратный провод "С"-сигнала |
Вход или выход "У"-сигнала |
Вход или выход "С"-сигнала |
Экран вилки/ |
- |
- |
- | ||
- |
22 |
Выносная акустическая система вилка - кабельная часть, розетка - выход аппаратуры |
- |
Сигнальный провод |
Обратный провод |
- |
- |
- |
- |
- |
- | ||
Допускается объединять входы микрофона и аппаратуры в одной розетке. |
ПРИЛОЖЕНИЕ В
(рекомендуемое)
21-контактный соединитель для видеосистем (применение N 1)
B.1 Общие положения
B.1.1. 21-контактный соединитель (далее - соединитель) применяют для соединения различных видов бытовой видеоаппаратуры, изготавливаемой на различных предприятиях, для передачи звуковых и видеосигналов, а также цифровых сигналов управления*.
________________
* Данный тип соединителя применяют, главным образом, в аппаратуре, выпускаемой в странах Европы.
В.2 Общие требования
В.2.1 Требования к электрическим и механическим параметрам соединителя - на рассмотрении.
В.2.2 Требования безопасности - по ГОСТ 12.2.006.
В.2.3 Входные и выходные параметры звуковых сигналов - по разделу 4 данного стандарта.
В.2.4 Требования настоящего приложения распространяются на розетки, устанавливаемые на аппаратуре, вилки или розетки, устанавливаемые на соединительных шнурах, и соединительные шнуры.
В.3 Нумерация и назначение контактов соединителя
В.3.1 Нумерация и расположение контактов соединителя приведены на рисунке B.1. Нумерация показана со стороны матовой поверхности вилки.
Рисунок B.1 - Расположение и нумерация контактов соединителя
В.3.2 Назначение контактов, состав и параметры входных и выходных сигналов соединителя приведены в таблице В.1. Все входные и выходные сигналы, указанные в таблице В.1, могут присутствовать одновременно.
Таблица B.1 - Назначение контактов, входные и выходные параметры
Номер контакта |
Назначение |
Входные и выходные параметры |
Значение | |
1 |
Выход звукового сигнала В для: |
Выходное сопротивление, кОм, не более |
1 | |
Номинальное сопротивление нагрузки, кОм |
10 | |||
Номинальное выходное напряжение, В |
0,5 | |||
Максимальное выходное напряжение, В, не более |
2 | |||
2 |
Вход звукового сигнала В для: |
Входное сопротивление, кОм, не менее |
10 | |
Номинальное сопротивление источника, кОм |
1 | |||
Номинальная ЭДС источника, В |
0,5 | |||
Минимальная ЭДС источника, В |
0,2 | |||
ЭДС источника при перегрузке, В, не менее |
2 | |||
3 |
Выход звукового сигнала А для: |
Аналогичные приведенным для контакта 1 | ||
4 |
Общий обратный провод звукового сигнала |
- |
- | |
5 |
Обратный провод сигнала основного синего цвета |
- |
- | |
6 |
Вход звукового сигнала А для: |
Аналогичные приведенным для контакта 2 | ||
7 |
Вход или выход сигнала основного синего цвета (положительно нарастающего сигнала) |
Разность между пиковым значением и уровнем сигнала гашения, В |
0,7 | |
Сопротивление, Ом |
75 | |||
Наложенное постоянное напряжение, В |
От 0 до 2 | |||
8 |
Сигнал переключения (вход или выход) |
Логический "0", В |
Возрас- | |
Логическая "1", В (для телевизоров логический "0" соответствует воспроизведению сигнала с выхода детектора, а логическая "1" соответствует воспроизведению сигнала внешнего источника) |
Возрас- | |||
Входное сопротивление, кОм, не менее |
10 | |||
Входная емкость, пФ, не более |
2 | |||
Сопротивление нагрузки для проведения сравнительных испытаний, кОм |
10 | |||
При использовании контакта 8 как выхода выходное сопротивление, кОм, не более |
1 | |||
9 |
Обратный провод сигнала основного зеленого цвета |
- |
- | |
10 |
Распайке не подлежит |
- |
- | |
11 |
Вход или выход сигнала основного зеленого цвета (положительно нарастающего сигнала) |
Аналогичные приведенным для контакта 7 | ||
12 |
Распайке не подлежит |
- |
- | |
13 |
Обратный провод сигнала основного красного цвета |
- |
- | |
14 |
Обратный провод сигнала гашения |
- |
- | |
15 |
Вход или выход сигнала основного красного цвета (положительно нарастающего сигнала) |
Аналогичные приведенным для контакта 7 | ||
16 |
Вход или выход сигнала гашения (отключение внешнего источника в пределах полосы видеочастот) |
Логический "0", В |
Возрас- | |
Логическая "1", В |
Возрас- | |||
Сопротивление, Ом |
75 | |||
17 |
Обратный провод выхода полного телевизионного сигнала |
- |
- | |
18 |
Обратный провод входа полного телевизионного сигнала |
- |
- | |
19 |
Выход полного телевизионного сигнала (положительно нарастающего сигнала) |
Полный видеосигнал: разность между пиковым уровнем сигнала "белого" и уровнем сигнала синхронизации, В |
1 | |
Сопротивление, Ом |
75 | |||
Наложенное постоянное напряжение, В |
От 0 до 2 | |||
Размах сигнала (если он используется только для синхронизации) , В |
0,3 | |||
20 |
Вход полного телевизионного сигнала (положительно нарастающего сигнала) |
Аналогичные приведенным для контакта 19 | ||
21 |
Общий обратный провод контактов 8, 10, 12 и в том числе для общего заземления экранов соединителей |
- |
- | |
Пояснения к перечислениям: |
Напряжения звуковых частот выражены в средних квадратических значениях, а напряжения видеосигналов и логических сигналов - в размахе.
В.4 Соединительные шнуры
В.4.1 Общие положения
В зависимости от условий применения соединительные шнуры должны заканчиваться вилками или розетками. Виды соединительных шнуров приведены на рисунке В.2.
- розетка; - вилка
Рисунок В.2 - Виды соединительных шнуров
Так как определенные контакты соединительных шнуров должны подключаться только к входу или только к выходу аппаратуры, в шнуре должна быть предусмотрена распайка проводов одноименных сигналов к различным контактам соединителей шнура (кросс-соединения).
В этом случае применяют следующие обозначения:
- шнур с двумя вилками - с кросс-соединением;
- шнур с двумя розетками - с кросс-соединением;
- шнур, имеющий на одном конце вилку, а на другом розетку, - без кросс-соединений.
На рисунке В.3 показаны кросс-соединения в шнуре.
Рисунок В.3 - Кросс-соединения в шнурах аппаратуры
с одинаковыми типами соединителей на концах шнура
В.4.2 Типы проводников
Для видеосигналов (пары контактов 19 и 17; 20 и 18; 15 и 13; 11 и 9; 7 и 5; 16 и 14) применяют коаксиальные кабели с волновым сопротивлением 75 Ом.
Для звуковых сигналов (пары контактов 1 и 4; 2 и 4; 3 и 4; 6 и 4) применяют экранированные кабели звуковой частоты.
Для напряжения переключения применяют изолированный провод.
Контакты 10; 12 - типы проводников на рассмотрении.
В.5 Типы соединительных шнуров
Предпочтительными являются следующие типы соединительных шнуров и их кодирующие цвета:
- тип U (универсальный) включает все соединения между контактами. Цвет шнура - черный;
- тип V (универсальный, при этом провода цепей звуковых сигналов отсутствуют) включает соединения между контактами 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21. Цвет шнура - белый;
- тип С (универсальный, при этом провода сигналов основных цветов отсутствуют) включает соединения между контактами 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 17, 18, 19, 20, 21. Цвет шнура - серый;
- тип А (универсальный, провода видеосигналов отсутствуют) включает соединения между контактами 1, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 21. Цвет шнура - желтый.
Примечание - Цвет кодирования соответствующего шнура должен быть отчетливо обозначен на аппаратуре.
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
(рекомендуемое)
21-контактный соединитель для видеосистем (применение N 2)
Г.1 Общие положения
21-контактный соединитель (далее - соединитель) применяют для соединения различных видов бытовой видеоаппаратуры, изготавливаемой на различных предприятиях, для передачи звуковых и видеосигналов, а также цифровых сигналов управления. В ряде стран для систем телетекста и звукового вещания с уплотнением требуются виды соединений, отличающиеся от приведенных в приложении В настоящего стандарта, в том числе:
- для систем - формирователей сигналов должно быть предусмотрено управление сигналом яркости для формирования среднесерых полей на экране телевизора;
- для перспективных систем с целью уменьшения перекрестных помех между звуковыми каналами А и В в соединителях должны быть предусмотрены специальные зажимы для обратных проводов входных и выходных сигналов*.
________________
* Применение такого вида соединителя предложено Японией.
Г.2 Общие требования
Г.2.1 Требования к электрическим и механическим параметрам соединителя - на рассмотрении.
Г.2.2 Требования безопасности - по ГОСТ 12.2.006.
Г.2.3 Входные и выходные параметры звуковых сигналов - по разделу 4 настоящего стандарта.
Г.2.4 Требования настоящего приложения распространяются на розетки, устанавливаемые на аппаратуре, вилки или розетки, устанавливаемые на соединительных шнурах, и соединительные шнуры.
Г.3 Соединители
Г.3.1 Нумерация и назначение контактов соединителя
Г.3.1.1 Расположение и нумерация контактов соединителя приведены на рисунке B.1 приложения В. Нумерация показана со стороны матовой поверхности вилки.
Г.3.1.2 Назначение контактов, состав и параметры входных и выходных сигналов соединителя приведены в таблице Г.1. Все входные и выходные сигналы, указанные в таблице Г.1, могут присутствовать одновременно.
Таблица Г.1 - Назначение контактов, входные и выходные параметры
Номер контакта |
Назначение |
Входные и выходные параметры |
Значение |
1 |
Вход звукового сигнала А для: |
Входное сопротивление, кОм, не менее |
47 |
Номинальное сопротивление нагрузки, кОм |
10 | ||
Номинальная ЭДС источника, В |
0,5 | ||
Минимальная ЭДС источника для обеспечения номинального напряжения на выходе, В |
0,3 | ||
Значение ЭДС перегрузки, В |
2 | ||
2 |
Вход звукового сигнала А для: |
Выходное сопротивление, кОм, не более |
10 |
Номинальное сопротивление нагрузки, кОм |
47 | ||
Номинальное выходное напряжение, В |
0,5 | ||
Максимальное выходное напряжение, В |
2 | ||
3 |
Общий обратный провод входа звукового сигнала |
- |
- |
4 |
Общий обратный провод выхода звукового сигнала |
- |
- |
5 |
Вход звукового сигнала В для: |
Аналогичные приведенным для контакта 1 | |
6 |
Выход звукового сигнала А для: |
Аналогичные приведенным для контакта 2 | |
7 |
Вход обратного провода входного видеосигнала синхронизации |
- |
- |
8 |
Выход обратного провода выходного видеосигнала синхронизации |
- |
- |
9 |
Вход видеосигнала входной синхронизации (положительно нарастающего сигнала) |
Номинальное напряжение видеосигнала: разность между пиковым уровнем сигнала "белого" и пиковым уровнем сигнала синхронизации, В |
1±0,2 |
Сопротивление, Ом |
75±10% | ||
Номинальное напряжение сигнала синхронизации, В |
0,3 | ||
10 |
Выход видеосигнала выходной синхронизации (положительно нарастающего сигнала) |
Аналогичные приведенным для контакта 15 | |
11 |
Сигнал переключения (вход или выход) |
Логический "0", В |
Возрастание от 0 до 0,4 |
Логическая "1", В |
Возрастание от 3 до 5 | ||
Для телевизоров логический "0" соответствует воспроизведению внутреннего сигнала, а логическая "1" - воспроизведению сигнала внешнего источника |
|||
Входное сопротивление, кОм, не менее |
22 | ||
Номинальное выходное сопротивление, кОм |
1 | ||
12 |
Управляющий сигнал (вход или выход) |
Логический "0", В |
Возрастание от 0 до 0,4 |
Логическая "1", В |
Возрастание от 1 до 3 | ||
При подаче логической "1" вырабатывается сигнал яркости с пониженным максимальным уровнем (среднесерый), а при подаче логического "0" обеспечивается нормальный уровень яркости |
|||
Номинальный уровень среднесерого сигнала устанавливается в телевизоре |
|||
Входное сопротивление, Ом |
75±10% | ||
Номинальное выходное сопротивление, Ом |
75 | ||
13 |
Обратный провод сигнала основного красного цвета |
- |
- |
14 |
Общий обратный провод сигналов "" и гашения "" |
- |
- |
15 |
Вход или выход сигнала основного красного цвета (положительно нарастающего сигнала) |
Разность между пиковым значением сигнала и уровнем сигнала гашения, В |
0,7±0,2 |
Входное сопротивление, Ом |
75±10% | ||
16 |
Сигнал гашения "" в полосе видеочастот (вход или выход) |
Логический "0", В |
Возрастание от 0 до 0,4 |
Логическая "1", В |
Возрастание от 1 до 3 | ||
Входное сопротивление, Ом |
75±10% | ||
17 |
Обратный провод сигнала основного зеленого цвета |
- |
- |
18 |
Обратный провод сигнала основного синего цвета |
- |
- |
19 |
Вход или выход сигнала основного зеленого цвета (положительно нарастающего сигнала) |
Аналогичные приведенным для контакта 15 | |
20 |
Вход или выход сигнала основного синего цвета (положительно нарастающего сигнала) |
Аналогичные приведенным для контакта 15 | |
21 |
Общий обратный провод контакта 11, в том числе для общего заземления экранов соединителей |
- |
- |
Пояснения к перечислениям: |
Напряжения звуковых частот выражены в средних квадратических значениях, а напряжения видеосигналов и логических сигналов - в размахе.
Г.4 Соединительные шнуры
Г.4.1 Общие положения
В зависимости от условий применения соединительный шнур должен заканчиваться вилкой или розеткой. Виды соединительных шнуров приведены на рисунке Г.1.
- розетка; - вилка
Рисунок Г.1 - Виды соединительных шнуров
Так как определенные контакты соединительных шнуров должны подключаться только к входу или только к выходу аппаратуры, в шнуре должна быть предусмотрена распайка проводов одноименных сигналов к различным контактам соединителей шнура (кросс-соединения).
В этом случае применяют следующие обозначения:
- шнур с двумя вилками - с кросс-соединением;
- шнур с одной вилкой и одной розеткой - без кросс-соединения.
На рисунке Г.2 показаны кросс-соединения в шнуре.
Рисунок Г.2 - Кросс-соединения в шнурах аппаратуры с одинаковыми типами соединителей на концах шнура
Г.4.2 Типы проводников
Для видеосигналов (пары контактов 9 и 7; 10 и 8; 15 и 13; 19 и 17; 20 и 18; 12 и 14; 16 и 14) применяют коаксиальные кабели с волновым сопротивлением 75 Ом.
Для звуковых сигналов (пары контактов 1 и 3; 5 и 3; 2 и 4; 6 и 4) применяют экранированные кабели звуковой частоты.
Для напряжения переключения (контакт 11) применяют изолированный провод.
ПРИЛОЖЕНИЕ Д
(справочное)
4-контактный соединитель для видеомагнитофонов и видеокамер
Д.1 Общие положения
4-контактный соединитель предназначен для подключения видеомагнитофонов и видеокамер в ТВ стандартах НТСЦ, ПАЛ, СЕКАМ и обеспечивает передачу "У"- и "С"-сигналов.
Д.2 Назначение и нумерация контактов
Д.2.1 Нумерация и расположение контактов приведены в приложении Б (соединитель 20 по [1]). Нумерация показана со стороны матовой поверхности вилки соединителя.
Д.2.2 Назначение контактов, состав и параметры входных и выходных сигналов соединителя приведены в таблице Д.1.
Таблица Д.1
Номер контакта |
Назначение |
Входные и выходные параметры |
Значение |
1 |
Обратный провод "У"-сигнала |
- |
- |
2 |
Обратный провод "С"-сигнала |
- |
- |
3 |
Вход или выход "У"-сигнала |
Значение входного или выходного напряжения для ТВ стандартов НТСЦ, ПАЛ, СЕКАМ в размахе, В |
1 |
Номинальное входное сопротивление, Ом |
75 | ||
4 |
Вход "С"-сигнала |
Значение входного напряжения для ТВ стандартов НТСЦ, ПАЛ, СЕКАМ - стандартное значение уровня сигнала цветности ±3 дБ при входном "У"-сигнале в размахе 1,0 В. |
|
Номинальное входное сопротивление, Ом |
75 | ||
4* |
Выход "С"-сигнала |
Значение выходного напряжения для ТВ стандартов НТСЦ, ПАЛ, СЕКАМ - стандартное значение уровня сигнала цветности ±3 дБ при выходном "У"-сигнале в размахе 1,0 В. |
|
Номинальное выходное сопротивление, Ом |
75 | ||
5 |
Экран вилки |
Не подключается или подключается к экрану кабеля. Экран не должен подключаться к обратным проводам "У"- и "С"-сигналов |
|
Экран розетки |
Не подключается или подключается к шасси (земле) аппаратуры. Экран не должен подключаться к обратным проводам "У"- и "С"-сигналов |
||
Примечания |
________________
* Нумерация соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.
Д.3 На аппаратуре должны быть установлены розетки, а на соединительных шнурах - вилки на каждом конце шнура.
ПРИЛОЖЕНИЕ Е
(справочное)
Соединитель для бытовой цифровой шины Д2В
E.1 Параметры бытовой цифровой шины Д2В (далее - шины), в том числе форматы и коды передачи информации, напряжения логических сигналов и другие параметры согласования аппаратуры с шиной приведены в [2].
Е.2 Схема подключения аппаратуры к шине приведена на рисунке Е.1.
, - вилки кабелей; , - розетки аппаратуры;
, - выключатели; - согласованная нагрузка шины, равная 120 Ом
Рисунок E.1 - Схема подключения аппаратуры к шине Д2В
Е.3 Соединитель, установленный на корпусе аппаратуры, включает:
2 розетки, к которым подключают вилки кабелей шины;
2 выключателя, подключенные к соответствующим розеткам;
согласованное сопротивление нагрузки , равное 120 Ом (волновое сопротивление шины).
При подключении к розеткам аппаратуры вилок соединителей кабеля шины выключатели автоматически срабатывают на замыкание, что обеспечивает подключение и согласование нагрузки аппаратуры и шины.
Е.4 Расположение и распайка контактов соединителя приведена в приложении Б (позиция 19 по [1]). Нумерация показана со стороны матовой поверхности вилки.
Е.5 Назначение контактов приведено в таблице E.1.
Таблица E.1 - Назначение контактов
Номер контакта |
Назначение |
1 |
Передача/Прием (+), Д2В "+" |
2 |
Передача/Прием (-), Д2В "-" |
3 |
Земля |
Примечание - Экранирование кабеля шины необязательно.
Е.6 На аппаратуре устанавливается соединитель с двумя розетками, а на кабеле шины - соединители с вилкой на каждом конце кабеля.
Е.7 Аппаратуру подключают к шине последовательно (по принципу гирлянды).
Е.8 Схема соединений кабеля шины приведена на рисунке Е-2.
Рисунок Е.2 - Схема соединений кабеля шины
ПРИЛОЖЕНИЕ Ж
(справочное)
Библиография
[1] |
МЭК 61602:1996 Технический доклад. Соединители для аудио-, видео- и аудиовидеотехники |
[2] |
ОСТ 4.4608.01-95 Звуковые, видео- и видеозвуковые системы. Бытовая цифровая шина Д2В |