Соглашение относится к числу договоров
по импорту результатов интеллектуальной деятельности

 Вопрос:

    
    Предметом международного контракта является предоставление пользователю права на использование знака обслуживания. Каковы требования валютного законодательства РФ по нему?
    
   

Ответ:

    
    В соответствии с пунктом 9 статьи 1 Закона РФ от 9 октября 1992 года N 3615-1 "О валютном регулировании и валютном контроле" к текущим валютным операциям относятся переводы в Российскую Федерацию и из Российской Федерации иностранной валюты для осуществления расчетов без отсрочки платежа по экспорту и импорту товаров (работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности), а также для осуществления расчетов, связанных с кредитованием экспортно-импортных операций на срок не более 90 дней. При этом, в соответствии с пунктами 2.2.2 и 2.2.4 Положения ЦБР от 24 октября 2001 года N 157-П "О порядке осуществления расчетов между резидентами и нерезидентами по договорам о выполнении работ, оказании услуг или передаче результатов интеллектуальной деятельности":
    
    "Без разрешений на осуществление валютных операций, связанных с движением капитала, выдаваемых в установленном законодательством Российской Федерации порядке (далее - Разрешения), осуществляются следующие расчеты в иностранной валюте по Договорам, предусматривающим:
    
    "Перевод резидентом иностранной валюты из Российской Федерации, а также на счет, открытый на имя нерезидента в уполномоченном банке, в оплату ранее выполненных работ, оказанных услуг или переданных результатов интеллектуальной деятельности независимо от срока между днем выполнения работ, оказания услуг или передачи результатов интеллектуальной деятельности и днем списания денежных средств со счета;
    
    Перевод резидентом иностранной валюты из Российской Федерации, а также на счет, открытый на имя нерезидента в уполномоченном банке, в виде предварительной оплаты при условии, что срок между днем списания денежных средств со счета и днем выполнения работ, оказания услуг или передачи результатов интеллектуальной деятельности не превысит 90 дней".
    
    Таким образом, Ваше  соглашение не относится к валютным операциям, связанным с движением капитала и, следовательно, не требует лицензии ЦБ РФ.
    
    Рекомендация: следует получить от Лицензиара официальное письмо с указанием, что выставление счетов и расчеты по соглашению производятся без отсрочки платежа, либо при наличии специального указания - при наличии такой отсрочки на срок не более 85 дней. Причем в последнем случае такая отсрочка должна фиксироваться в акте.
    
    Что касается статуса соглашения, то в соответствии с разделом XIII Перечня документов, подтверждающих выполнение работ, предоставление услуг и прав на результаты интеллектуальной деятельности при совершении внешнеторговых сделок (утв. МВЭС РФ, ГТК РФ, ВЭК РФ 1, 3, 9 июля 1997 года NN 10-83/2508, 01-23/13044, 07-26/3628) предоставление права на товарный знак относится к такой группе, как предоставление прав на результаты интеллектуальной деятельности.
         

    В соответствии с пунктом 1.2 Инструкции ЦБР от 28 июня 1999 года N 83-И "О порядке осуществления уполномоченными банками учета валютных операций и представления информации в целях выполнения требований Указания Банка России "Об усилении валютного контроля со стороны уполномоченных банков за правомерностью осуществления их клиентами валютных операций и о порядке применения мер воздействия к уполномоченным банкам за нарушения валютного законодательства" N 500-У от 12 февраля 1999 года":
    
    "Установленные настоящей Инструкцией требования к учету уполномоченными банками валютных операций и представления информации по указанным операциям распространяются на валютные операции, осуществляемые на основании:
    
    1.2.1. договоров купли-продажи товаров, включая договоры по экспорту (импорту) товаров;
    
    1.2.2. договоров международного лизинга;
    
    1.2.3. договоров о выполнении работ, оказании услуг, передаче результатов интеллектуальной деятельности, включая договоры по экспорту (импорту) работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности;
    
    1.2.4. кредитных договоров (договоров займа)".
    
    В прилагаемой к Инструкции N 83-И форме сведений о договоре также содержится указание на импорт результатов интеллектуальной деятельности.

    Вывод: в связи с изложенным Ваше соглашение относится к числу договоров по импорту результатов интеллектуальной деятельности.

Ильюшихин И.Н.,
генеральный директор
ЗАО "Юридический центр "Северо-Западный регион"
тел.324-66-75, тел/факс 176-78-64

11 сентября 2002 года N Ю2322