ХЕЛЬСИНКСКАЯ КОМИССИЯ

Комиссия по охране морской природной среды Балтийского моря


РЕКОМЕНДАЦИЯ 11/10

Основные правила по расчету емкости канализационных систем
на борту пассажирских судов

    
    
Принята 14.02.90
в соответствии со Статьей 13, Параграф b)
Хельсинкской Конвенции 1974 г.

    
    
    КОМИССИЯ,
    
    НАПОМИНАЯ Параграф С Правила 7 Приложения IV Конвенции по защите морской окружающей среды района Балтийского моря 1974 г. (Хельсинкская Конвенция) относительно сбросов сточных вод,
    
    НАПОМИНАЯ ТАКЖЕ, что Комитет по защите морской среды (МЕПС) IMO, принял на 6-й сессии Резолюцию МЕПС 2.(VI) - Рекомендацию по Международным Стандартам стоков и Руководство по проведению испытаний станций очистки сточных вод,
    
    НАПОМИНАЯ ДАЛЕЕ, что Комиссия приняла на своей первой сессии Рекомендации относительно выполнения Балтийскими странами Руководства по контролю и санкционированию систем очистки сточных вод,
    
    ПРИЗНАВАЯ необходимость стандартизации при расчете системы канализации сточных вод,
    
    РЕКОМЕНДУЕТ Правительствам Договаривающихся сторон Хельсинкской Конвенции, до утверждения ожидаемого Руководства, применять основные Правила для расчета eмкости системы канализации, приведeнные в Дополнении.
    
    

Дополнение

Руководство для расчeта емкости системы канализации на борту пассажирских судов

         
    Данное Руководство применимо к системам канализации, установленным на пассажирских судах в соответствии с Требованиями Хельсинкской Конвенции.
    
    Они касаются сточных вод (нечистот) - (черная вода) и серой воды. Сточные воды определены в Правиле 7 Приложения IV Хельсинкской Конвенции. Стоки от столовой, буфетов, прачечных, камбузов, ванн, умывален относятся к серой воде. Только сточные воды (нечистоты) требуется очищать в соответствии с Хельсинкской Конвенцией. На многих судах существует соединение систем серых и сточных вод, что требует расчeта схемы для комбинированной системы.
    
    Общими промывными системами, используемыми на судах, являются общепринятые системы и вакуумные системы.
    
    Расчeты eмкости системы канализации применяются для пассажирских судов, занятых в круизах более чем 24 часа. Они рассчитаны на поток, измеряемый в литрах в день на человека.     
    

    
    
    Администраторы могут изменять эти цифры, если продолжительность круиза менее 24 часов или когда установлены системы с меньшими нормами расхода.
    
    
    

Текст документа сверен по:
Сборник Рекомендаций Хельсинкской Комиссии.
СПб, 2002