Термин

Определение

1. Тахометр

D. Tachometer

Е. Tachometer

F.
     

Прибор для измерения угловой скорости вращающихся частей машин, механизмов и приборов

2. Тахометрический преобразователь

Измерительный преобразователь, предназначенный для выработки сигнала измерительной информации, являющегося функцией измеряемой угловой скорости

3. Первичный тахометрический преобразователь

Ндп. Тахометрический датчик.
     
Датчик тахометра.

Первый в измерительной цепи тахометрический преобразователь, входной величиной которого является измеряемая угловая скорость

4. Центробежный тахометр

D. Zentrifugtachometer

Е. Centrifugal tachometer

F.  centrifuge

Тахометр, принцип действия которого основан на использовании зависимости центробежной силы, возникающей при вращении тела, от измеряемой угловой скорости

5. Резонансный тахометр

Ндп. Вибрационный тахометр

D. Rezonanzstachometer

Е. Rezonant tachometer

F.   

Тахометр, принцип действия которого основан на совпадении известной частоты собственных колебаний эталонного резонатора, соответствующей определенному значению угловой скорости, с частотой колебаний, возбуждаемых исследуемым объектом

6. Электрический тахометр

D. Elektrischer Tachometer

E. Electric tachometer

F.   
     

Тахометр, принцип действия которого основан на использовании зависимости одного из параметров электрического тока от измеряемой угловой скорости

7. Магнитоиндукционный тахометр

Ндп. Магнитный тахометр

D. Werbelstromtachometer

Е. Eddy current tachometer

F.  magnetique

Тахометр, принцип действия которого основан на взаимодействии магнитного поля, вращаемого со скоростью, пропорциональной измеряемой угловой скорости, с полем вихревых токов, наводимых при этом в чувствительном элементе

8. Стробоскопический тахометр
     
Строботахометр

D. Stroboskopischer Tachometer; Strohotachometer

E. Etroboscopic tachometer; Strobotac

F.  stroboscopique

Тахометр, принцип действия которого основан на использовании стробоскопического эффекта, возникающего при импульсном освещении вращающегося объекта

9. Тахометр постоянного тока

Ндп. Магнитоэлектрический тахометр

Электрический тахометр, состоящий из тахогенератора постоянного тока, линии связи и вольтметра

10. Частотноимпульсный тахометр

Электрический тахометр, состоящий из тахогенератора переменного тока, линии связи, преобразователя частоты в среднее значение напряжения и выпрямительного вольтметра

11. Часовой тахометр

D. Uhr typ Tachometer; Tachoskop

E. Clock-type tachometer

F.  montre

Тахометр, в котором осуществляется подсчет количества оборотов исследуемого объекта за определенный интервал времени, задаваемый часовым механизмом

12. Электронный тахометр

Ндп. Электронно-счетный тахометр

D. Elektronischer Tachometer

E. Electronic tachometer

F.  
     

Электрический тахометр, в котором тахометрический преобразователь (тахометрические преобразователи) выполнен (выполнены) с применением средств электронной техники

13. Тахограф

D. Tachograph

E. Tachograph

F. Tachographe

Тахометр, в котором предусмотрена запись показаний в форме диаграммы

14. Цифровой тахометр

Ндп. Электронно-счетный тахометр

D. Digital Tachometer

Е. Digital tachometer

F.  de chiffre

Тахометр, показания которого представлены в цифровой форме

15. Дистанционный тахометр

D. Ferntachometer

E. Distance-type tachometer; Remote-reading tachometer

F.   distance

Тахометр, состоящий из тахометрического преобразователя (тахометрических преобразователей), измерительного прибора (измерительных приборов), разнесенных в пространстве, и линии связи между ними

16. Тахогенератор

D. Tachogenerator

E. Tachogenerator

F. Tachogenerateur

Первичный тахометрический преобразователь, выполненный в виде генерирующей ЭДС электрической машины, один из параметров которой является функцией измеряемой угловой скорости

17. Тахогенератор постоянного тока

Тахогенератор, напряжение генерируемого постоянного тока которого является функцией измеряемой угловой скорости

18. Тахогенератор переменного тока

Тахогенератор, напряжение или частота генерируемого переменного тока которого является функцией измеряемой угловой скорости

19. Коэффициент тахометра

Отношение значения входной угловой скорости к значению угловой скорости, показываемой тахометром, при косвенном измерении угловой скорости объекта.

Пример. Отношение значения угловой скорости распределительного вала автомобильного двигателя, к которому кинематически подключен тахометр, к значению показываемой им угловой скорости коленчатого вала, связанного редуктором, с распределительным валом, при измерении угловой скорости коленчатого вала

Термин

Номер термина по настоящему стандарту

Датчик тахометра

3

Датчик тахометрический

3

Коэффициент тахометра

19

Преобразователь тахометрический

2

-

-

       первичный

3

Строботахометр

8

Тахогенератор

16

-

переменного тока

18

-

постоянного тока

17

Тахограф

13

Тахометр

1

       -         вибрационный (ндп)

5

       -         дистанционный

15

       -         магнитный (ндп)

7

       -         магнитоиндукционный

7

       -         магнитоэлектрический

9

       -         постоянного тока

9

       -         резонансный

5

       -         стробоскопический

8

       -         центробежный

4

       -         цифровой

14

       -         часовой

11

       -        частотноимпульсный

10

       -        электрический

6

       -        электронно-счетный (ндп)

12, 14

       -        электронный

12

Термин

Номер термина по настоящему стандарту

Digital Tachometer

14

Elektrischer Tachometer

6

Elektronischer Tachometer

12

Ferntachometer

15

Rezonanzstachometer

5

Stroboskopischer Tachometer

8

Strobotachometer

8

Tachogenerator

16

Tachograph

13

Tachometer

1

Tachoskop

11

Uhr typ Tachometer

11

Wirbelstromtachometer

7

Zentrifugtachometer

4

Термин

Номер термина по настоящему стандарту

Centrifugal tachometer

4

Clock-type                   -

11

Digital                          -

14

Distance-type              -

15

Eddy current                -

7

Electric                        -

6

Electronic                    -

12

Remote-reading          -

15

Rezonant                     -

5

Stroboscopic               -

8

Strobotac

8

Tachogenerator

16

Tachograph

13

Tachometer

1

Термин

Номер термина по настоящему стандарту

Tachogenerateur

16

Tachographe

13

1

         -           distance

15

         -           montre

11

         -          

5

         -          centrifuge

4

         -          de chiffre

14

         -          

6

         -          

12

         -          magnetique

7

         -          stroboscopique

8