ГОСТ 7.57-89

Группа Т62

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

СИСТЕМА СТАНДАРТОВ ПО ИНФОРМАЦИИ, БИБЛИОТЕЧНОМУ И ИЗДАТЕЛЬСКОМУ ДЕЛУ


ИЗДАНИЯ

ИЗДАТЕЛЬСКИЕ И КНИГОТОРГОВЫЕ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ УКАЗАТЕЛИ

     
Общие требования

System of standards on information, librarianship and publishing.
Editions. Publishing and booktrading bibliographic indices.
General requirements

     
     
ОКП 0007

Дата введения 1990-07-01

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

     
     1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Государственным комитетом СССР по печати
     
     РАЗРАБОТЧИКИ
     
     А. Н. Карелин, Л. О. Фортунатова (руководитель темы)
     
     2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам 22.09.89 № 2835
     
     3. Срок первой проверки 1991 г.
     
     Периодичность проверки один раз в два года.
     
     4. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
     
     5. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ

     

     Настоящий стандарт распространяется на издательские и книготорговые библиографические указатели в форме издания (планы выпуска литературы, каталоги наличия изданий, каталоги-прейскуранты и т. п.) и устанавливает требования к их структуре и правилам издательского оформления.
     
     Стандарт не распространяется на издательские и книготорговые библиографические указатели, предназначенные для экспорта, а также издательские и книготорговые библиографические указатели на машиночитаемых носителях.
     
     Стандарт обязателен для организаций и предприятий, выпускающих издательскую продукцию независимо от их ведомственного подчинения, книготорговых организаций и предприятий.
     
     Термины и определения, применяемые в стандарте, - по ГОСТ 7.0 и ГОСТ 16447.
     
     Издательское оформление выходных сведений - по ГОСТ 7.4.
     
     

1. СТРУКТУРА ИЗДАТЕЛЬСКИХ И КНИГОТОРГОВЫХ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАТЕЛЕЙ

     
     
     1.1. Издательские и книготорговые библиографические указатели (далее - указатели) включают:
     
     предисловие;
     
     основную часть;
     
     список использованных источников информации;
     
     список сокращений и условных обозначений;
     
     вспомогательные указатели;
     
     содержание;

     бланк заказа (вкладыш).
     
     Обязательные элементы указателей выделены полужирным шрифтом.
     
     1.2. Использование в структуре указателей дополнительных элементов, не указанных в стандарте, не регламентируется.
     
     

2. ИЗДАТЕЛЬСКОЕ ОФОРМЛЕНИЕ ИЗДАТЕЛЬСКИХ И КНИГОТОРГОВЫХ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАТЕЛЕЙ

     
     
     2.1. Предисловие - по ГОСТ 7.23.
     
     Предисловие должно быть связано по содержанию с основной частью.
     
     В состав предисловия включают рекомендацию потребителям (приложение 1), которая содержит сведения по использованию указателя определенной группой потенциальных потребителей. Рекомендацию потребителям помещают в конце предисловия.
     
     2.2. Основная часть указателей включает библиографические записи на издания.
     
     Допускается организация основной части указателя в табличной форме.
     
     2.2.1. Библиографическая запись в основной части указателя (приложение 2) содержит:
     
     идентификационный номер библиографической записи;
     
     заголовок библиографической записи;
     
     библиографическое описание издания;
     
     аннотацию на издание;
     
     десятизначный код по “Единой классификации литературы для книгоиздания в СССР”;
     
     сведения о заказе.
     
     Обязательный элемент подчеркнут.
     
     2.2.1.1. Идентификационный номер библиографической записи - по ГОСТ 7.23.
     
     2.2.1.2. Заголовок библиографической записи составляют по ГОСТ 7.1.
     
     Заголовок библиографической записи должен отличаться от основного заглавия и быть выделен полиграфическими средствами.
     
     2.2.1.3. Библиографическое описание издания составляют по ГОСТ 7.1, ГОСТ 7.16, ГОСТ 7.18, ГОСТ 7.34.
     
     В библиографическое описание издания для указателей, кроме обязательных элементов, включают также элементы (сведения), обязательные для данного вида библиографических пособий:
     
     сведения, относящиеся к заглавию;
     
     основное заглавие серии;
     
     номер выпуска серии;
     
     основное заглавие подсерии;
     
     номер выпуска подсерии;
     
     переплет (наличие переплета);
     
     цена;
     
     тираж (см. также 2.2.1.3.3).
     
     2.2.1.3.1. Основное заглавие в библиографическом описании издания должно быть выделено полиграфическими средствами.
     
     2.2.1.3.2. Для перспективных указателей в библиографическом описании приводят:
     
     в области выходных данных - планируемый квартал выхода издания в свет;
     

     в области количественной характеристики - объем издания в учетно-издательских листах;
     
     в области примечаний - сведения о библиографическом пособии, в котором было объявлено издание (в случае переноса срока выхода издания).
     
     Сведения о планируемом квартале выхода издания в свет обозначают римскими цифрами без добавления слова "квартал" или его сокращения, заключают в круглые скобки и помещают после сведений о годе издания.
     
     Сведения о библиографическом пособии, в котором было объявлено издание, допускается помещать отдельной строкой перед аннотацией на издание.
     
     2.2.1.3.3. Для перспективных указателей, предназначенных для сбора заказов, в библиографическом описании не указывают тираж издания при полной гарантии выполнения заказов на него.
     
     2.2.1.4. Аннотация на издание (см. также ГОСТ 7.9).
     
     Аннотация на издание, кроме литературно-художественного, включает следующие сведения:
     
     целевое назначение издания;
     
     вид издания (по ГОСТ 16447), или жанр публикуемого(ых) произведения (ий), или форма подачи материала;
     
     краткое раскрытие темы издания (отражение специфики содержания, общая тематика или общий замысел);
     
     отличительные особенности издания в сравнении с аналогичными изданиями и (или) с предыдущими изданиями произведений того же автора (новизна содержания, освещение неизвестных фактов или оригинальность их трактовки);
     
     конкретный читательский адрес издания;
     
     об авторе произведения, переведенного с иностранного языка, и наименовании страны, гражданином которой является зарубежный автор.
     
     Аннотация на литературно-художественное издание включает следующие сведения:
     
     об авторе (принадлежность к определенной исторической эпохе, национальной культуре);
     
     жанр произведения(ий);
     
     проблематика (тематика) произведения(ий).
     
     2.2.1.4.1. Аннотация на художественно оформленное издание должна также включать сведения о художнике-иллюстраторе.
     
     2.2.1.4.2. Аннотация на повторное издание (переиздание), кроме факсимильного, должна также включать следующие сведения:
     
     год выпуска предыдущего издания;
     

     заглавие предыдущего издания, если оно изменилось;
     
     сведения об изменениях в составе авторского коллектива по сравнению с предыдущим изданием, если таковые имеются.
     
     2.2.1.4.3. Аннотация на каждый том (выпуск) многотомного издания или нумерованный выпуск серийного издания должна также включать сведения о годе выхода предыдущего и (или) последующего тома (выпуска).
     
     Если выпуск многотомного издания осуществляется или был осуществлен в пределах календарного года, год выхода предыдущего и (или) последующего тома (выпуска) многотомного издания не указывают.
     
     2.2.1.4.4. Аннотацию на учебник для книготоргового библиографического указателя помещают только в случае, если учебник выпущен впервые или представляет собой значительно пересмотренное издание.
     
     2.2.1.4.5. В текст аннотации на издание не включают сведения, указанные в библиографическом описании издания.
     
     2.2.1.4.6. В тексте аннотации для книготоргового библиографического указателя при раскрытии темы издания не следует использовать специальную терминологию.
     
     2.2.1.4.7. Язык текста аннотации на издание - см. п. 2.2.2.
     
     2.2.1.4.8. Аннотацию на многотомное или серийное издание необходимо помещать наряду с аннотацией на первый том (выпуск) издания.
     
     В текст аннотации на многотомное издание, помещаемый в аннотированном тематическом плане выпуска литературы, включают также сведения о том, что многотомное издание будет осуществлено в пределах календарного года.
     
     2.2.1.5. Десятизначный код по "Единой классификации литературы для книгоиздания в СССР" приводят в перспективных указателях, предназначенных для сбора заказов.
     
     Десятизначный код располагают в последней строке библиографической записи, слева, и выделяют полиграфическими средствами.
     
     2.2.1.6. Сведения о заказе приводят в перспективных указателях, предназначенных для сбора заказов.
     
     Сведения о заказе приводят по форме: Заказ .... экз.
     
     Сведения о заказе располагают в последней строке библиографической записи, справа.
     
     2.2.1.7. Использование в библиографической записи дополнительных сведений, необходимых для более полной характеристики издания, настоящим стандартом не регламентируется.
     

     2.2.1.8. Объем библиографической записи для аннотированного тематического плана выпуска литературы не должен превышать 16 строк в формате библиографической карточки 125х75 мм, исключая сведения, повторяемые в переводе на русский язык (см. п. 2.2.2).
     
     2.2.2. Язык библиографического описания
     
     Выбор языка библиографического описания - по ГОСТ 7.1.
     
     Сокращения слов и словосочетаний в библиографическом описании - по ГОСТ 7.11, ГОСТ 7.12, ГОСТ 7.23.
     
     В аннотированном тематическом плане выпуска литературы после библиографического описания, составленного на любом языке, кроме русского, отдельной строкой приводят в переводе на русский язык сведения об авторе, основное заглавие и сведения о языке(ах) текста издания.
     
     2.2.3. Группировка библиографических записей
     
     2.2.3.1. Библиографические записи в указателях группируют по "Единой классификации литературы для книгоиздания в СССР" с учетом степени детализации, принятой для данного библиографического пособия (по разделам, подразделам, укрупненным тематическим разделам).
     
     Допускается применять внутри тематических разделов рубрики серий, типов изданий, читательского назначения.
     
     2.2.3.2. Название раздела (подраздела) в основной части - по ГОСТ 7.5.
     
     Название раздела (подраздела), приведенное на любом из языков, кроме русского, должно сопровождаться его переводом на русский язык.
     
     2.3. Список использованных источников информации - по ГОСТ 7.23.
     
     2.4. Список сокращений и условных обозначений - по ГОСТ 7.23.
     
     2.5. Вспомогательные указатели (приложение 3) - по ГОСТ 7.23.
     
     Рекомендуется использовать двух- и трехколонное расположение материала вспомогательного указателя.
     
     2.6. Содержание - по ГОСТ 7.5.
     
     Допускается включать в содержание только названия разделов (подразделов) библиографического издания с указанием порядковых номеров страниц, на которых они начинаются.
     
     2.7. Бланк заказа (вкладыш) - по ГОСТ 7.23.
     
     Наличие бланка заказа (вкладыша) обязательно для указателей, предназначенных для сбора заказов.
     
     

ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Справочное

ПРИМЕР ОФОРМЛЕНИЯ РЕКОМЕНДАЦИИ ПОТРЕБИТЕЛЯМ

К СВЕДЕНИЮ БИБЛИОТЕК И БИБЛИОТЕЧНЫХ КОЛЛЕКТОРОВ!

     
     
     В целях оказания помощи массовым библиотекам в комплектовании фондов Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина рекомендует издания, описания которых даны под номерами:
     
     центральным библиотекам ЦБС-5, 6, 8-11, 15, 21, 26, 31-37, 53;
     
     библиотекам-филиалам ЦБС - 3, 11, 21, 31-39, 41-47, 53;
     
     библиотекам, обслуживающим детей, - 38, 44, 48-52.
     
     

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Справочное

     
ПРИМЕРЫ ОФОРМЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЙ ЗАПИСИ

Перспективные библиографические указатели

     14. КУЗНЕЦОВ В. И., БУРГИН М. С. Как устроены научные теории. - К.: Политиздат Украины, 1990(I). - 10 Л. - ISBN 5-319-00552-0 :55 к.
     
     Каково предназначение науки в современном мире? Как устроены научные теории? Что входит в состав научного знания? Его основные формообразующие модели, проблемы и факты, оценки и языки, законы и операции. Как взаимосвязаны общество и наука? Каковы каналы взаимосвязи между различными системами знания? Ответ на эти и другие вопросы, касающиеся анализа теоретического познания, составляют основное содержание научно-популярной книги.
     
     Рассчитана на тех, кто интересуется проблемами науки и ее возможностями.
     
     Заказы выполняются полностью.

0301040100                                                                                                 Заказ .... экз.
     
     

ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ

     
Английский язык

     
     24. ИВАНОВ А. О., ПОУВИ Дж. Английские разговорные формулы = English Conversational Formulas: Пособие по практике устной речи на англ. яз. для студентов пед. ин-тов. - М.: Просвещение, 1989(I). - 8 л. - ISBN 5-09-000930-9: 25 к.
     
     Цель пособия - формирование навыков устной речи в соответствии с нормами современного английского языка путем освоения наиболее употребительных английских разговорных формул.
     
     Книга состоит из 29 глав по числу тем, предлагаемых авторами. Каждая глава содержит список формул с кратким комментарием, иллюстративные диалоги и упражнения.
     
     Пособие предназначено студентам факультетов иностранных языков педагогических институтов, может быть использовано в старших классах средних общеобразовательных школ.
     
4602020102                                                                                                 Заказ .... экз.
     
     

Немецкий язык

     
     25. ДОМАШНЕВ А. И., ШИШКИНА И. П., ГОНЧАРОВА Е. А. Интерпретация художественного текста: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов. - 2-е изд., дораб. - М.: Просвещение, 1989(1).-14 л. - ISBN 5-09-000959-7 (в пер.): 65 к.
     
     Пособие составлено в соответствии с программой по одноименному курсу, состоит из 2 частей. В первой части рассматриваются теоретические вопросы, во второй - представлены художественные тексты для интерпретации и материал для семинарских занятий.
     
     1-е издание вышло в 1983 году. Настоящее издание доработано с учетом опыта преподавания данного курса в пединститутах страны. Обновлен теоретический материал, актуализирована практическая часть пособия.
     
     Пособие углубит теоретические знания студентов 5 курса факультетов иностранных языков пединститутов в области стилистики немецкого языка и усовершенствует приобретенные ими навыки аналитического чтения. Материалы книги помогут в написании курсовых и дипломных работ.
     
4602020103                                                                                                 Заказ .... экз.
     
     

Серия "Читаем по-немецки"

     
     191. Почитай летом = Mein kleines Ferienbuch.: Кн. для чтения на нем. яз. для тех, кто окончил 8 кл. сред. шк./Сост. и обраб. Р. Л. Златогорской.- 2-е изд., дораб.- М.: Просвещение, 1989 (III).-6 л.: ил.- (Читаем по-немецки).- ISBN 5-09-000987-2 : 20 к., 70000 экз.
     
     Книга является третьей из серии книг, предназначенных для летнего чтения на немецком языке. В нее входят поучительные истории и веселые рассказы, занимательный материал о природе, игры, загадки. Она снабжена комментарием, немецко-русским словарем и хорошо иллюстрирована.
     
     1-е издание вышло в 1972 году. Настоящее издание доработано с учетом действующей программы по немецкому языку и новых учебно-методических комплексов.
     
     Книга адресована учащимся средней школы, окончившим 8 классов и желающим закрепить и расширить свои знания по немецкому языку.
     
4306021600                                                                                                 Заказ .... экз.
     
     
     358. Экология моря: Респ. межвед. сб.- Киев: Наук. думка, 1980.- ISSN 0203-4646.
     
     Вып. 36.- 1990 (IV).-10 л.: ил. - 2 р.
     
     Излагаются результаты комплексных исследований структуры и закономерностей функционирования перагических и донных экосистем в свете оценки их продуктивности. Рассматриваются вопросы взаимодействия водных организмов популяций и сообществ со средой обитания, последствия антропогенного влияния на морские экосистемы, методические вопросы экспериментальной и полевой экологии.
     
     Для экологов, океанологов, гидробиологов, ихтиологов.
     

Заказы выполняются полностью.

     
1903040100                                                                                                 Заказ .... экз.
     
     
     391. Бориды алюминия/ П. С. Кислый, В. А. Неронов, Т. А. Прихина, Ю. Б. Бевзда. - Киев: Наук. думка, 1990(IV).-10 л.: ил.- (Наука и технический прогресс). - ISBN 5-12-001615-4 (в пер.): 4 р. 10 к.
     
     В монографии впервые в отечественной литературе обобщены данные о получении, структуре и свойствах боридов алюминия. Рассмотрены их кристаллическое строение, термодинамические, теплофизические, электрофизические, оптические, механические и химические свойства. Описаны методы синтеза боридов, выращивания кристаллов, получение из них изделий, а также процессы формирования на их основе композиционных материалов.
     
     Для научных и инженерно-технических работников, преподавателей, аспирантов и студентов вузов.
     

Заказы выполняются полностью.

     
2004070000                                                                                                 Заказ .... экз.
     
     
     461. Прочность сварных конструкций при переменных нагрузках: В 2 т.- Киев: Наук. думка, 1990.- ISBN 5-12-009392-2.
     
     Т. 1: Предельные деформации и напряжения сварных соединений / Под ред. В. И. Труфякова.-1990(I).-20 л.: ил. - ISBN 5-12-009393-0 (в пер.): 4 р. 30 к.
     
     Объявлено в темплане 1989 г., поз. 451.
     
     В монографии рассмотрены методы определения сопротивления усталости сварных соединений, в частности их сопротивления зарождению и развитию усталости трещин в мало-и многоцикловой областях, а также предельных отклонении напряжений и деформаций при регулярном циклическом нагружении сварных соединений с учетом конструктивно-технологических и силовых факторов.
     
     Для научных и инженерно-технических работников.
     

Заказы выполняются полностью.

     
2704060000                                                                                                 Заказ .... экз.
     
     
     512. Шевченко Т. Г. "Мала книжка". - 2-ге факс. вид. - К.: Наук. думка, 1989 (III).- 13 арк. - ISBN  5-12-001805-Х (в опр.): 1крб. 60 к., 20000 экз.
     
     Шевченко Т. Г. "Мала книжка". - Укр.
     
     Оголошено у пл. вип. 1988 р., № 201.
     
     Це нове факсимiльне видання так званоi "3ахалявноi" чи "Малоi книжки" - рукописноi збiрки вiршiв поета-революцiонера Т. Г. Шевченка, написаних пiд час перших чотирьох рокiв заслання (1847-1850).
     
     Объявлено в пл. вып. 1988 г., № 201.
     
     Это новое факсимильное издание так называемой "Захалявной" или "Малой книжки" - рукописного сборника стихотворений поэта-революционера Т. Г. Шевченко, написанных во время первых четырех лет ссылки (1847-1850).

4702640102                                                                                         Замовлення .... пр.
     
     

Текущие и ретроспективные библиографические указатели

     
     22. Шостакович Д. Д. (1906-1975). Квартеты: Для 2 скрипок, альта и виолончели: Соч. 49, 68, 73, 83/ Перелож. для фп. в 4 руки, предисл. и коммент. А. Дмитриева. - М.: Музыка, 1981.-213 с.: 30 см. - Н. д. 285 (В пер.): 2р. 85к., 900 экз.
     
     117. Марксистская философия в XIX веке: В 2 кн.-М.: Наука, 1979- 1981.- (В пер.): 4 р. 20 к. (цена комплекта), 12800 экз.
     
     Кн. 1: От возникновения марксистской философии до ее развития в 50-60-х годах XIX века / И. С. Нарский, Б. П. Кандель. - 1979. - 486 с.: 2 л., портр - 2 р. 20 к.
     
     Кн. 2: Развитие марксисткой философии во второй половине XIX века / Б. А. Чагин, В. В. Агудов, И. Л. Андреев и др.-1981.-398 с.: 2л., портр.-2р.
     
     212. Проблема человека в западной философии: Сб. пер. с англ., нем., фр.-М.: Прогресс, 1988. - 544 с.- (В пер.): 2 р. 30 к., 16000 экз.
     
     432. Егоров Б. Ф. Петрашевцы.- Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1988.- 234с., 10 л. ил.: ил.- (Страницы истории нашей Родины). - ISBN 5-02-027208-6: 70 к., 50000 экз.
     
     456. Горшков Б. И., Летов П. К. Элементы радиоэлектронных устройств: Справочник. - М.: Радио и связь, 1989.-176 с.: ил. - (МРБ: Массовая радиобиблиотека; Вып. 1125).- ISBN 5-256-00069-1: 1 р. 80 к.
     
     666. Шевченко в Москве: Ист.-лит. очерк/ А. Карабутенко, А. Марусич, М. Новохатский. - Киев: Рад. пысьмэннык, 1989.-318 с., 8 л. ил.: ил. - ISBN 5-333-00175-8 (в пер.): 1 р., 6000 экз.
     
     716. Чео П. К. Волоконная оптика: Приборы и системы: Пер. с англ. - М.: Энергоатомиздат, 1988.-280с.: ил.- ISBN 5-283-02440-7 (в пер): 1 р. 50 к., 9300 экз.
     

ПРИЛОЖЕНИЕ 3
Справочное

     
ПРИМЕР ОФОРМЛЕНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ УКАЗАТЕЛЕЙ

     
УКАЗАТЕЛИ

Серии и библиотеки

Всесоюзные межиздательские серии
     
     Люди трудовой доблести - 50
     
     Производительность труда - самое важное, самое главное - 47
     
     СССР - братство народов - 55
     
Республиканские межиздательские серии
     
     Быть гражданином - 20
     
     Вопросы идеологической борьбы и контрпропаганды - 25, 26
     
     Семья и общество - 190
     
Издательские серии
     
     Беседы с верующими -34, 35
     
     Компартия Украины: страницы истории - 40, 202
     
     Люди и подвиги - 194, 196, 221, 224, 228
     
     Правовые знания - в массы - 209, 216
     
Республиканская межиздательская библиотека
     
     Присягаем Отчизне - 217
      
Издательская библиотека
     
     Библиотека историко-революционных мемуаров - 70
     

Юбилейные издания

     
     К 170-летию со дня рождения Ф. Энгельса - 2
     
     К 120-летию со дня рождения В. И. Ленина - 3, 5, 6, 7, 33, 109
     
     К 45-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне - 71, 101, 193, 197, 200-205, 218, 219, 222, 223, 225, 232, 233
          

Справочники, словари

     
     29, 46, 66, 75, 187, 205, 206, 211, 212, 214
         

 Библиографические пособия

     
     52, 89
     

 Альбомы
     

     22, 90, 91
         

 Литература на иностранных языках

     
     18, 56-62

     
     
     Текст документа сверен по:
     официальное издание
     М.: Издательство стандартов, 1990