Наименование государства

Наименование национального органа по стандартизации

Республика Молдова

Молдовастандарт

Республика Азербайджан

Азгосстандарт

Республика Туркменистан

Туркменглавгосинспекция

Республика Грузия

Грузстандарт

Республика Таджикистан

Таджикский Государственный центр стандартизации и метрологии

Республика Кыргызстан

Кыргызстандарт

Республика Беларусь

Белстандарт

7 ОБЩЕЕ ПОНЯТИЕ

7.1

химическое волокно*: Волокно, получаемое в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ

en

fr

man-made fibre

chimique fibre

_________________

     * В стандарте термины, относящиеся к химическим волокнам, могут распространяться на текстильные изделия (волокнистые материалы, нить, пряжа, жгут и т.д.), изготовленные из химических волокон, путем замены слова "волокно" на слова "волокнистый материал", "нить", "пряжа", "жгут" и т.д.

8 ХИМИЧЕСКОЕ ВОЛОКНО
ИЗ ПРИРОДНЫХ, СИНТЕТИЧЕСКИХ ПОЛИМЕРОВ

8.1

вискозное волокно: Волокно из целлюлозы, полученное вискозным способом

en

fr

viscosa

viscose

Целлюлоза:

8.2

высокомодульное вискозное волокно: Вискозное волокно, полученное по модифицированному вискозному способу

en

fr

modal

modal

Целлюлоза:

8.3

медно-аммиачное волокно: Волокно из целлюлозы, полученное медно-аммиачным способом

en

fr

cupro

cupro

Целлюлоза:

8.4

ацетатное волокно: Волокно из ацетата целлюлозы, в которой ацетилированы от 74 до 92% гидроксильных групп

en

fr

acetate

 

Ацетат целлюлозы:

где 2,222,76

8.5

триацетатное волокно: Волокно из ацетата целлюлозы, в которой ацетилированы более 92% гидроксильных групп

en

fr

triacetate

triacetate

Триацетат целлюлозы:

где 2,763

8.6

альгинатное волокно: Волокно из солей альгиновой кислоты

en

fr

alginate

alginate

Альгинат кальция:

8.7

полиэфирное волокно: Волокно из полимера с массовой долей сложного эфира диола и терефталевой кислоты не менее 85%

en

fr

polyester

polyester

Полиэтилентерефталат:

8.8

полиамидное волокно: Волокно из полимера с массовой долей лактамов или диаминов и дикарбоновых кислот (на основе аминокарбоновых кислот)* не менее 85%

en

fr

polyamide

polyamide

_______________

     * У полиамидов из диаминов и дикарбоновых кислот количество атомов углерода диамина ставится на первое место, например, полигексаметиленадипамид-полиамид 6,6, полигексаметиленсебацинамид-полиамид 6, 10. Для различения полиамидов, получаемых полимеризацией лактамов или поликонденсацией -аминокарбоновых кислот, указывают число атомов углерода в мономерах, например поли--капроамид-полиамид 6, поли--ундеканамид-полиамид II.
     

Поли--капроамид (полиамид 6):

Полигексаметиленадипамид (полиамид 6,6):

8.9

полиарамидное волокно: Волокно из полимера с массовой долей макромолекул 85% или более, в которых ароматические циклы соединены амидными и/или имидными группами.

Примечание. При участии имидных групп их должно быть не более амидных

en

fr

aromatic polyamide

aromatique polyamide

Пример 1:

Пример 2:

8.10

полиоксадиазольное волокно: Волокно из полимеров, содержащих ароматические и 1-, 3-, 4-оксадиазольные (фуразановые) циклы

en

fr

polyoxadiazole

polyoxadiazole

8.11

полиакрилонитрильное волокно: Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей звеньев акрилонитрила 85% или более

en

fr

polyacrylonitrile

polyacrylonitrile

Полиакрилонитрил:

Акриловые сополимеры:

          
где 0,85

8.12

модакриловое волокно: Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей звеньев акрилонитрила от 35 до 85%

en

fr

modacrylic

modacrylique

Акриловые сополимеры:

где 0,350,85

     Если Х=Н, Y=Cl: поли (акрилонитрил-винилхлорид)
     
     Если X=Cl=Y: поли (акрилонитрил-винилиденхлорид)

8.13

поливинилхлоридное волокно: Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей более 50% звеньев винилхлорида (более 65%, если второй сомономер акрилонитрил)

en

fr

polyvinylchloride

polyvinylchlorure

Поливинилхлорид:

Хлорированный поливинилхлорид:

Сополимеры винилхлорида:

Если Х=Н, Y=СООСН: сополимер (винилхлорид с винилацетатом)

8.14

поливинилиденхлоридное волокно: Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей более 50% звеньев винилиденхлорида (более 65%, если второй сомономер акрилонитрил)

en

fr

polyvinylidenechloride

 

Поливинилиденхлорид:

8.15

поливинилспиртовое волокно: Волокно из полимеров винилового спирта с различной степенью ацеталирования

en

fr

polyvinyl alcohol

polyvinyl alcohol

Частично ацеталированный поливиниловый спирт:

8.16

полифторэтиленовое волокно: Волокно из полимеров, полученных из фторированных виниловых мономеров

en

fr

polyfluoroethylene

 

Политетрафторэтилен:

8.17

полиэтиленовое волокно: Волокно из полимеров с массовой долей 85% или более звеньев этилена

en

fr

polyethylene

 

Полиэтилен:

8.18

полипропиленовое волокно: Волокно из полимеров с массовой долей 85% или более звеньев пропилена

en

fr

polypropylene

 

Полипропилен:

8.19

полиуретановое волокно: Волокно из полиуретана с массовой долей 85% или более, макромолекулы которого содержат чередующиеся эластичные и жесткие сегменты

en

fr

elastane

 

-O-CO-NH-

8.20

эластодиеновое волокно: Волокно из натурального или синтетического полиизопрена или сополимеров одного или более диенов, с одним или более виниловым мономером

en

fr

elastodiene

 

Натуральный полиизопрен из латекса
Гевеи бразильской, вулканизированный:

8.21

углеродное волокно: Волокно с массовой долей углерода не менее 90%, полученное путем пиролиза химических волокон

en

fr

carbon

carbone

9.1

керамическое волокно: Волокно, керамического состава

en

fr

ceramic

ceramique

9.2

стеклянное волокно: Волокно, полученное вытягиванием расплавленного стекла с последующим охлаждением расплава

en

fr

glass

verre

9.3

металлическое волокно: Волокно, полученное из металла

en

fr

metalfibre

fibre de

9.4

шлаковое волокно: Волокно, полученное формованием из расплавов шлака

en

fr

slag

scorie

волокно альгинатное

8.6

волокно ацетатное

8.4

волокно вискозное

8.1

волокно высокомодульное вискозное

8.2

волокно керамическое

9.1

волокно медно-аммиачное

8.3

волокно металлическое

9.3

волокно модакриловое

8.12

волокно полиакрилонитрильное

8.11

волокно полиамидное

8.8

волокно полиарамидное

8.9

волокно поливинилиденхлоридное

8.14

волокно поливинилспиртовое

8.15

волокно поливинилхлоридное

8.13

волокно полиоксадиазольное

8.10

волокно полипропиленовое

8.18

волокно полиуретановое

8.19

волокно полифторэтиленовое

8.16

волокно полиэтиленовое

8.17

волокно полиэфирное

8.7

волокно стеклянное

9.2

волокно триацетатное

8.5

волокно углеродное

8.21

волокно химическое

7.1

волокно шлаковое

9.4

волокно эластодиеновое

8.20

acetate

8.4

alginate

8.6

aromatic polyamide

8.9

carbon

8.21

ceramic

9.1

cupro

8.3

elastane

8.19

elastodiene

8.20

glass

9.2

man-made fibre

7.1

metalfibre

9.3

modacrylic

8.12

modal

8.2

polyacrylonitrile

8.11

polyamide

8.8

polyester

8.7

polyethylene

8.17

polyfluoroethylene

8.16

polyoxadiazole

8.10

polypropylene

8.18

polyvinyl alcohol

8.15

polyvinylchloride

8.13

polyvinylidenechloride

8.14

slag

9.4

triacetate

8.5

viscosa

8.1

8.4

alginate

8.6

aromatique polyamide

8.9

carbone

8.21

ceramique

9.1

chimique fibre

7.1

cupro

8.3

8.19

8.20

fibre de

9.3

modacrylique

8.12

modal

8.2

polyacrylonitrile

8.11

polyamide

8.8

polyester

8.7

8.17

8.16

polyoxadiazole

8.10

8.18

polyvinyl alcohol

8.15

polyvinylchlorure

8.13

8.14

scorie

9.4

triacetate

8.5

verre

9.2

viscose

8.1

Вискозное волокно

VI

Высокомодульное вискозное волокно

MD

Медно-аммиачное волокно

CU

Ацетатное волокно

АС

Триацетатное волокно

TC

Альгинатное волокно

AL

Полиэфирное волокно

РЕ

Полиамидное волокно

РА

Полиарамидное волокно

PAD

Полиоксадиазольное волокно

POD

Полиакрилонитрильное волокно

PAN

Модакриловое волокно

MPAN

Поливинилхлоридное волокно

PVC

Поливинилиденхлоридное волокно

PVD

Поливинилспиртовое волокно

PVA

Полифторэтиленовое волокно

PF

Полиэтиленовое волокно

РТ

Полипропиленовое волокно

РР

Полиуретановое волокно

PU

Эластодиеновое волокно

GU

Углеродное волокно

С

Керамическое волокно

CR

Стеклянное волокно

GL

Металлическое волокно

МТ

Шлаковое волокно

SL

Основное наименование

Отличительный признак

Примеры химической формулы

3.1 купро*

Волокно из целлюлозы, полученное в медно-аммиачном процессе

Целлюлоза II:

3.2 модал*

Волокно из целлюлозы, имеющее высокую прочность и высокий модуль упругости в мокром состоянии. Разрывная нагрузка  в кондиционном состоянии и нагрузка  для получения 5% удлинения в мокром состоянии

1,3

0,5 ,

где  - линейная плотность (масса на единицу длины) в dtex:

 и  выражаются в сантиньютонах

Целлюлоза II:

3.3 вискоза*

Волокно из целлюлозы, полученное в вискозном процессе

Целлюлоза II:

_______________

     * Используемое в некоторых странах наименование "rayon" или по французски "rayonne" для волокон из целлюлозы в настоящем международном стандарте не использовано, поскольку оно не распространено повсеместно. Каждый комитет-член сам определяет отношение к этому вопросу и при необходимости отражает его в национальном стандарте.

3.4 ацетат

Волокно из ацетатцеллюлозы, в котором ацетилированы не менее 74%, но менее 92% гидроксильных групп

Вторичная ацетатцеллюлоза:

где Х=Н или CHCO и степень этерификации не менее 2,22, но меньше 2,76

3.5 триацетат

Волокно из ацетатцеллюлозы, в котором ацетилированы не менее 92% гидроксильных групп

Триацетатцеллюлоза:

где Х=Н или СНСО и степень этерификации от 2,76 до 3

3.6 альгинат

Волокно из солей металлов альгиновой кислоты

Альгинат кальция:

3.7 акрилик

Волокно, состоящее из линейных макромолекул, имеющих в цепи акрилонитрильные повторяющиеся звенья с массовой долей не менее 85%

Полиакрилонитрил:

и акриловые сополимеры:

3.8 арамид

Волокно, состоящее из линейных макромолекул, представляющих собой ароматические группы, соединенные амидными или имидными связями, при этом не менее 85% амидных или имидных связей присоединены прямо к двум ароматическим кольцам, и количество имидных связей, если последние имеются, не превышает количество амидных связей

Пример 1:

Пример 2:

Примечание. В примере 1 ароматические группы могут быть одинаковыми или разными

3.9 хлорволокно

Волокно, состоящее из линейных макромолекул, имеющих в цепи звенья винилхлорида или винилиденхлорида с массовой долей более 50% (более 65% в случае, если остальная цепь составлена из акрилонитрила; таким образом модакриловые волокна исключаются)

Поли(винилхлорид):

и поли(винилиденхлорид)

3.10 эластан*

Волокно, состоящее из сегментов полиуретана с массовой долей не менее 85% и которое, будучи растянуто в три раза, быстро возвращается к фактической длине, когда растягивающая нагрузка удалена

Макромолекулы, имеющие чередующиеся эластичные и жесткие сегменты с повторением группы:

-О-СО-NH-

3.11 эластодиен*' **

Волокно, состоящее из натурального или синтетического полиизопрена или из одного или более диенов, полимеризованных с виниловыми мономерами, одним или более, или без них, и которое будучи растянуто в три раза, быстро возвращается к фактической длине, когда растягивающая нагрузка удалена

Натуральный полиизопрен, экстрагируемый из латекса Hevea бразильской, вулканизированный:

________________

     * Входит в класс эластичных волокон.
     
     ** В некоторых случаях используется термин "резина".

3.12 фторволокно

Волокно, состоящее из линейных макромолекул алифатических фторуглеродных мономеров

Политетрафторэтилен:

3.13 модакрилик

Волокно, состоящее из линейных макромолекул, имеющих в цепи акрилонитрил с массовой долей не менее 35%, но менее 85%

Акриловые сополимеры:
          

Если Х=Н и Y=Сl: поли(акрилонитрил ir винилхлорид)

Если Х=Y=Сl: поли(акрилонитрил ir винилиденхлорид)

3.14 полиамид* или нейлон

Волокно, состоящее из линейных макромолекул, имеющих в цепи повторяющиеся амидные связи, не менее 85% которых соединяют алифатические или циклоалифатические звенья

Полигексаметилен адипамид (полиамид 66):

Поликапроамид (полиамид 6):

_______________

     * Наименование "полиамид" в настоящем международном стандарте имеет отношение только к техническому и коммерческому использованию искусственных волокон, к которым он относится; это наименование не охватывает все полиамидные соединения (из которых "арамид" представляет собой особый вид), но оно сохраняется для всех полиамидных волокон с тех пор, когда были разработаны только алифатические волокна.

3.15 полиэфир

Волокно, состоящее из линейных макромолекул, имеющих в цепи сложный эфир диола и терефталевую кислоту с массовой долей не менее 85%

Поли(этиленгликоль терефталат):

3.16 полиэтилен*

Волокно, состоящее из линейных макромолекул незамещенных насыщенных алифатических углеводородов

Полиэтилен:
          

________________

     * Входит в класс полиолефинов.

3.17 полипропилен*

Волокно, состоящее из линейных макромолекул, представляющих собой насыщенные алифатические углеводородные звенья, в которых к одному из двух атомов углерода присоединяется обычно изотактическая боковая метильная группа без последующего замещения

Полипропилен:

________________

     * Входит в класс полиолефинов.

3.18 стекло*

Волокно, пригодное для текстиля, полученное вытягиванием расплавленного стекла

-

________________

     * В некоторых европейских странах этот продукт в виде непрерывных волокон называют "силиони", в виде резаных волокон - "веранн".

3.19 винилал

Линейные макромолекулы поливинилового спирта с различной степенью ацетилирования

Ацетилированный поливиниловый спирт:

,

где 0

3.20 карбон

Волокно с массовой долей углерода не менее 90%, полученное термической карбонизацией исходного органического волокна

-

3.21 металлическое волокно*

Волокно, полученное из металла

-

_______________

     * Волокна могут быть покрыты металлами; в этом случае они называются "металлизированными волокнами", а не "металлическими волокнами".