Авторское право составителей сборников

 Вопрос:

    Мы, группа молодых специалистов, хотим создать юридическое лицо (ООО) со следующими видами деятельности:
    
    1) разработка различного программного обеспечения для инженеров по охране труда и дальнейшая реализация их предприятиям;
    
    2) разработка базы данных нормативно-правовых актов, содержащих требования охраны труда, и продажа на электронных носителях предприятиям.
    
    Является ли законным тиражирование на электронных носителях (дискеты, компакт-диски) различных правил по охране труда, правил безопасности, типовых инструкций по охране труда, типовых отраслевых норм выдачи спецодежды, ГОСТов ССБТ и др. в виде разработанной нами базы данных с целью дальнейшей продажи предприятиям. Ведь на всех бумажных вариантах стоит "любое тиражирование запрещено". Есть ли необходимость в получении разрешения на данный вид деятельности у Минтруда, и каким образом получить это разрешение? Известно, что подобный вид деятельности уже существует - например РИСОТ, а также продажа на дисках этих документов практически всеми институтами по охране труда, всеми ЦНТИ, хотя даже у них никаких подобных разрешений нет, и, как говорит, например, В-ский ЦНТИ, в этом нет необходимости. Очень прошу Вас дать разъяснения по данному вопросу. Не будет ли в нашей деятельности состава преступления или нарушения авторского права (хотя согласно Закону "Об авторском праве..." надо полагать, что все подобные документы не являются объектом авторского права)?

    

 Ответ:  

    В соответствии со ст.487 ГК РСФСР (авторское право составителей сборников) авторское право на сборники произведений, не являющихся предметом чьего-либо авторского права, как-то: законов, судебных решений, иных официальных документов, произведений народного творчества, авторы которых неизвестны, древних актов и памятников, а также иных произведений, не охраняемых авторским правом, принадлежит составителям сборников, если они подвергли включенный в сборник материал самостоятельной обработке или систематизации.
    
    Такое же право принадлежит гражданам, самостоятельно обработавшим отдельные произведения указанного рода. Это право не препятствует другим гражданам выпускать в свет те же произведения, если они их самостоятельно систематизировали или обработали. Составитель сборника, обработавший или систематизировавший включенные в сборник произведения, являющиеся предметом чьего-либо авторского права, пользуется авторским правом на сборник при условии соблюдения прав авторов этих произведений и объектами авторских прав.

    В случае если Вы не копируете сборники, а выпускаете сборники, которые Вами самостоятельно обработаны или систематизированы, то авторское право принадлежит Вам как составителю данного сборника.

    

Кянганен В.А.
    ЗАО "Управление и финансы";
тел. (г.Челябинск): (3512) 28-15-00; 28-15-10; 78-66-35
E-mail: [email protected]

22 апреля 2002 года N Ю1815