Банк обязан по требованию вкладчика вернуть ему сумму вклада в той валюте,
которая обусловлена договором банковского вклада

 Вопрос:

    В какой валюте Сбербанк России или иной уполномоченный банк обязан вернуть гражданину-вкладчику его вклад, внесенный в иностранной валюте?
    

 Ответ:

    Согласно ст.834 ГК РФ по договору банковского вклада (депозита) одна сторона (банк), принявшая от другой стороны (вкладчика) денежную сумму (вклад), обязуется возвратить сумму вклада и выплатить проценты на нее на условиях и в порядке, предусмотренных договором.
    
    В п.1 ст.5 Закона Российской Федерации от 9 октября 1992 года "О валютном регулировании и валютном контроле" предусмотрено, что резиденты могут иметь счета в иностранной валюте в уполномоченных банках.
    
    В соответствии со ст.36 Федерального закона от 2 декабря 1990 года в редакции федеральных законов от 3 февраля 1996 года и 31 июля 1998 года "О банках и банковской деятельности" вклад - это денежные средства в валюте Российской Федерации или иностранной валюте, размещаемые физическими лицами в целях хранения и получения дохода. Вклад возвращается вкладчику по его первому требованию в порядке, предусмотренном для вклада данного вида федеральным законом и соответствующим договором. Банки, имеющие необходимые лицензии на принятие вкладов, обеспечивают сохранность вкладов и своевременность исполнения своих обязательств перед вкладчиками.
    
    С учетом изложенных положений ст.834 ГК РФ, п.1 ст.5 и ст.36 названных федеральных законов банк обязан по требованию вкладчика вернуть ему сумму вклада в той валюте, которая обусловлена договором банковского вклада. Если договором предусмотрено, что вклад, внесенный в иностранной валюте, подлежит возвращению вкладчику в той же валюте, то в случае нарушения банком этой обязанности с него по требованию вкладчика должен быть взыскан вклад в иностранной валюте, обусловленный договором.
    
    Поскольку предметом вклада является определенная денежная сумма в иностранной валюте, одной из основных целей вложения вклада является хранение его банком и последний обязан обеспечить сохранность вклада и выдачу его вкладчику по первому требованию, вклад, внесенный в иностранной валюте, должен быть выдан вкладчику в той же иностранной валюте и в случае, если в договоре банковского вклада отсутствует условие о выдаче вклада в иностранной валюте.

9 июня 1999 года N СП614

См. Обзор законодательства и судебной практики
Верховного Суда Российской Федерации
за первый квартал 1999 года
от 09.06.1999 N б/н