- USD ЦБ 03.12 30.8099 -0.0387
- EUR ЦБ 03.12 41.4824 -0.0244
Краснодар:
|
погода |
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 4 мая 2004 года N 01-18/18580
О таможенном оформлении товаров, пересылаемых по каталогам
Рассмотрев копии документов, в соответствии с которыми осуществляется пересылка товаров по каталогу финской компании "Хобби Холл", а также представленные дополнительно копии документов по поставке товаров фирмы "Квелли", поступившей на ФГУП "Международный почтамт" 07.04.2004, сообщаем следующее.
1. Исходя из анализа представленных документов товары фирмы "Хобби Холл", поступившие в Москву в почтовой депеше N 36 от 19.03.2004, не могут быть отнесены к простым посылкам, пересылаемым в адрес физических лиц, поскольку:
- сгруппированы фирмой "Хобби Холл" в одной почтовой депеше;
- сопровождающие товары почтовые документы СN 22, СN 23, СР 71 и СР 72 (предлагаемые "Почтой России" для идентификации простых посылок физических лиц) в соответствии со ст.3.4 Соглашения между ФГУП "Почта России" и Финланд Пост Корпорейшн об обмене сгруппированными отправлениями "Консигнация" в обязательном порядке предусмотрены и для сгруппированных почтовых отправлений "Консигнация";
- в почтовых таможенных декларациях заполнены графы, предусмотренные для коммерческих почтовых отправлений, а также указаны номера отсутствующих в сопроводительных документах контрактов и/или бланк-заказов.
2. Таможенное оформление товаров фирмы "Квелли", поступивших в Москву 07.04.2004, может быть произведено только в общем порядке с использованием ГТД и уплатой причитающихся таможенных платежей в соответствии с требованиями, установленными разделом 8 Правил, утвержденных приказом ГТК России от 03.12.2003 N 1381 (зарегистрирован Минюстом России 21.01.2004, рег. N 5449) (далее - Правила), с учетом положений письма ГТК России от 24.02.2004 N 01-18/6657.
Данные отправления отнести к простым посылкам, следующим в адрес физических лиц, не представляется возможным поскольку:
а) В соответствии с агентским договором от 01.07.2003 N 18юр/51/ПР, заключенным между ФГУП "Почта России" и ФГУП "Международный почтамт", а также договорами об оказании услуг, заключенными ФГУП "Почта России" с российскими клиентами фирмы "Квелли", товары розничной купли-продажи по каталогам "Квелли" могут пересылаться в Москву только в сгруппированных почтовых отправлениях "Консигнация";
б) Указанная партия товаров сопровождалась не предусмотренными почтовыми правилами и актами Всемирного почтового союза сводными счетами, отличными по форме от сводного счета, установленному Соглашением межу Дойче пост АГ и Минсвязи России по обмену сгруппированными отправлениями "Консигнация", но аналогичными ему по содержащимся в них сведениям;
в) Содержащимися в каталоге "Квелли" бланками заказов (бланками договоров, заключаемых между российскими физическими лицами и фирмой "Квелли") предусмотрена выдача посылок с товарами клиентам непосредственно в бюро заказов фирмы "Квелли". Данная процедура не предусмотрена для простых посылок физических лиц Правилами оказания услуг почтовой связи, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 26.09.2000 N 725, и возможна только при получении российским агентом всей товарной партии, пересылаемой в сгруппированных почтовых отправлениях "Консигнация".
Кроме того, упомянутая партия товаров фирмы "Квелли" перевозилась автомобильным транспортом по почтовым накладным с использованием в нарушение требований Конвенции о договоре международной дорожной перевозки грузов (Женева, 19.05.56) грузовых транспортных документов, и в связи с этим не может рассматриваться в качестве международного почтового отправления, перемещаемого в рамках ВПС (письмо ГТК России от 11.04.97 N 02-08/6777).
При определении порядка таможенного оформления товаров по каталогам, пересылаемых в МПО иностранными компаниями ("Schwab Versand GmbH", "Schwab - Versand GmbH", "Posyltorg GmbH", "Kimmel Marketing LLC", "Neckermann Versand AG", "Schwab Versand", "Fa.Grigiri Itkis, Export", "Freemans International Ltd.", "Fa.R.J. Hartmann", "H+L Internationales Mоdevertieb", "PVU GmbH Export - Import", "La Redoute", "Catalog Shop Ltd.", "Hobby Holl", "Delser GmbH", "Crestair Corporeation", "Irmac Developments LLC." и т.д.), необходимо учитывать, что сгруппированные почтовые отправления на основании соответствующих соглашений или подписанных ФГУП "Почта России" договоров могут поступать из мест обмена следующих стран: Германия, Финляндия, Швеция, Швейцария, Эстония, Словакия, Франция, Молдавия, Нидерланды и Белоруссия.
Первый заместитель
председателя Комитета
генерал-лейтенант
таможенной службы
Л.А.Лозбенко
Текст документа сверен по:
рассылка